任意のコードを実行する Meaning in English - translations and usage examples

• to execute arbitrary code
• arbitrary code execution
• to run arbitrary code

Examples of using 任意のコードを実行する in Japanese and their translations into English

結果として遠隔の第三者が任意のコードを実行する可能性があります。
Exploitation of this vulnerability could allow a remote attacker to execute arbitrary code.

この脆弱性だけでは、任意のコードを実行することはできません。
By itself, this vulnerability does not allow arbitrary code execution.

本脆弱性が悪用された場合、遠隔の攻撃者が任意のコードを実行する可能性があります。
Remote attackers leveraging this vulnerability may be able to execute arbitrary code.

この脆弱性は遠隔の攻撃者がHewlett-PackardClientAutomation上で任意のコードを実行することを可能にします。
This vulnerability allows remote attackers to execute arbitrary code on vulnerable installations of Hewlett-Packard Client Automation.

Bluetoothでは、特権を持つネットワークの位置にいる攻撃者が任意のコードを実行する可能性がある問題を解決。
I got Bluetooth: An attacker in a privileged network position may be able to execute arbitrary code.

Apportにcrashファイルに埋め込まれた任意のコードを実行する脆弱性があります。
Apport has a vulnerability which will exec arbitally code with malicious crash file.

ミドルウェア関数は以下のタスクを実行できます。任意のコードを実行する。
Middleware functions can perform the following tasks: Execute any code.

ブロックチェーン上にコードを置くことを可能にし、任意のコードを実行することができます。
It allows putting up code on the blockchain, which means that you can execute any arbitrary code there.

システムの脆弱性（CVE-2010-2568）を悪用して、任意のコードを実行することを可能にします。
It exploits vulnerability on the system(CVE-2010-2568) that allows it to execute arbitrary code.

この脆弱性を利用することにより、悪質なユーザーは任意のコードを実行することができます。
By exploiting these vulnerabilities malicious users can execute arbitrary code.

結果として遠隔の第三者が、サービス運用妨害(DoS)の状態を引き起こしたり、任意のコードを実行する可能性があります。
Exploitation of these vulnerabilities could allow a remote attacker to cause a Denial of Service(DoS) condition or execute arbitrary code.

システムの脆弱性（CVE-2010-2568）を悪用して、任意のコードを実行することを可能にします。
It uses a vulnerability in the system(CVE-2010-2568), which allows it to execute arbitrary code.

管理者の権限を持つユーザーがその後システムにログオンした場合、攻撃者がカーネルモードで任意のコードを実行する可能性があります。
If a user with administrative privileges subsequently logs on to the system, the attacker could run arbitrary code in kernel mode.

不正利用に成功すると、攻撃者がActiveXコントロール（一般的にInternetExplorer）を使用する影響を受けたアプリケーションにおいて任意のコードを実行する可能があります。
Successfully exploiting this issue allows remote attackers to execute arbitrary code in the context of the application using the ActiveX control(typically Internet Explorer).

もしプリンタ共有が有効になっていれば、リモートの攻撃者が"lp"ユーザーの特権で任意のコードを実行することができるようになる可能性がある。
If Printer Sharing is enabled, a remote attacker may be able to cause arbitrary code execution with the privileges of the‘lp' user.

この問題の不正利用に成功すると、リモート攻撃者がActiveXコントロール（一般的にはInternetExplorer）を使用してアプリケーション内の任意のコードを実行することを可能にします。
Successfully exploiting this issue allows remote attackers to execute arbitrary code in the context of the application(typically Internet Explorer) using the ActiveX control.

脆弱性(CVE-2019-18187)が悪用された場合、攻撃者が、ウイルスバスターコーポレートエディションを管理しているアカウントの権限で、任意のコードを実行する可能性があります。
If the vulnerability(CVE-2019-18187) is exploited, an attacker may execute arbitrary code with the privilege of the web service account that is used for the administrative console of the product.

これらの引数で渡されるデータを操作することで、攻撃者がそのサービスによって使用されるシステム特権で任意のコードを実行することが可能でした。
By manipulating the data passed in these arguments, an attacker can execute arbitrary code with the system privileges used by the service.

たとえば、攻撃者が別の脆弱性を悪用してInternetExplorerを通じて任意のコードを実行する可能性がありますが、InternetExplorerによってプロセスが起動されるコンテキストにより、コードは低い整合性レベル(非常に限られたアクセス許可)での実行に制限される場合があります。
For example, an attacker could exploit another vulnerability to run arbitrary code through Internet Explorer, but due to the context in which processes are launched by Internet Explorer, the code might be restricted to run at a low integrity level(very limited permissions).

たとえば、攻撃者が別の脆弱性を悪用してMicrosoftEdgeを通じて任意のコードを実行する可能性がありますが、InternetExplorerによってプロセスが起動されるコンテキストにより、コードは低い整合性レベル(非常に限られたアクセス許可)での実行に制限される場合があります。
For example, an attacker could exploit another vulnerability to run arbitrary code through Internet Explorer, but due to the context in which processes are launched by Internet Explorer, the code might be restricted to run at a low integrity level(very limited permissions).

CiscooSmallBusiness220シリーズ スマートスイッチのWeb管理インターフェイスにおける複数の脆弱性により、未認証のリモート攻撃者がバッファをオーバーフローさせ、基盤となるオペレーティングシステムでルート権限を使用して任意のコードを実行する可能性があります。
Multiple vulnerabilities in the web management interface of Cisco Small Business 220 Series Smart Switches could allow an unauthenticated, remote attacker to overflow a buffer, which then allows the execution of arbitrary code with root privileges on the underlying operating system.

それによって、ターゲットシステムにおいて任意のコードを実行させる。
Execute arbitrary code on the target system.

悪意のあるユーザーは、これらの脆弱性を利用して任意のコードを実行し、特権を得ることができます。
Malicious users can exploit these vulnerabilities to execute arbitrary code, gain privileges.

遠隔の第三者は、本脆弱性を使用する細工したコンテンツをユーザに開かせることで、任意のコードを実行させる可能性があります。
A remote attacker may cause Adobe Flash Player to execute arbitrary code by convincing a user to open specially crafted contents leveraging the vulnerability.

遠隔で、認証されていない攻撃者が任意のコードを実行し、サービス拒否を引き起こす、またはファイルやシステムへの不正アクセス権を取得する可能性があります。
A remote, unauthenticated attacker could execute arbitrary code, cause a denial of service, or gain unauthorized access to your files or system.

イミディエイトウィンドウでは、Printキーワードか1つの疑問符"?"を前に付けて、任意のコードを実行したりアイテムを印刷したりできます?
The immediate window allows you to execute arbitrary code or print items by preceeding them with either the Print keyword or a single question mark"?"?

Sendmailのヘッダ解析時のオーバフローにより、リモートの攻撃者は、sendmail(8)にsendmailを起動したユーザ(通常root) の権限で任意のコードを実行させるような特殊な細工を施したメッセージを作成することができます。
Due to a buffer overflow in header parsing in sendmail, a remote attacker can create a specially-crafted message that may cause sendmail(8) to execute arbitrary code with the privileges of the user running it, typically root.

Sendmailのヘッダ解析時のオーバフローにより、リモートの攻撃者は、sendmail(8)にsendmailを起動したユーザ(通常はroot) の権限で任意のコードを実行させるような特殊な細工を施したメッセージを作成することができます。
Due to buffer overflows in header parsing in sendmail, a remote attacker can create a specially-crafted message that may cause sendmail(8) to execute arbitrary code with the privileges of the user running it, typically root.