Examples of using 今日の社会 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今日の社会問題を考える。
Discussing today's social issues?今日の社会問題。
Today's Social Issues.今日の社会問題。
Today's social problems.今日の社会情勢の中心的人物。
In todays social climate that seems like a perfect fit.これは今日の社会に大きな影響を与えています。
This has a significant impact on the societies today.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
今 日 の 世 界
今 日 の テ ー マ は
今 日 の 午 後
今 日 の 市 場
今 日 市 場
今 日 の 天 気
今 日 と 明 日
今 日 世 界
今 日 の 言 葉
今 日 の 記 事 は
More
そして今日の社会の改善に活かす。
それは今日の社会において非常に必要なものです。
It is so needed in today's society.今日の社会において働く人々の数は圧倒的です。
The lives we are living in society today are overwhelming.今日の社会で,我々はすべての非常に懐疑的だし、よく成功したスポーツ選手やボディビルダーがステロイドを使用しているかどうか疑問に思う。
In today's society, we're all very skeptical and often wonder whether successful athletes and bodybuilders are using steroids.対外援助とも呼ばれる外部からの開発援助は、今日の社会において長い間重要な問題となっています。
Development assistance from external sources, also referred to as foreign aid,has long been an important issue in today's society.今日の社会正義は、豊かな人たちが貧しい人たちを搾取するという想定の下に機能しています。
Today's social justice operates under the assumption that the wealthy exploit the poor.我々は、真実の歴史と、今日の社会における我々の役割を教える教育を欲する。
We want education that teaches us out true history and our role in the present-day society.今日の社会の発展のために、コミュニケーションは開発プロセスで使用する必要があるツールです。
For the development of today's society, communication is also a tool that needs to be used in the development process.私たちの今日の社会のいわゆるパワフルな権力者たち全員が、商業、法律、イデオロギー、そして信条のみに維持されています。
All the so-called powerful people in our present-day society are sustained only by commerce, by laws, by ideologies and beliefs.特に今日の社会では事件への富の破損が増加し格差が頻繁にされている、または毛沢東まあだ。
Especially in today's society where corruption increasing disparity of wealth in the case, has often been said, or Chairman Mao Well.地域社会の文化施設として、グローバルな問題に関与し、軽減に努め、今日の社会の課題に積極的に対処する。
By acting locally, museums can also advocate and mitigate global problems,striving to meet the challenges of today's society proactively.なぜ今日の社会でグローバルマインドセットを育てるのが不可欠なのですか？
Why is it vital to develop a global mindset in today's society?人気のあるサイコロゲームは、エジプト人の治世以来、今日の社会にエンターテイメントを引き継いでいます。詳細を見る。
今日の社会で人への怠惰を取り除くにはどうすればいいですか？
How to get rid of laziness to a person in today's society?今日の社会にある自由奔放な不品行は人間の神に対する反抗の症状です。
The immorality rampant in society today is a symptom of mankind's rebellion against God.ビットコイン、ブロックチェーン、イーサリアム、ICOなどは、今日の社会ではあたりまえのテーマとなっています。
Bitcoin, blockchain, Ethereum,ICO's and co. are omnipresent themes in our society today.今日の社会では誰もがすべての問題を解決するための簡単な修正を望んでいます。
In today's society everyone wants a quick fix to solve all their problems.外対応について氏は，根本的な変化を生み出すものであり，今日の社会におけるイノベーションの最大の源である，という意見を持っている。
He maintains that exaptation produces radical change andis the source of most innovation in society today.また、今日の社会では、プレゼンテーションスキルが必要だと考えています。
Also, I thought that the presentation skills are necessary in today's society.我々は、真実の歴史と、今日の社会における我々の役割を教える教育を欲する。
We want education that teaches us our true history and our role in society today.私たちは今日の社会に旧約聖書の律法を単純に当てはめることはできません。
We cannot simply apply the laws of the Old Testament to our society today.今日の社会では実に多くの人たちが深く傷つき、病んでいます。
Many people in today's society are living with hurt, deep hurt.今日の社会では誰もがすべての問題を解決するための簡単な修正を望んでいます。
In today's society, everybody wants a quick fix to all of their cosmetic problems.そのため、今日の社会では、子供たちは何の道徳的基盤も持たないまま成長しているのです。
So, in today's society we have children growing up with no moral foundation.しかし、私たちの今日の社会では、初めて母親になる平均年齢が遅くなってきています。
However, in our current society, the average age for being a mother for the first time has been delayed.
