今後の経済 Meaning in English - translations and usage examples

• future economic
• upcoming economic
• economy of the future

Examples of using 今後の経済 in Japanese and their translations into English

今後の経済交流・友好交流の在り方等について話し合った。
We talked about future economic exchanges and our way of friendship exchange.

今後の経済環境を予測することは難しい。
It's hard to predict future economic conditions.

これは今後の経済政策には影響が大きい。
That will heavily influence future economic trends.

そして、今後の経済政策で重要なことは何か。
What is important about the future economic relationship.

また、ドリンク剤だけでなくOTC医薬品事業も、今後の経済成長が見込まれる地域で展開しています。
Besides the energy drinks business, the Group is also expanding the OTC pharmaceuticals business in regions where future economic growth is anticipated.

それならば、中国今後の経済情勢は今より楽観的である。
If that is the case, China's future economic prospects will be more optimistic.

ドイツとヨーロッパにおける現在および今後の経済情勢の評価を提供する。
It provides assessment of the current and upcoming economic climate in Germany and Europe.

ドイツとヨーロッパにおける現在および今後の経済情勢の評価を提供する。
Represents assessment of the current and future economic climate in Germany and Europe.

以下の外国為替カレンダーで今後の経済ニュースイベントをご確認ください:。
Check out the upcoming economic news events on our forex calendar below:.

Brexitから希望通りの結果を得るためには、企業は産業戦略や今後の経済についてもっと検討する必要があります。
To get the Brexit it wants, business must think more about Industrial Strategy and the economy of the future.

ＴＰＰ協定（環太平洋連携協定）の合意は、そのスタンダードであり、今後の経済連携の礎となるものであります。
The Trans-Pacific Partnership(TPP) Agreement sets the standard for this, and will be a cornerstone of future economic partnerships.

最初に、ウェアラブル技術の様々な用途と共に、世界市場での今後の経済予測を述べます。
The paper begins with an overview of the various applications for wearable technologies, along with future economic estimates for the global wearable technology marketplace.

これは党・政府は都市化が今後の経済成長の鍵だと考えているからだ。
Working with government officials because we believe that cities are the future of the economic and urban growth.

本日はまず、今後の経済財政運営について審議を行いました。
Today, we first held an intensive discussion on future economic and fiscal management.

今後の経済成長への期待感から、株価は上昇し、2013年5月以降急落していたインド・ルピーも反転上昇。
Expectations toward future economic growth have led to a rise in stock prices and a rebound in the Indian rupee after the sharp decline since May 2013.

今後の経済成長に伴い、再生可能エネルギーの導入拡大を目指すため、再生可能エネルギー計画(TheNationalRenewableEnergyPlan)においてロードマップ(2010-2030)が作られた。
In the aim of augmenting its introduction of renewable energies to accompany future economic growth, the country has created a roadmap(for 2010- 2030) for its National Renewable Energy Plan.

ジョン・ハリガン（TD）訓練・技能担当大臣は、「アイルランドの今後の経済成長と繁栄は、研究、開発およびイノベーションに継続的に投資できるか否かに大きく左右される。
Minister for Training& Skills, John Halligan said:“Ireland's future economic growth and prosperity will depend in very large measure on our continued investment in Research, Development and Innovation.

ジョン・ハリガン（TD）訓練・技能担当大臣は、「アイルランドの今後の経済成長と繁栄は、研究、開発およびイノベーションに継続的に投資できるか否かに大きく左右される。
Minister Halligan said:"Ireland's future economic growth and prosperity will depend in very large measure on our continued investment in Research, Development and Innovation.

今後の経済成長や物価動向を考える上では、個人消費の抑制要因になっている社会保障制度が、今後どのように改革されるかが重要である。
In considering future economic growth and price developments, how the social security system, which has been a restraining factor for private consumption, will be reformed going forward is important.

こうしたなか、FRBは利上げ実施に向けた情報発信を重ねつつも、具体的な時期については今後の経済指標次第という柔軟かつ慎重なスタンスである。
In this situation, the Federal Reserve(Fed) has been communicating to the public a path toward raising the policy interest rate, but is taking a flexible and cautious stance that the exact timing will depend on future economic indicators.

株式市場とは異なり、相場の変動は、今後の経済動向を占うには信頼できない尺度であり、依然として不完全ではあるものの利回り曲線の形状がかなり強くなっている。
Unlike the stock market, whose fluctuations are an unreliable gauge of future economic activity, the shape of the yield curve is a much stronger, albeit still imperfect.

私が主宰する経済財政諮問会議では、六月を目途に、今後の経済財政運営や経済社会の構造改革に関する基本方針を作成します。
The Council on Economic and Fiscal Policy(CEFP), which I chair, aims to draft basic guidelines on future economic and fiscal management and further economic and social structural reforms in June.

今後の経済と2%物価目標先ほど、足もとの経済が弱いかもしれないと申し上げましたが、物価もそうです。
The Economic Outlook and the Price Stability Target of 2 Percent I mentioned earlier that the economy currently may be weak, and the same can be said about prices.

年（平成18年）にタイとラオスの国境をつなぐ第2メコン橋が完成したことにより、インドシナ半島の今後の経済を担う大動脈として注目を集めている。
With the completion of the Second Mekong Bridge connecting Thailand and Laos in 2006, it is attracting attention as a major artery supporting the future economy of the Indochina Peninsula.

極東ロシアと東アジアの経済協力の条件、課題、可能生、構図などを分析した提言の内容をもとに、極東ロシアの今後の経済発展に貢献できるアジア太平洋地域との協力のあり方力蟻論されました。
Based on its content, which analyzed the conditions, challenges, potential, and structure of economic cooperation between the Russian Far East and the Asia-Pacific region, participants discussed strategies for implementing cooperation with the Asia-Pacific region in a way that would contribute to the future economic development of the Russian Far East.

なお、通期業績予想につきましては、現在集計中であり、今後の経済情勢、市場動向等を検討の上、2005年11月10日に予定しております中間決算発表時に公表いたします。
The forecasts for the whole year are now being calculated, and after consideration of future economic conditions, market trends, etc., we will publish them in the announcement of the mid-term accounts which is scheduled for November 10, 2005.

組合リーダー論では、グローバル化の大きな流れを具体的に学んだ後、今後の経済・グローバル化などについて人口動態などの説明も交えながら意見交換を行ない、「労働組合を強化していくためには、組合費をきちんと徴収し、財政基盤を確立することが大事である」ということを皆で確認した。
In the discussion of union leaders, after learning specifically about the major flow of globalization, the participants engaged in discussions including an explanation of future economic globalization and population movement. They confirmed that in order to strengthen trade unions, it is important to properly collect union dues and build a sound fiscal base.

今後の経済見通しにつきましては、政府・日銀による経済政策や金融緩和の継続は期待されるものの、個人消費の伸び悩みや設備投資に鈍化が見られ、また世界的な原材料や労務費の高騰などを背景に、依然として不透明な状況が続くものと思われます。
With regards to the future economic outlook, while the Japanese government and Bank of Japan are expected to continue their economic policies and monetary easing, sluggish growth in consumer spending and slowdown in capital investment have been observed, and the costs of raw materials and labor are surging globally, so the market is likely to remain unpredictable.

彼の著書'アウェークニング・コーポレート・ソウル(AwakeningCorporateSoul、1994年出版)'で従業員エンゲージメントや社会的責任に関する分野のパイオニアとなる。その後、2000年に'バリューズ・シフト-ザ・ニュー・ワーク・エシック(ValuesShift-TheNewWorkEthic)'を出版し、世代別の価値観の移行についての第一人者となり、2014年に出版した'ステッピング・アップ (SteppingUp)'では個人がどの様に未来を形作るかを示した。そして、現在は近刊書である'ザ・パーパス・レボリューション(ThePurposeRevolution)'で、世界中で増えつつある新しい層の人々がなぜ今後の経済を形作っていくかを企業に示し新たな道を切り開いている。
Izzo was a pioneer on employee engagement and social responsibility with his book Awakening Corporate Soul(1994), a trail blazer on shifting generational values when he wrote Values Shift-The New Work Ethic(2000), showed how individuals shape the future with Stepping Up(2014) and now is blazing a new trail showing business why a rising class of people worldwide will shape the economy of the future with his forthcoming book The Purpose Revolution.

最後に、今後の経済物価動向をめぐる留意点について触れることとします。
At the end of my speech, I will touch upon points to keep in mind regarding Japan's economic and price developments.

How to use "今後の経済" in a sentence

今後の経済 がどのように動くは予想がつきませんが、インフレ傾向であったとしても、上のア ンカリングで説明したように家賃の上昇はそれほど期待できないでしょう。