Examples of using 他の研究 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
他の研究指導。
Other study guides.他の研究指導。
他の研究も注目に値します。
Another study also deserves attention.これらの所見は他の研究で確認が必要である。
These findings need to be confirmed in another study.もう一つは、他の研究分野を覗いてみることです。
Another option is to study other fields.Combinations with other parts of speech
SEMは他の研究室の方々が使いに来ることもあります。
Scientists in other fields will use still 他の研究では明確な効果は見られなかった。
The other studies saw no clear effect.これは他の研究事例との大きな違いです。
That's also a huge difference from the other studies.他の研究コミュニティやインフラとの連携により、地球観測、社会科学的データ、その他のリソースとの相互運用性を実現すること。
To work with other research communities and infrastructures to achieve interoperability with earth observations, social science data and 他の研究でも、汚い部屋にいる人は、リンゴよりチョコレートバーを食べる確率が2倍になった。
Other research has shown that being in a messy room will make you twice as likely to eat a chocolate bar than an apple.しかし、この研究以来、彼女は将来の出版のために検討中の2つの他の研究において同じパターンを見出している。
Since this 他の研究グループは、これらの分子が反応して、Carellが使用したものよりも幾分複雑な化合物を形成できることを示した。
Other research groups had shown that these molecules could react to form somewhat more complex compounds than the ones Carell used.他の研究活性多糖類、ほとんどの薬ではよくあることを発見したMaitakeやしいたけなどのきのこ。
Other researchers have found active polysaccharides, a common occurrence in most medicinal mushrooms such as Maitake and Shiitake.類似した手法は、以前に、ウクライナの研究者ウラジミール・ヴィソツキーと数人の他の研究者達によってほのめかされました。
Similar method has earlier beensuggested by Ukrainian 月額EUR800）と、独自の財源から他の研究関連費用をカバーするために期待されています。
EUR 800 per month and other study related costs from their own financial resources.他の研究は、現地の子どもで多数の異所性甲状腺内問題を示している-これは極めて稀な疾患だ。
The other study showed a number of ectopic intrathyroidal problems in local children- a disorder that is extremely rare.語彙を学びSOCIを検討開始,条項,フラッシュカードと、より,ゲーム,および他の研究ツール.サーチ。
Start 語彙を学びます,条項,フラッシュカードと、より,ゲーム,および他の研究ツール.サーチ。
Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Search.臨床モデルを見ている他の研究では、カモミール茶が人々のリラックスを助けるかもしれないことを示唆しています。
A handful of other studies looking at clinical models also suggest that chamomile tea may help people relax.この考えは他の研究パッケージリーダーの関心と協力に依存することから、これを幾分試験的に示す。
We present this idea somewhat tentatively,as it would depend on なので他の研究そのような財政的圧力は、人々の精神的健康と幸福に悪影響を与える可能性があると指摘しています。
As other research has noted, such financial pressure can have negative effects on people's mental health and well-being.高用量におけるCBDの効果の低下は他の研究結果から予測されていました。
This reduction in the effect 今年4月に発表された他の研究も同じ結論に達している。
Another study published in January 1999 came to the same conclusion.これはもっともらしい仮説に見えますが、他の研究から学んだことも検討してみましょう。
It seems like a solid hypothesis,but let's consider what we have learned from the other studies.他の研究では、ダークチョコレートが視覚的なシワの減少に貢献することが明らかになりました(2)。
In another study, dark chocolate was shown to visibly reduce the appearance of wrinkles(2).他の研究とは異なり、今回の研究では大量の飲酒と糖尿病の関係は見当たらなかった。
Unlike other studies, this research did not find a link between binge drinking and diabetes.他の研究では、学生たちは曲ったホースから出る水の動きを質問された。
In another study, undergraduates were asked about the path that water would take out of a curved hose.他の研究（n=109）では、EMGバイオフィードバックを、緩下剤、食事および生活習慣の指導を用いた従来の治療と比較した。
Another study(n= 109) compared EMG biofeedback to conventional treatment with laxatives and dietary and lifestyle advice.他の研究では.DavidDickersonとDamienPitmanは5人の上級の学部教育数学専攻者による定義の使用を調査した。
In another study, David Dickerson and Damien Pitman examined the use of definitions by five advanced undergraduate mathematics majors.この報告の正確さは、他の研究によっても裏付けられている[16]という。
