Examples of using 主権国家 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
フィリピンは主権国家だ。
主権国家という概念は、結局良い考えではなかったのだ。
ギリシャはもはや主権国家ではありません。
Greece is no longer a sovereign country.ＮＡＴＯが人道上の理由から主権国家を攻撃するのは初めて。
This marks the first time NATO has attacked a sovereign country.それは主権国家の終わりを意味します。
It means the end of national sovereignty.しかも、これは主権国家の不安定化をもくろむ反乱です。
And this is an insurgency which purports to destabilize a sovereign country.ＮＡＴＯが人道上の理由から主権国家を攻撃するのは初めて。
It is the first time NATO has attacked a sovereign country.台湾が主権国家であるのは争うことのできない事実。
Taiwan is a sovereign country, which no one can dispute.主権国家として、俺のやりたいようにやる。
On our territory as a sovereign country, we do what we want.よって、主権国家としてのポーランドは消滅した。
Poland disappeared as a sovereign state once more.エルサレムは、一度もムスリム主権国家の首都として仕えなかった。
Jerusalem never served as capital of a sovereign Muslim state.それは主権国家の終わりを意味します。
It is それは主権国家の終わりを意味します。
This means 南アメリカには12の主権国家と3の属領がある。
South America counts 12 sovereignties and three dependencies.これが主権国家間のまともな関係といえるでしょうか。
Is this good faith between sovereign States?主権国家とは?
主権国家の象徴。
年以来、彼らは主権国家ではない。
They haven't been a sovereign state since 1945.その上で主権国家として判断する』とある。
And we respect that as 主権国家。
IWashington.カー,ナショナリズム,主権国家の未来。
Carr, Nationalism and スコットランドはイギリスを去り、主権国家としてEUに加わることに投票するだろう。
GCR/RVのリリースはジンバブエが世界の共同体によって主権国家として認知されない限り前進することはないだろう。
The GCR/RV releasecannot move forward until Zimbabwe is recognized as a Sovereign Nation by the world community.国際的に認められた主権国家になるのは単純明快で簡単なことではない。
Becoming an internationally recognised sovereign country is not a clear or straightforward process.この地政学的チェスゲームの中心は欠陥や欠点がどうあれ主権国家としてのシリアの生き残りである。
The stakes in this geopolitical chess gameare nothing less than survival first of Syria as a sovereign nation, whatever its flaws and defects.我々は、嘘のキャンペーンに基づいて主権国家を攻撃するあなたを許さない。
We will not allow you to attack a sovereign country based upon a campaign of lies.経済、文明、軍事的な配置の組み替えが進行する21世紀の世界の中で、ロシアは影響力のある主権国家たらねばならない。
In the 21st century amid 国連は、7月30日の大統領選挙が終わるまでジンバブエを主権国家として認知することはないだろう。
The world community(the United 最も大きくて包括的な国際機関として、主権国家の承認を行う機能を持つことには納得がいく。
As the largest and most inclusive multilateral organization,its sanctioning of sovereign statehood makes sense.経済、文明、軍事的な配置の組み替えが進行する21世紀の世界の中で、ロシアは影響力のある主権国家たらねばならない。
In the 21st century amid 
