他の応用 Meaning in English - translations and usage examples

• other applications

Examples of using 他の応用 in Japanese and their translations into English

この技術には他の応用もある。
The technology also has other applications.

他の応用については模索中です。
I'm wondering about other applications.

他の応用も考えてみましょう。
But let's think of other applications.

この技術には他の応用もある。
This technology has other applications, of course.

他の応用例について＞<Forotherapplications>
Relating to other applications">Relating to other applications.

他の応用例＞<OtherApplications>
Relating to other applications">Relating to other applications.

この技術には他の応用もある。
There are other applications of this technique as well.

蒸気爆砕分野は新しい技術ですが、私たちはその経験や納入実績をベースとして他の応用に向かっています。
The steam explosion island is new technology, but we are basing that on experience and deliveries to other applications.

しかし、採用委員会には、純粋数学や、他の応用数学分野の人も入っているかもしれない。
The mathematics might well cover some more advanced pure mathematics and some other application areas.

セイボ氏は、叔父に、そのパワー受信機は他の応用面に使われているかどうかたずねた。
Mr. Savo asked his uncle whether or not the power receiver was being used in other applications.

他の応用例としては、ビデオゲーム、採鉱、不動産などが挙げられる。
Other applications for the technology include video games, mining and real estate.

ここでのキーワードは業界横断的イノベーションですが、これはしばしばゲーム業界で周知の技術が他の応用分野にも利用できることに着目しています。
The keyword here is cross-industry innovation, as this is often about tapping into well-known technologies from the gaming sector for other application areas too.

他の応用では、上述したシステムは、掩蔽測定が重要である応用、例えば、霧が発生し、視界が一定レベル以下になれば、飛行機を迂回させるような空港において使用可能である。
In another application, the system described above could be used in applications where measurement of obscuration was important, such as airports where fog may cause planes to divert if visibility falls below a certain level.

他の応用例GoogleEarth4で古地図を表示する追加レイヤが話題になっていますが、実は私も別のプロジェクトで、古地図のレイヤを2006年6月から公開しています。
Other Applications A new hot topic of Google Earth 4 is a new layer to display old maps on Gooogle Earth 4, and I am also involved in another project that provides an old map layer since June, 2006.

命の木モリンガプロジェクトは、栄養失調と戦うために、世界中のより小さな地域社会に、これらの木を備えることを意図しており、新鮮な飲料水を備えて、そしてバイオディーゼル、また他の応用による将来の収入の流れの希望を提供します。
The Trees for Life Moringa Project is intended to provide smaller communities throughout the world with these trees in order to combat malnutrition, provide fresh drinking water and offer hope for income streams in the future from bio-diesel and other applications.

水、油又は他の応用媒体に溶けないが，均一に分散することができ，かつ分散の全過程で媒体の物理的と化学的性質からの影響を受けず，その特有の結晶や粒子構造をそのまま保留する。
It is not soluble in water, oil or other applied media, but can be uniformly dispersed with the dispersion process being unaffected by the physical and chemical effects of the medium and still retaining its unique crystal or particle structure.

他の応用に関して、特に、本発明のナノボディがそれに対して指向性を持つ標的を発現する細胞を殺すことを（例えば癌の治療）、またはそのような細胞の増大および／または増殖を減少または遅くすることを意図する応用では、本発明のナノボディはまた毒素、毒性残基または部分と連結してもよい。
For some applications, in particular for those applications in which it is intended to kill a cell that expresses the target against which the Nanobodies of the invention are directed(e.g. in the treatment of cancer), or to reduce or slow the growth and/or proliferation such a cell, the Nanobodies of the invention may also be linked to a toxin or to a toxic residue or moiety.

この技術には他の応用もある。
The technology, of course, has other applications.

他の応用には化学系および生物系で頻繁に出会う外殻電子移動や[4]、不動産価格のモデリングがある[5]。
Other applications include the outer sphere electron transfer frequently encountered in chemical and biological systems[3] and modelling Real Estate Prices.[4].

Dl要素を使って作成する定義並びは、通常用語・定義の組の系列から成ります(が、定義並びは他の応用も持つかもしれません)。
Definition lists, created using the dl element, generally consist of a series of term/definition pairs(although definition lists may have other applications).

NeurosightS®は、ボツリヌス毒素活動を評価する神経毒性試験および多くの他の応用で使用され、ニューロン開発研究のために設計された新しい製品です。
Neurosight-S® is a brand new product designed for recapitulating neurodevelopment, conducting neurotoxicity testing, evaluating botulinum toxin activity, and many other applications.

例えば、Shipmanたちは、ゲノムへのデータ転送に最適な配列を突き止めており、この知見は、CRISPR法の他の応用にとっての指針となる可能性がある。
For example, the authors determine which sequences are best for transferring data into the genome, which could also guide other applications of the CRISPR system.

しかし、過度のコスト、非常に限られた供給、低収量のため、ラズベリー･ケトンは、他の応用のために研究されたことがありませんでした・・・最近までは。
However, due to the excessive cost, limited supply and low yields, raspberry ketones were never studied for any other application… until recently.

他の所で注記されたように、システムはまた、着用可能な又は着用可能でないことがあり得る照明された装飾用プレート又は墓石の符号のような他の応用に適合され得る。
As noted elsewhere, the system may also be adapted to other applications such as lighted plaques or tombstone signs that may or may not be wearable.

潜在的に、上述の応用ならびに他の応用はほとんど全て、透過系または反射系を使用して対処することができることに留意されたい。
It should be noted that nearly all of the aforementioned applications, as well as any others, could potentially be addressed using either transmissive or reflective systems.