予想されている Meaning in English - translations and usage examples

• is expected
• is forecast
• is predicted
• anticipated
• expectations
• are expected
• were expected

Examples of using 予想されている in Japanese and their translations into English

降雪や寒さが予想されている。
More snow and cold is forecast.

そしてより多くの雨が予想されている。
And more rain is forecast.

すべての動きは予想されている。
All the moves were expected.

今年のインフレ率は1万3000％に達すると予想されている。
Inflation for this year is forecast to hit 13,000 percent.

現地は今後24時間にさらなる降雨が予想されている。
More rain is forecast in the next 24 hours.

明日の天気は、雨が予想されている。
Tomorrow's weather is forecast to rain.

今年は４％のインフレが予想されている。
Four percent inflation is forecast for this year.

大幅な人口増加が予想されている。
Great population growth was expected.

雨や雪が予想されている。
Rain and snow are predicted.

変更と通信に関して予想されていることを理解します。
Understand what to expect for changes and communications.

すべての動きは予想されている。
All of their moves were anticipated.

の予算削減などが予想されている。
Budget cuts are to be expected.

今年は1.8％の成長が予想されている。
It expects 1.8 percent growth this year.

デジタルデータ量は2020年44ゼタバイトと予想されている。
Zettabytes of digital data are anticipated by the year 2020.

今年は5％増えると予想されている。
And, it's expected to increase a further 5% this year.

残りの氷も30年以内に消えると予想されている。
A prediction forecasts that the remaining glaciers could disappear in 30 years.

今年も同様の値上がりが予想されている。
It expects similar price increases this year.

雇用増加率は18％と予想されている。
The employment rate is projected to increase by 18 percent.

数千ポンドでの落札が予想されている。
It's expected to sell for thousands of pounds.

同日は午後から天候不良が予想されているため。
This is probably due to the forecast of bad weather for the afternoon.

ガソリン在庫は100万バレル減が予想されている。
Distillate fuel is projected to decrease by 1 million barrels.

年間のインフレ率は1,600%に達すると予想されている。
The yearly inflation rate is anticipated to hit 1,600 percent.

今後100年以内の噴火が予想されている。
It is expected to erupt within the next 100 years.

価格は600ドル〜800ドルになると予想されている。
They are expected to cost between $600 and $800.

一方、OPECの生産量は概ね一定のままだと予想されている。
Meanwhile, Opec production is forecast to remain roughly constant.

ベトナムの2018年の鉄鋼生産量は前年に比べ20～22％増加すると予想されている。
Vietnam's steel industry in 2018 is forecast to grow by 20- 22%.

オランダに予想されている26メダルのうち54%は女子選手が獲得する予想。
Out of 26 total medals the Netherlands is predicted to win, 54% will go to women athletes.

それよりも、広く予想されている北朝鮮の3度目の核実験がまだ行われていないことの方が重要だろう。
Potentially more significant is that a widely anticipated third nuclear test by the North has not taken place.

大きな地磁気擾乱の発生が予想されている場合には、これらの衛星障害リスクを想定する必要があります。
If the large geomagnetic disturbance is predicted, these satellite risks need to be alerted.

この数字は2020年までに100億米ドルに増加し、ベトナムのデジタル経済が発展する大きなチャンスになると予想されている。
The figure is forecast to surge to $10 billion by 2020, giving Viet Nam a great chance to develop the digital economy.