Examples of using 他の選択肢は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
我々は、他の選択肢はすべて、実現不可能であると結論した。
だが、我々には他の選択肢はない」と語った。
他の選択肢はホームステイがありました。
My other option was homebirth.他の選択肢は事実と文脈に一致しません。
ニューヨークに他の選択肢はない。
There is no other choice, New York.経済的に他の選択肢はないのかもしれない。
Or maybe financially, you have no other option.他の選択肢は、考慮に値しない。
彼らには、他の選択肢はほとんどなかった。
Hardly any other option was left for them.ロシアに他の選択肢はない。
Russia has no other choice.この値段なら他の選択肢はいくらでもありますからね。
But obviously for that price you have many other options.他の選択肢はそれほど重要ではありません。
他の選択肢はない！
We have no other choice!さて、キカの側としては、最初から他の選択肢はない。
For Michaela in the very beginning, there's basically no other option.他の選択肢はSSMTP,msmtp,fdmです。
Other options are SSMTP, msmtp and fdm.他の選択肢は目下考えていない」。
He's not even thinking about any other choices now.”.他の選択肢はわからない。
I don't know any other options.他の選択肢は、考慮に値しない。
No other choices are worth considering.他の選択肢は明らかに不適切です。
All other options are clearly inappropriate.他の選択肢は準備されていると見るべきである。
(Although there should be other options explored.).他の選択肢はあまり印象に残っていません。
These other options don't impress me much.他の選択肢は明らかに不適切です。
Others options are clearly incorrect.他の選択肢はさらに簡単です。
他の選択肢は何なの ？
What are the other choices?他の選択肢は考えた？
Did you think of other options?他の選択肢は文法的に全てNGです。
他の選択肢は２週間か１ヶ月の使い捨てレンズ。
Another option is to offer two weeks or one month of free rent.だが他の選択肢はさらにひどい。
But the other options are worse.他の選択肢はそれほど重要ではありません。
The other options are not that important.他の選択肢は三環系抗鬱剤の使用である。
Another option is the use of tricyclic antidepressants.他の選択肢は、骨部分の補綴置換である。
Another option is a partial knee replacement.
