予測することはできない Meaning in English - translations and usage examples

• cannot predict
• can't predict
• is not predictable

Examples of using 予測することはできない in Japanese and their translations into English

いかなる占いも、あらゆる可能性を予測することはできない。
Even software cannot predict every possibility.

ウィンター「あなたは未来を予測することはできない。
Hari- You can't predict the future.

それらの質問を予測することはできない。
It can't predict those questions.

あらゆる事象を予測することはできない。
I cannot anticipate every event.

それでは顧客のふるまいを予測することはできない。
We cannot predict customer behavior.

そのタイミングを予測することはできない。
We can't predict the timing.

環境の変化を予測することはできない。
We can't forecast ecological change.

もちろん、全てを予測することはできない。
Of course, we can't predict everything.

何が起こるか予測することはできない。
There is no predicting what may happen.

市場価格を予測することはできない。
You cannot predict the market.

それでは顧客のふるまいを予測することはできない。
We can not predict the behavior of consumers.

具体的な変化を予測することはできない。
We don't anticipate any particular changes.

変化を予測することはできない。
I cannot predict changes.

全部を予測することはできないが…。
You can't predict everything, but.

市場価格を予測することはできない。
I can't predict the market.

予測することはできないが実に単純だ。
Actually it's not impossible to predict, it's quite simple.

合理的または科学的方法により、私たちの科学的知識が将来どのように成長するかを予測することはできない。
We cannot predict, by rational or scientific methods, the future growth of our present knowledge.

世界で最も優れた科学者でも治験結果を正確に予測することはできない。
But even the world's best scientists can't predict exactly what will happen.

ChaosKnightでさえもこの不浄なエネルギーを明白に予測することはできない。
Even Chaos Knight cannot predict this manifest of unholy energy.

自分で競合相手のプランを作成したのではない限り、あなたが将来予測することはできない。
Unless you write your competitor's plans, you can't predict the future.

だから、我々の交渉の進展や結果について、予測することはできない。
We cannot predict the outcome of this proceeding or its effect on our business.

未来を予測することはできないけれど、僕はUSAのファンだし、そこでのサッカーは成長し続けている。
Obviously you can't predict the future but I'm a fan of the USA and football is growing there.

未来を予測することはできないけれども、現在起きていることの要因を分析することはできます。
We can't predict the future but we can analyse in detail what is happening.

将来を予測することはできないけど、不可能なことはないからね。
You can't predict the future will be, but Nothing is impossible.

準備を十分積んだとしても、面接がどのように進むかを正確に予測することはできない。
Even with all of the right preparation, you can never predict exactly how the interview will go.

たとえば将来起こる地震の日時や場所や大きさを予測することはできない。
We cannot predict the location or size of future earthquakes.

民主主義の脆弱性に左右されるため、不平等が民主主義に対してどのくらい破壊的であるかを確実に予測することはできない。
It cannot be predicted with certainty just how disruptive inequality will be to democracy, as this is contingent on the fragility of democracy.

TTL--これはルータによる通常の処理によって配送経路上変更可能であり、受信側における値を送信側が予測することはできない。
TTL-- This is changed en-route as a normal course of processing by routers, and thus its value at the receiver is not predictable by the sender.

TTL--これはルータによる通常の処理によって配送経路上変更可能であり、受信側における値を送信側が予測することはできない。
TTL- This is changed en route as a normal course of processing by routers, and thus its value at the receiver is not predictable by the sender.