Examples of using 人の言う in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ちゃんと店の人の言う事を聞かなければならない。
さらに、「人の言うことは聞かない」。
Neither is"Listen to What the Man Says".もう、人の言うことは聞かない。
I no longer listen to what people say.とにかく、この人の言うことは聞きなさい。
Anyway, please LISTEN to what this man says.人の言うことに耳を傾けることがうまくない。
It is no good listening to what people say.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
文 句 を 言 う
こ と を 言 う
言 っ た こ と
不 平 を 言 う
王 は 言 っ た
王 に 言 っ た
こ と を 言 っ た
イ エ ス が 言 っ た
イ エ ス は 言 っ た
イ エ ス に 言 っ た
More
Usage with verbs
言 わ れ た
言 っ て い る
言 っ て お く
言 う だ ろ う
言 っ て く れ た
言 い た か っ た
言 っ て 下 さ い
答 え て 言 っ た
た い と 言 っ た
言 っ た で し ょ う
More
僕はこの人の言うことに共感した。
この人の言うとおりに動けば、うまくいく」。
If it works as this person says, it works well”.課長、あの人の言うことは聞かないでください。
Captain, don't listen to a word this man says.私には人の言うことをコントロールできない。
I can't control what people say.この人の言うことなら、信じる。
Whatever this man says, I will believe.人の言うことを聞きやすくなっています。
It becomes easier to hear what other people say.でも、彼は人の言うことはすごくよく聞くの。
You listen very carefully to what people say.人の言うことを信じていますか。
Don't you believe what the man says?駄々っ子みたいで、人の言うことを聞かないそうです。
You are beautiful, don't listen to what people say.大の大人は、人の言うことなんて聞きません。
But the grown-ups can't hear what the man says.人の言うことに耳を傾ける練習、。
Practice listening to what people say.しかし、もしあなたがこの人の言うことを、。
If you are what this man says.人の言うことは信じろ」。
And believe what people say.".人の言うことは聞くものである。
And they hear what people say.やはり人の言うことには敏感になります。
And, you will become more sensitive to things people say.でも私は周りの人の言うことは気にしない。
But, uhm, I don't care what people say around.人の言うことは聞くな、人の言うことを聞け。
Don't listen to what people say, listen to their actions.僕も、この人の言うことは聞きたくない！！」。
I don't want to read what this guy says!でも、そんな人の言うことはくだらない。
だから人の言うことを聞こう」。
人の言うことをきちんと聞いているのか。
人の言うことを信じていますか。
基本的に、わたし、人の言うこと聞いてないし。
Basically, I didn't listen to what people told me.君は人の言うことを聞いているのか。
Do you listen to what the people are saying?おとなしくて人の言うことをよく聞くこと。
Listening deeply and actively to what people are saying.
