人民解放軍は Meaning in English - translations and usage examples

• people's liberation army
• the PLA
• PLA forces

Examples of using 人民解放軍は in Japanese and their translations into English

人民解放軍は。
The People 's Liberation Army.

人民解放軍は党の軍隊である。
The Eritrean army is the army of the party.

人民解放軍はどうするのか。
What happens to the People's Liberation Army?

年の晩夏、人民解放軍は甘粛省の河西回廊に進み、新疆に圧力をかけた。
In the late summer of 1949, the People's Liberation Army drove into the Hexi Corridor in Gansu Province and pressed toward Xinjiang.

人民解放軍は1979年の中越戦争以降、戦争を経験していない。
The PLA has not fought an actual war since 1979.

October-毛沢東人民解放軍は1949年10月12日にソ連の支援を受けて東トルキスタンの侵攻を開始した。
October- Mao's People's Liberation Army begins its invasion East Turkistan with the support of the Soviet Union in October 12, 1949.

また、人民解放軍は、中国最大の輸送配達企業と戦略協定を結び、緊急時に使用出来るようにしている。
The PLA has also signed strategic agreements with China's largest transport and delivery services to allow them rapid access in a crisis.

人民解放軍は、紛争の初期において、一時的・局所的な航空優勢と海上優勢を確立する能力を有する。
PLA forces will become more capable of establishing temporary local air and naval superiority at the outset of a conflict.

人民解放軍は兵力200万人を擁する世界最大の軍隊であり、共産党の軍隊である。
The People's Liberation Army is the biggest army in the world with a strength of more than two million military personnel.

胡は中国の「平和的発展」を語ったが、人民解放軍は常に警戒態勢にあるべきだ、と習は警鐘する。
While Hu spoke of China's“peaceful rise,” Xi has warned that the People's Liberation Army needs to be on alert.

人民解放軍は、北峰歩道ボードは、南に開け、北のピークにある赤色のプラグインから。
People's Liberation Army from the north peak trail board drilled to the south, the red plug on the North peak.

そして、1989年6月4日未明、中国人民解放軍はデモ隊の鎮圧を開始しました。
Subsequently, on June 4, 1989, following orders, the People's Liberation Army put an end to the demonstration.

米国の空母に対し何もできなかった人民解放軍は全く屈辱的だった。
The People's Liberation Army, unable to do anything about the American aircraft carriers, was utterly humiliated.

人民解放軍はこの暴動を鎮圧するために空軍を使った空爆まで行ったと言われ、多くの犠牲者を出した。
It is said that the People's Liberation Army used air force and bombed that area to quell the riot.

今でさえ、中国の人民解放軍は、アジアで米軍のメンツを傷付ける能力を有しているとみられている。
Even now, the People's Liberation Army is seen as having the ability to give a bloodied nose to U.S. forces in the region.

現在の人民解放軍は中央軍事委員会の指揮の下、総…。
The People's Liberation Army operates under the command of the Central Military Commission.

そのため、人民解放軍は、米軍が対応する前に迅速かつ決定的な勝利を達成することを強調しているのだ。
Hence the PLA's emphasis on achieving a quick, decisive victory before U.S. forces could respond effectively.

その道を通って、人民解放軍はチベットを破壊したのだ。
It is within this framework that the Peoples Liberation Army entered Tibet.

人民解放軍は、規律は厳正、売り買いは公正であり、民間のものは針一本、糸一すじもみだりに取ることは許されない。
The People's Liberation Army is highly disciplined; it is fair in buying and selling and is not allowed to take even a needle or a piece of thread from the people.

年以来、人民解放軍はすでに国際緊急人道主義援助の任務を36回遂行し、27の被災国に総額12億5000万元以上の救援物資を運んだ。
Since 2002 the PLA has undertaken 36 urgent international humanitarian aid missions, and transported relief materials worth more than RMB1.25 billion to 27 disaster-stricken countries.

一九四九年十二月末になって、人民解放軍は中国大陸における国民党の軍隊を全部殲滅し、チベットをのぞく全中国大陸を解放した。
By the end of December 1949 the People's Liberation Army had wiped out all the Kuomintang troops on China's mainland and liberated the entire mainland except Tibet.

イギリス人が中国領内に踏みこんできて、このように大きな犯罪行為をおかした以上、中国人民解放軍は、イギリス政府に、そのあやまりを認めて謝罪と賠償をおこなうよう要求する理由をもっている。
Since the British have trespassed on Chinese territory and committed so great a crime, the People's Liberation Army has good reason to demand that the British government admit its wrongdoing, apologize and make compensation.

習主席はまた、中国人民解放軍は海軍の強化に取り組み、現代の海戦システムを構築し、多様化した軍事任務の遂行能力を強化すべきとの考えを示した。
He said the People's Liberation Army should work to develop its naval forces, build up modern maritime combat system and strengthen its capability in diversified military missions.

中国人民解放軍は、列を成してチベットの地に初めて足を踏み入れたとき、チベットとその人々に「平和と繁栄」をもたらす「道」を築くと約束しました。
When the People's Liberation Army(PLA) of China first marched into Tibet, they promised to build“One Road” which would bring“peace and prosperity” for the Tibetan people.

人民解放軍は「米国とその同盟国の軍の部隊、グアム（Guam）島を含む西太平洋にある軍事基地を攻撃する能力」を誇示している可能性がある。
The People's Liberation Army may demonstrate the"capability to strike USA and allied forces and military bases in the western Pacific Ocean, including Guam".

人民解放軍は今月、香港での出動には厳格な規定があるにもかかわらず、市街地に部隊を展開させた。
Earlier this month, the People's Liberation Army mobilized its troops for operations on the streets of Hong Kong despite strict rules concerning its activities in the city.

複雑に変化する安全保障環境に立ち向かい、人民解放軍は断固として新世紀の新たな段階における歴史的使命を果たしていく。
Facing a complex and volatile security situation, the People's Liberation Army(PLA) resolutely carries out its historical missions for the new stage in the new century.

中国の軍事と市民の融合という国家戦略は、生物学を優先事項として強調しており、人民解放軍はこの知識の拡大と活用の最前線に立つことができます。
China's national strategy of military-civil fusion has highlighted biology as a priority, and the People's Liberation Army could be at the forefront of expanding and exploiting this knowledge.