Examples of using 世界を旅し in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
お金があれば、世界を旅したいです。
若かりし日、世界を旅したいと思った。
When I was a young man, I wanted to travel the world.私もあなたみたいに世界を旅したい。
I would like to travel the world, just like everybody else.(私は世界を旅したい)。
(I would travel the world).世界を旅し、目を開く。
Travel the world and open your eyes.世界を旅し、環境について考える。
Travel global, then think environmental.世界を旅しながら、人の役に立つ」。
Travel throughout the world, serve スクーリングで、世界を旅し、理解を深めていく。
Orsenna travels the world in order to try and understand it better.世界を旅しながら、本を書く。
Currently travelling the world and writing a book.世界を旅して、闘う。
世界を旅しながら彼が行ったこと。
And travel the world he did.世界を旅したり冒険してた人がいるなら、。
Whether you traveled the world and had some crazy adventures….音楽を作り、世界を旅したい。
I want to play music and travel the world with it.世界を旅したいと思いました。
A: I would travel the world.あなたは世界を旅したいと思いますか？」。
You want to go travel the world?音楽を作り、世界を旅したい。
I make music and travel the world.彼は会社を辞めて、世界を旅しながら記事を書いている。
He started writing articles while travelling the world.現在は、香港を拠点に世界を旅しながら、。
Lesident of HongKong and traveling all over the world.娘たちが成長したら、また世界を旅したい。
When my children grow up, I want to trip all the world.彼女は自転車に乗って世界を旅したいと思っていただけの普通の人でした。
Just a normal person deciding she wanted to travel the world on her bicycle.世界を旅したいんだけど君さえよければ…うん…一緒にどう？実はあそこにいる侍女さん。
That I would love to travel the world with. Actually, there is this handmaiden… Um.実はあそこにいる侍女さん…うん…世界を旅したいんだ けど君さえよければ…一緒にどう？
Actually, there is this handmaiden… that I would love to travel the world with.世界を旅したいんだけど君さえよければ…実はあそこにいる侍女さん…うん…一緒にどう？
That I would love to travel the world with. Um… Actually, there is this handmaiden.世界を旅したいんだけど君さえよければ…うん…一緒にどう？実はあそこにいる侍女さん。
Actually, there is this handmaiden… that I would love to travel the world with.実はあそこにいる侍女さん…世界を旅したいんだ けど君さえよければ…一緒にどう？
Actually, there is this handmaiden that I would love to travel the world with.実はあそこにいる侍女さん…うん…世界を旅したいんだ けど君さえよければ…一緒にどう？
Actually, there is this handmaiden… that I would love to travel the world with. Um.
