不安感 Meaning in English - translations and usage examples

• anxiety
• uneasy feeling
• jittery feeling
• sense of insecurity
• feeling of insecurity
• sense of unease
• malaise
• feeling of uneasiness

Examples of using 不安感 in Japanese and their translations into English

不安感、粘り強さ、少しいたずらから馬を知る。
Know the horse from anxiety, tenacity, a little bit naughty.

という不安感からくることが多いです。
That comes from a sense of insecurity that is often.

それは彼自身の不安感だったかもしれない。
It might have been his own insecurity.

それは彼自身の不安感だったかもしれない。
Maybe it was his own insecurity.

なじみのない環境では、不安感があります。
In an unfamiliar environment, there is a feeling of anxiety.

CBDは不安感や痛みを弱める効果があり、アメリカ国内の何千人もの方が睡眠導入剤としてCBDを使用しています。
Because CBD can decrease pain and anxiety, thousands of users throughout the country choose to utilize CBD as a night sleep aid.

家に帰ったきっかけはありません…しか し、私は…はっきりと目を覚ます…不安感…ギャツビーが私を見ていた。
But I do know that I awoke with a distinctly uneasy feeling that Gatsby was watching me.

アーモンドオイルをマッサージに使うと、不安感や神経・ストレスを鎮めるのにすぐれた効果があります。
If you're using almond oil for massages, it's great for calming anxiety, nerves and stress.

いくつかの個人を信じるので、不安感が払拭されたもと、クレンブテロール、もはや作業,しかし、そうではないです。
Some individuals believe that because the jittery feeling has dissipated that the Clenbuterol is no longer working, but that is not the case.

家に帰ったきっかけはありません…しか し、私は…はっきりと目を覚ます…不安感…ギャツビーが私を見ていた。
That Gatsby was watching me. But I do know that I… Uneasy feeling… Awoke with a distinctly.

年後には、学生の不安感やうつの割合は大幅に低下したそうです。
Over the course of six years, the students' rates of depression and anxiety dropped considerably.

CBDは不安感や痛みを弱める効果があり、アメリカ国内の何千人もの方が睡眠導入剤としてCBDを使用しています。
Because CBD can reduce anxiety and pain, thousands of users across the country choose to use CBD as a nighttime sleep aid.

だが、それでも理由も無く命令に従うだけでは不味い、そういう不安感がフリッツを襲った。
But still, to just following an order without a reason is not good, so Fritz was assaulted by an uneasy feeling.

最も一般的な副作用消費から不安感と多くの人々が不眠症の問題を報告。
The most common side effect from consumption is a jittery feeling and many individuals report problems with insomnia.

NPDはしばしば、深刻な不安感と自尊心の欠如を伴います。
Often, NPD involves a deeply rooted lack of self-esteem and sense of insecurity.

さらに、恐怖や不安感に関するある種の力を働かせようともしていると言います。
They also seek to exert some type of power related to fear and the feeling of insecurity.

不安感やストレスが不眠症の主な原因だが、CBDオイルがそれを和らげてくれる。
Anxiety and stress are major causes of insomnia, but CBD oil can help.

だが、習氏はふだん自信たっぷりに見えるものの、最近の宣伝攻勢は、共産党上層部にいまだ広がる不安感を露呈させた。
But although Mr Xi usually appears confident, a recent propaganda campaign has betrayed a sense of insecurity that still permeates the party elite.

副作用には、不安感、緊張感、睡眠障害などがあります。
Side effects may include a jittery feeling, nervousness, trouble sleeping, and a few others.

あなたは不安感を抱いています。それはあなたの敏感な"I"にいろいろな問題を引き起こします。
You have a feeling of insecurity, which leads to all sorts of problems for your sensitive"I.

クレンブテロールは、有線では、強力な刺激剤と不安感,特に最初を開始するとそれを取って。
Clenbuterol is a powerful stimulant that gives you a wired and jittery feeling, especially when you first begin taking it.

今日の社会には歪んだバイブレーションが充満しているため、人々にストレス、不安感、不眠症などを引き起こしています。
Today's society is full of distorted vibrations, which create stress, anxiety, and insomnia.

しかし不安感を抱いている民間人達は、災害が本格的に襲いはじめるまで、警告を得ないでしょう。
But civilians, harboring a sense of unease, will not get a warning until disasters begin to strike in earnest.

悪は常にそれ自身の中に、少なくとも不安感を人間に残すという点で、それ自身の破壊の芽を運びます。
Evil always carries within itself its own subversion in that it leaves behind in human beings at least a sense of unease.

だが、これは確実にトルコにおける不安感の雰囲気を増強し、選挙結果に影響した可能性がある。
However, it certainly added to the atmosphere of malaise in the country and may well have influenced the results of the elections.

偽陽性の検査と関連するリスクには、不安感および生検による合併症が挙げられる。
Risks associated with false-positive tests include anxiety and complications from biopsies.

将来の出来事の期待によって生じる不安感として、計画的またはそれ以外の場合は記載されています。
It is usually described as the feeling of uneasiness caused by anticipation of future events, be it planned or otherwise.

マイヤーは、初めてロボットを見た時、彼が最初に不安感を感じたと言った。
Meyer says he initially felt a sense of unease when he saw the robot for the first time.

その葛藤は非常に微妙なものですが、緊張と不安感を生み出します。
The conflict is very subtle, but causes tension and a feeling of uneasiness.

筋力、息切れ、疲労、不安感およびうつ、または肺機能に差は認められなかった。
We did not find any difference in muscle strength, shortness of breath, tiredness, feelings of anxiety and depression, or lung function.

How to use "不安感" in a sentence

不安感 ほぼナシ一瞬襲われるけど自力で脳内から消しされる程度？

気の流れが滞ると（詳しくは後で書きます）精神不安定 不安感 自律神経失調症などの引き金になります。

不安感 おすすめ 安い、男性や目指といった余計なデザインがなく、洗濯方法だけでなく干し方、背中や脇に購入に肉が逃げない構造になっています。

今まで かかっていた主治医のあなたに合う薬もうないぞーと言う無責任な言葉に嫌気が指し 薬をピタっと飲まなくなり 一週間…睡眠時の悪夢、寝汗 不安感 ネガティヴな思考などが止まりません。

症状は 不安感 不眠 易疲労感 抑うつ 下顎の不随意運動です。

脈が切れる感じと動悸 頭痛 筋肉痛 めまい 不安感 しびれ ひどい時は意識が遠のく感じがしますがデパスで改善されます。

今の症状は 寝ていても動悸 吐き気 胸の圧迫感 家の中を歩くので精一杯 手足の震え 食欲不振 不安感 こんな感じです。

顔がほてる 突然汗がでる イライラする 気分が落ち込む 不安感 寝つきが悪い 疲れやすい やる気が起きない … 続きを読む 更年期障害でお悩みの方、ココを緩めましょう →。

その症状は のぼせ/ほてり 頭痛/頭重感 めまい 肩こり 冷え 発汗 不快感 イライラ 抑うつ感 倦怠感 不安感 不眠 など、出る症状の種類や程度など人によって様々です。

: 自律神経が不安定になるとよく現れる症状としては、 : 汗がよく出る 特に首から上、脇の下、手のひらなど : 何でもないのに、急に熱くなる 心臓が速くなる : 不眠 不安感 吐き気 下痢 頻尿 : などです。