国家主権 Meaning in English - translations and usage examples

• national sovereignty
• state sovereignty
• country's sovereignty
• sovereign national
• sovereignty of nations
• sovereign nations
• national sovereigntyâ

Examples of using 国家主権 in Japanese and their translations into English

日Day国家主権宣言。
June Russia Day Declaration of State Sovereignty.

国家主権免責と放射能との関連性とは何か。
What is the relationship between sovereignty, immunity and radiation?

国家主権の尊重と内政不干渉。
Principles of respect for state sovereignty and non-interference in domestic.

大企業の権利を、国家主権より優位にしてしまう。
The rights of corporations will have higher priority than the sovereignty of states.

イランの国家主権は尊重されなければならない。
The sovereignty of Egypt should be respected.

これはまさに国家主権そのものの定義です。
That's the very definition of sovereignty.

日本は国家主権など主張してはならない？
Russia does not accept the principle of state sovereignty?

これが近代的な国家主権の誕生となった。
It laid the foundations of the modern sovereign nation-state.

国歌と国旗は国家主権と独立を象徴する。
The emblem and flag are symbols of the country's sovereignty and independence.

これはまさに国家主権そのものの定義です。
Indeed, that is the very definition of sovereignty.

国家主権平等の原則。
The principle of the sovereign equality of States;

国家主権の重さ解ってるのかね。
He knows the weight of sovereignty.

で国家主権宣言が採択された。
The Declaration of the National Sovereignty was adopted.

課税は国家主権の核心だ。
Tax sovereignty is the heart of nation-state sovereignty.

サイバースペースにおける国家主権。
Sovereignty in Cyber Space.

移民と国家主権。
Immigration and State Power.

移民と国家主権。
Migrations and the sovereign state.

彼は、領土を基地に譲る可能性はブラジルの軍将校、伝統的に国家主権の熱心な保護者を驚かせたと付け加えた。
He added that the possibility of ceding territory to a base surprised Brazilian military officers, traditionally zealous guardians of national sovereignty.

トルクメニスタンの国家主権の維持と強化、国際関係における地位と役割の増大を図る。
The preservation and strengthening of the state sovereignty of Turkmenistan, increase its role and importance in the international system;

イスラエル徒歩パトロールは、国家主権と国連安全保障理事会決議の明確な違反で、レバノンに越えた。
An Israeli foot patrol has crossed into Lebanon in clear violation of the country's sovereignty and a UN Security Council resolution.

国家主権の核となる要素は通貨の発行であり、それを民間企業に任せることはない」。
A core element of state sovereignty is the publication of a currency, we will not leave it to private companies,”.

国家主権や領土の保全といった重要な問題に関しては、我々の意思は岩のように堅い」としている。
On important issues of principle like protecting the country's sovereignty and territorial integrity, our will is as hard as rock," an official statement said.

生物多様性条約などの世界的な協定は、（財産ではなく）「生物資源に関する国家主権」を与える。
New global agreements(Convention on Biological Diversity), now gives sovereign national rights over biological resources(not property).

ウェストファリア条約（1648年）は、国家主権が認識された重要な時だった。
The treaty of Westphalia(1648) was the key moment in which the sovereignty of nations was recognized.

年以前には、RSFSRの国家主権宣言の日はロシア連邦の祝祭日である。
Russia Day called Day of adoption of the declaration of state sovereignty of RSFSR before 2002, is the national holiday of the Russian Federation.

生物多様性条約などの世界的な協定は、（財産ではなく）「生物資源に関する国家主権」を与える。
Global agreements such as the Convention on Biological Diversity, give"sovereign national rights over biological resources".

国家主権や領土の保全といった重要な問題に関しては、我々の意思は岩のように堅い」としている。
On important issues of principle like protecting the country's sovereignty and territorial integrity, our will is as hard as rock,” it declared.

生物多様性条約などの世界的な協定は、（財産ではなく）「生物資源に関する国家主権」を与える。
Global agreements such as the Convention on Biological Diversity, give"sovereign national rights over biological resources"(not property).

How to use "国家主権" in a sentence

国家主権 (公権) の概念を神聖化する近代主権国家は、国際社会を舞台にして、国威 (一般的脅迫･強制力) の増進･発揚競争(威のゲーム) に参加する。

拉致問題 拉致被害 拉致事件 日本社会 めぐみさん 国家主権 拉致疑惑 被害者家族 北朝鮮による拉致 公安委員 国家公安 北朝鮮による日本人 憲法改正 日本人拉致 メディアが死んだ 疑いが濃厚 横田めぐみ 梶山静六 国家犯罪 静六国家