予定の場合 Meaning in English - translations and usage examples

• if you plan

Examples of using 予定の場合 in Japanese and their translations into English

ワークビザを持っている、カナダで働く予定の場合。
You only need a visa if you plan to work in Canada.

車なしでクロアチアを訪れる予定の場合、クロアチアのすべての主要都市から多くのバス路線があります。
If you plan to visit Croatia without a car, there are many bus lines from all major Croatian cities to Trogir.

予定の場合国際的なオンライン薬局からoxibronを購入します。,あなたが住んでいる場所に応じて任意の処方する必要はありません。
If you plan to buy oxibron from online international pharmacies, you may not need any prescription depending on where you live.

Android10からAndroid9にダウングレードする予定の場合、内部ストレージのすべてのデータが削除されます。
If you plan to downgrade from Android 10 to Android 9, all data on the internal storage will be deleted.

空港で何かに使う予定の場合、ユーロ通貨を変更することをお勧めします。
It is advisable to change your currency Euros if you plan to spend on anything at the airport.

Edition常時MobileFoundationをインストールする予定の場合、この値をfalseに設定します。
Edition Always Set the value to false if you plan to install Mobile Foundation.

Criteoキャンペーンを利用予定の場合、Criteoに送信されるデータの量が著しく増えます。
If you plan to run Criteo campaigns, this will greatly increase the quality of the data transmitted to Criteo.

国にNVを組み込む予定の場合、最初にエンティティの一般的な機能を理解する必要があります。
If you plan to incorporate an NV in the country, first you need to understand the general features of the entity.

後でアプリケーションを再インストールする予定の場合、削除する前にインストールメディアと必要なライセンス認証情報がすべてあることを確認してください。
If you plan to reinstall the application later, make sure you have the installation media and all required activation information before removing it.

仮想マシンに64ビットゲストオペレーティングシステムをインストールする予定の場合、ホストシステムには以下のいずれかのプロセッサが必要になります。
If you plan to install a 64-bit guest operating system in a virtual machine, the host system must have one of the following processors.

に登録する予定の場合英語を勉強しますinlinguaバンクーバーで、私たちの方針を読んで知らせてください。
If you plan to register to study English at inlingua Vancouver, please read and be informed of our policies.

さらに長い期間滞在する予定の場合には、3つのオプションがあります。
If you are planning on staying for longer periods of time, there are three options available to you..

同様に、クラスと関数を将来実装する予定の場合、クラスと関数でpassを使用することもできます。
Similarly, pass can also be used in classes and functions when you plan to implement classes and function in the future.

多層のフレキシブルプリント回路を輸入する予定の場合、LongjiangCircuitInternationalLimitedは多層フレキシブルプリント回路メーカーとサプライヤーの一人です。
If you are planning to import multi-layer flexible printed circuits, Longjiang Circuit International Limited is one of the leading multi-layer flexible printed circuits manufacturers and suppliers.

あなたがうつ病について医者に診てもらう予定の場合、医師が求める可能性のある種類の検査に関する情報がここにあります。
If you are planning to see your doctor about depression, here is information about the kinds of tests your doctor might order.

夏のコテージで鶏を育てる予定の場合、鶏小屋はペンが次のように計画されています。
If it is planned to grow chickens at the summer cottage in the summer, the chicken coop is planned so that the pen is:..

フレキシブルPCBAを輸入する予定の場合、LongjiangCircuitInternationalLimitedはフレキシブルPCBAメーカーとサプライヤーの一流企業です。
If you are planning to import flexile PCBA, Longjiang Circuit International Limited is one of the leading flexile PCBA manufacturers and suppliers.

SDWで私たちを訪問し、次の利点を利用する予定の場合。
If you are planning to visit us at SDW and take advantage of the following benefits.

あなたの子供の上でそれを使用する予定の場合、子供の物質の使用に関して小児科医に最初に話し、あなたの子供がその使用に安全かどうかを決定させる。
If you plan on using it on your kid, talk to your pediatrician first regarding the use of the substance in children and let them determine if your kid is safe for its use.

オーストラリアに長期滞在予定の場合、あるいはワーキング・ホリデー・ビザやその他の延長ビザを取得している場合は、オーストラリアで銀行口座を開設することができます。
If you plan to stay in Australia for any length of time or are visiting on a Working Holiday Visa or other type of extended visa, you may wish to open an Australian bank account.

あなた自身でサイトを測定する予定の場合、これは面倒な手続きであり、間違いがあればランドスケープデザインに影響することに注意する必要があります。
If you plan to measure the site on your own, you need to keep in mind that this is a rather laborious proces and any mistakes will affect the landscape design.

これは、リリースする予定の場合、感染症のリスクを回避し、魚の粘膜によるコーティングを損なってしまわないようにするのに役立ちます、そしてそれは魚の写真を撮るためのすばらしい助けになるでしょう。
This will help you avoid the risk of infection and damaging the fish's slimy scale coating if you plan to release it, and it will help the fish look great for the photo shoot.

商用目的ではなくライセンスを購入する予定の場合、ライセンスの使用者があなた1人だけ、または、教育機関/非営利団体であるなら、非商用版ライセンスを購入することができます。
If you plan to purchase yourself a license, and you are the only person planning to use that license or an educational institution/ a non-profit organizations, then the non-commercial License is for you..

たとえばTomcatWebサーバーにデプロイする予定の場合、TomcatWebサーバーにはWebコンテナしかないため、EJBモジュールではなくWebアプリケーションを作成します。
For example, if you plan to deploy to the Tomcat Web Server, which only has a web container, create a web application, not an EJB module.

年の11月12月および2019年の1月にAppleMusicおよびiTunesに曲をリリースする予定の場合、以下のデリバリ期限について確認してください。
If you plan on releasing music on Apple Music and iTunes in November and December 2018, and January 2019, check the following delivery deadlines.

多層リジッドフレックスPCBを輸入する予定の場合、LongjiangCircuitInternationalLimitedは多層リジッドフレックスPCBメーカーとサプライヤーの一人であり、当社の工場に連絡して歓迎します。
If you are planning to import multi-layer rigid-flex PCB, Longjiang Circuit International Limited is one of the leading multi-layer rigid-flex PCB manufacturers and suppliers, welcome to contact with our factory.

つまり、クリップをFacebook、Twitter、Instagram、YouTube、またはVimeoに公開する予定の場合、プログラムはこれらのソーシャルメディアに必要なパラメータを自動的にファイルに適用します。
That means if you're planning to publish your clip to Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, or Vimeo, the program will apply the parameters required by these social media platforms to your file automatically.

この2つの要因によって、5年以上にわたって複数の（トラフィックが少ない）複数のWebサイトを1つのアカウントでホストする予定の場合、InterServerを簡単に選択できるようになりました。
These two factors made InterServer the easy choice when you plan to host multiple(low traffic) websites in one account for more than 5 years.

そのため、4つ以上のvCPUを有するCompute Engineインスタンス上でSQLServerを実行する予定の場合、各vCPUにライセンスを割り当てる必要があります。
Therefore, if you are planning to run SQL Server on a Compute Engine Instance with 4 or more vCPUs, you must assign a license for each vCPU.