Examples of using 人権宣言 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
は人権宣言アンネ日記、。
Declaration of the Rights 年フランス人権宣言には信教の自由の保障条項はない。
フランス国民会議がフランス人権宣言を採択。
そして8月には議会が人権宣言を採択している。
In August the National Assembly adopted the Declaration of Rights フランス人権宣言文。
French Human Rights Declaration.Combinations with other parts of speech
世界人権宣言に。
The Universal Declaration on Human Rights.人権宣言。
The Declaration of Human Rights.月26日、議会は人権宣言を採択。
On June 12 the House adopted a Declaration of Rights.年、東南アジア諸国連合(ASEAN)がASEAN人権宣言を発表した。
In November 2012, ASEAN produced a Declaration on Human Rights.年8月国民議会は人権宣言を発表する。
In August フランスの人権宣言。
French Human Rights Declaration.代表的なものでは、フランス人権宣言、アンネの日記、ベートーベン第9交響曲の草稿などが登録されています。
Included in 世界人権宣言にもかかわらず、これらは人権には含まれない。
Whatever the UN Declaration of Human Rights may be, it is not about rights at all.さらに、８月２６日に、国民議会は「人権宣言」を発表した。
On August 26, 一方、8月の諸法令は、議会による人権宣言に道を開いた。
Meanwhile, さらに、８月２６日に、国民議会は「人権宣言」を発表した。
On 26 August, 国連憲章と世界人権宣言はとても重要ですが、今日あまり知られていません。
The UN Charter and the Declaration of Human Rights are very important, yet they are hardly known about today.この本は世界人権宣言（1948）の５０周年記念の年に書かれています。
This year is written in the fiftieth anniversary year 世界人権宣言の第25条は、全ての人は十分な生活水準を保持する権利を有すると言及しています。
Article 25 この中には世界人権宣言の第18条が含まれています。
It is found in article 18 of the Universal Declaration on Human Rights.その後、チアパス州議会は世界人権宣言の全文を州憲法の条文に組み込み、この州では人権教育が義務付けられることになりました。
Legislators then incorporated the full text 世界人権宣言は、1948年12月10日にパリで行われた。
The Universal Declaration of Human Rights was proclaimed in Paris on 10 December 1948.フランス人権宣言第９条「何人も、有罪と宣告されるまでは無罪と推定される。
In France, article 9 of the Declaration of the Rights なお、当社の倫理規程は、世界人権宣言およびOECD多国籍企業行動指針に沿っています。
Our Code 世界人権宣言は、市民が当然得ることのできるものを定めた地球的な「十戒」であり、素晴らしいものです。
The Declaration of Human Rights is a kind は、「人権宣言」は政治的福音となり、フランス憲法はそのために人々が死を厭わない宗教となった」と記した。
The Declaration of Rights became a political gospel, and the French constitution has become a religion for which the People are ready to perish.こうした動きは、国連憲章と世界人権宣言に謳われた普遍的価値に真っ向から反するものです。
They are an affront to the common values encapsulated in the U.N. Charter andthe Universal Declaration of Human Rights.エレノア・ルーズベルトは、１９５３年のICU初の入学式で、世界人権宣言について話しました。
Eleanor Roosevelt spoke about the UN Declaration of Human Rights at ICU's first commencement address in 1953.女性にヘッドスカーフを被るかどうかの権利を否定することは世界人権宣言第１８条に違反します。
He said that"denying women their 
