仕事を作り Meaning in English - translations and usage examples

• make work
• to create jobs

Examples of using 仕事を作り in Japanese and their translations into English

役人は相互に仕事を作りあう。
Officials make work for each other.

主因２：官僚はお互いのために、仕事を作り合う。
Factor II.- Officials make work for each other.

国民が怒り、責めるべき誰かを求めているとき、仕事を作り賃金を上げるための提案など聞きたくはないのだろう。
When people are angry and looking for someone to blame, they don't want to hear your ten-point plan to create jobs and raise wages.

若い人が地域に残れる仕事を作りたかった」という。
I just wanted to create jobs that enable young people to remain in the district.”.

アルパカと同じく、素材も縫製も全部ペルーで。僕たちは、ペルーに仕事を作りたいからやってるので。
We would do everything from materials to sewing in Peru since we're doing this to create jobs in Peru.

それによって地方に仕事を作り地方と都会の橋渡しをすることは、国の安定のためにも最重要課題です。
It is a very important task for the country's stability in that it makes a job in the region and bridges the region to the city.

われわれ人間の役割は、ロボットのために仕事を作り続けることになる－この作業は決して終わりがないだろう。
Our human assignment will be to keep making jobs for robots- and that is a task that will never be finished.

その事業は仕事を作り、文化的、生態的、経済的な多様性を作り、そして地域の食料システムをしっかりとしたものにします。
They create jobs, promote cultural, ecological and economic diversity, and build robust local food systems.

パーキンソンによれば、この法則は１）役人はライバルではなく部下が増えることを望む２）役人は相互に仕事を作りあうという2つの要因によってもたらされる。
According to Parkinson, growth occurs because(1)"An official wants to multiply subordinates, not rivals" and(2)"Officials make work for each other.".

パーキンソンによれば、この法則は１）役人はライバルではなく部下が増えることを望む２）役人は相互に仕事を作りあうという2つの要因によってもたらされる。
According to Parkinson, this is motivated by two forces:(1)"An official wants to multiply subordinates, not rivals" and(2)"Officials make work for each other.".

パーキンソンによれば、この法則は１）役人はライバルではなく部下が増えることを望む２）役人は相互に仕事を作りあうという2つの要因によってもたらされる。
Parkinson reasoned that this was because 1“An official wants to multiply subordinates, not rivals” and 2“Officials make work for each other.”.

パーキンソンによれば、このような結果は、(1)役人がライバルではなく部下が増えることを望むこと、(2)役人は相互に仕事を作りあう、という2つの要因によってもたらされる。
According to Parkinson, this is motivated by two forces:(1)“An official wants to multiply subordinates, not rivals” and(2)“Officials make work for each other.”.

危害から人々を守る以上に、私たちの活動から、共同体の中で収入を増やし仕事を作り、天然資源を大切にするため隣人を鼓舞し、持続可能性の重要性を地元の子供たちに教育するなど、多くの積極的な波及効果が得られます。
Beyond protecting people from harm, our work has also had many positive ripple effects, increasing income and creating jobs within the community, inspiring neighbors to care for their natural resources and educating local children on the importance of sustainability.

皮膚は、仕事を作る。
The skin will make the work.

政府は、仕事を作ることができないのです。
The government can't create jobs.

自分で仕事を作ることができる」。
They can create a job for themselves.".

これが仕事を作る。
This makes jobs.

自分から仕事を作るという感じです。
It feels like you made a job for yourself.

僕らは自分たちのために仕事を作った。
We have avoided creating work for ourselves.

そこで2018年からは、自分たちで仕事を作る取組を始めました」と、はたらこらぼの井上翔平さんは話す。
So from 2018, we started an initiative for the workers to create jobs themselves," says Hatara Collabo Inc. 's Shohei Inoue.

私達のポリ塩化ビニールのパネルはポリ塩化ビニールで良質を、含んでいます少なくとも45%、いろいろな色を与え、大きい複雑さの仕事を作ることを割り当てる異なった設計は25年に持続期間あります。
Our PVC Panel gives high quality, contains at least 45% in pvc, varied colors and different designs that allow to make works of great complexity, its duration is over 25 years.

水充填重量袋(負荷テスト水袋とも呼ばれます)は、ボートダビット・クレーン/デリック多くの伝統的な砂を使用するよりも簡単にテストの仕事を作るには、バッグが満ちています。
Water filled weight bags(also called load test water bags) make the job of davit/crane/derrick testing a lot easier than using traditional sand filled bags.

それは設置仕事を作ります。
It makes installation job and.

彼等はまず仕事を作ります。
They build their business first.

受身にならず、主体的に自らの仕事を作り、取り組んでいける方。
Those who are not passive, but are able to create their own jobs and work on their own initiative.

ロシアの装甲官は、彼の妻の定数質問の疲れていました,どのような仕事を作ります。
An armor officer in Russia was tired of the constant questions of his wife, what makes the job.

前に少数の年の共通の潰瘍のような大人の手始めの糖尿病は、多くの仕事を作り、医学システムに多くのお金を提供する。
Adult onset diabetes, like the common ulcer of a few years ago, makes a lot of work and provides a lot of money for the medical system.

それはビーフステーキの最も堅いのの容易な仕事を作り、すべての肉との使用、魚、ニンニクおよびタマネギを含む野菜のために適しています。
It makes easy work of even the toughest of beef steaks and is suitable for use with all meats, fish, vegetables, including garlic and onion.

大きい花壇および菜園を準備するために使用されるカルチィベーター反回転尖叉および高い回転速度はあなたの最も堅いプロジェクトのブリッグズ及びStrattonエンジン容易にsart、信頼できる軽い仕事を作ります;
Cultivator used for preparing large flower beds and vegetable gardens, Counter-rotating tines and high rotational speed make light work of your toughest projects, Reliable, easy-to-sart Briggs& Stratton engine;

あなたは簡単に顧客やワークロードのあなたのリストを管理することができ、かつ実用的な任命は貴重かつ信頼性の高いあなたの顧客の目にはあなたの仕事を作ります。
You can easily manage your workload and clients list, and handy appointment arrangement makes your work more valuable and trusty in your clients' eyes.