世界の原油 Meaning in English - translations and usage examples

• global oil
• world oil
• global crude

Examples of using 世界の原油 in Japanese and their translations into English

サウジアラビア：世界の原油生産量の12。
Saudi Arabia accounts for 12.9% of global oil production.

バーンスタインの石油アナリストらは世界の原油在庫は引き続き高水準にあると指摘。
Bernstein said that global oil stocks remain high.

世界の原油需要は上昇する（OPEC）。
World oil demand to rise- OPEC.

これで、世界の原油市場はどう変わるか。
How that will change the global oil market?

世界の原油生産量（2014年OPECまとめ）。
World oil demand to grow in 2014: OPEC.

世界の原油埋蔵量の約6割が集中。
Concentration of about 60% of the world's crude oil reserves.

OPECは世界の原油生産の42％を占めています。
OPEC controls about 42 percent of the world's oil production.

突然、世界の原油生産量の5％の生産が停止した。
Five percent of the world's oil production was halted.

世界の原油産出量の５％に当たる。
Of the world's crude oil production.

OPECは世界の原油生産の42％を占めています。
OPEC controls 42 percent of the world's oil output.

世界の原油価格はこの２年ぶりの最安値圏にあり、アメリカのガソリン価格は過去４年で最安値を記録した。
Global oil prices have fallen to their lowest level in two years, while U.S. gasoline prices are at a four-year low.

世界の原油価格が運賃の引当金を上回った場合、供給業者は燃料税を申告する必要があります。
The supplier may need to apply a fuel levy when world oil prices exceed the allowance in the fare.

世界の原油市場動向に対する中国の影響をどのように予想していますか。
What are your thoughts on China's position in global oil markets?

世界の原油価格が運賃の引当金を上回った場合、燃料税が適用されることがあります。
A fuel levy may apply when world oil prices exceed the allowance in the fare.

世界の原油市場は、米ゴールドマン・サックス・グループの予想より早く供給不足に転じた。
The global oil market has flipped to a deficit sooner than Goldman Sachs Group Inc. had expected.

先週起こった事を見て下さい：貴方は、世界の原油価格が、１日で６％、跳ね上がるのを見ました。
Look at what happened last week: You saw world oil prices shoot up roughly 6 percent in one day.

ＩＥＡは、世界の原油市場は「均衡に近づく」と考えている。
The International Energy Agency(IEA) says the global oil market is“very close” to coming into balance.

米国のシェール革命は、世界の原油供給減少の見方が時期尚早だったことを示した。
The U.S. shale revolution showed that forecasts of dwindling world oil supply were premature.

また会長は、世界の原油需給は最終的には「適度な」価格で均衡すると述べた。
He said global oil supply and demand would balance at a“moderate” price soon.

世界の原油の66％は中東に埋蔵されているのだ。
Around 66% of global oil supplies are found in the Middle East.

最近各国の産油データを分析したドイツのエネルギー・ウォッチ・グループも、世界の原油生産はピークに達したと結論づけている。
The Energy Watch Group in Germany, which recently analyzed oil production data country by country, also concluded that world oil production has peaked.

双方は、世界の原油市場の安定が世界経済の健全な成長にとって不可欠であるとの認識を共有した。
Both sides shared the view that the stability of the global oil market is essential for the sound growth of the world economy.

世界の原油の10%を占め、天然ガスはロシアに次いで2番目です。
It holds 10% of the world's crude oil reserves, and in terms of natural gas is second only to Russia.

だが、この期間に、世界の原油需要は増大しておらず、むしろ弱まっている。
Yet demand for crude oil worldwide is not rising, but rather is declining in the same period.

世界の原油価格上昇を背景に、国際通貨基金（IMF）はロシア経済の予測を上方修正した。
As global crude oil prices rise, the International Monetary Fund has marginally improved its forecast about the Russian economy.

アラムコは世界の原油の8分の1を供給し、その傍らでガスや化学薬品、その他の石油製品も手がける…。
Aramco supplies one-eighth of the world's oil and has sidelines in gas, chemicals and other petroleum products.

オイルマネーは、世界の原油埋蔵量に関連して収縮するように設計されたピアツーピアのデジタル通貨です。
PetroDollar is a peer-to-peer digital currency designed to deflate with relation to the world crude oils reserves.

年以降、世界の原油生産の増加分がすべて米国におけるものだという事実は驚くべきことだ。
It is a striking fact that since 2005, all of the increase in the world's crude oil production has come from the US.

知りたいことを、米国の犯罪率は、世界の原油、状態の食べ物は？
Want to know what the crime rate in the U.S., crude oil on the world, the state food?

世界の原油生産量は消費量の減少よりも急速に落ち込み、日量200万バレル、2.6％減少し、消費量と同じくこちらも1982年以降で最大の落ち込みとなりました。
Global oil production dropped even more rapidly than consumption, falling by 2 million bpd, or 2.6 per cent, the largest drop, again, since 1982.