TO EXECUTE ARBITRARY CODE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 任意のコードを実行
• 任意のコードを実行する
• 任意のコードを実行さ

Examples of using To execute arbitrary code in English and their translations into Japanese

An attacker within range may be able to execute arbitrary code on the Wi-Fi chip.
通信範囲内にいる攻撃者が、Wi-Fiチップ上で任意のコードを実行できる可能性。

Multiple vulnerabilities have been found in ClamAV, the worst of which may allow remote attackers to execute arbitrary code.
複数の脆弱性が報告されており、中でも遠隔から攻撃者が任意のコードを実行できる脆弱性が問題とされている。

An attacker within range may be able to execute arbitrary code on the Wi-Fi chip.
範囲内の攻撃者は、Wi-Fiチップ上で任意のコードを実行できる可能性があります。

The vulnerability is caused when an ActiveX control corrupts the system state in such a way as to allow an attacker to execute arbitrary code.
この脆弱性はActiveXコントロールが、攻撃者が任意のコードを実行できるような方法でシステムの状態を破損させるために起こります。

An attacker within range may be able to execute arbitrary code on the Wi-Fi chip.
悪意のある攻撃者は、Wi-Fiチップ上で任意のコードを実行できる可能性があります。

Exploitation of this vulnerability could allow a remote attacker to execute arbitrary code.
結果として遠隔の第三者が任意のコードを実行する可能性があります。

The vulnerability allows an attacker to execute arbitrary code on the SEIL series products.
SEILシリーズ」上で任意のコードを実行される可能性があります。

Remote attackers leveraging these vulnerabilities may be able to execute arbitrary code.
脆弱性を悪用された場合、リモートからの攻撃によって任意のコードが実行されるなどの恐れがあります。

Attackers can exploit this issue to execute arbitrary code in the context of the application.
攻撃者はこの問題を利用して、問題のアプリケーションの枠の中で任意のコードを実行できます。

Remote attackers leveraging this vulnerability may be able to execute arbitrary code.
本脆弱性が悪用された場合、遠隔の攻撃者が任意のコードを実行する可能性があります。

This vulnerability allows an attacker to execute arbitrary code when an X Server reads in a specially crafted PCF font file.
この脆弱性は、細工されたフォントファイルを読みこんだ場合に、任意のコードが実行されるというものです。

Remote attackers leveraging this vulnerability may be able to execute arbitrary code.
脆弱性を悪用された場合、リモートからの攻撃によって任意のコードが実行される恐れがあります。

This vulnerability allows remote attackers to execute arbitrary code on vulnerable installations of Hewlett-Packard Client Automation.
この脆弱性は遠隔の攻撃者がHewlett-PackardClientAutomation上で任意のコードを実行することを可能にします。

I got Bluetooth: An attacker in a privileged network position may be able to execute arbitrary code.
Bluetoothでは、特権を持つネットワークの位置にいる攻撃者が任意のコードを実行する可能性がある問題を解決。

This in turn enables an attacker to execute arbitrary code on a user's machine.
この問題により、攻撃者がユーザーのマシン上で任意のコードを実行できてしまう可能性があるそうです。

It used a long string repeating the character‘N' to overflow a buffer, which then allowed the worm to execute arbitrary code and infect the machine.
N'を繰り返した長い文字列でバッファをオーバーフローさせ、任意のコードを実行してマシンに感染する。

A remote attacker may cause Adobe Flash Player to execute arbitrary code by convincing a user to open specially crafted contents leveraging the vulnerability.
遠隔の第三者は、本脆弱性を使用する細工したコンテンツをユーザに開かせることで、任意のコードを実行させる可能性があります。

Once the file is opened, the code could manipulate the program's memory allocation pattern and trigger the vulnerability to execute arbitrary code with the privileges of the user.
ファイルが開かれると、このコードはプログラムのメモリ割り当てのパターンを操作し、脆弱性を突いてユーザー権限で任意のコードを実行できるようになる。

Successfully exploiting this issue allows remote attackers to execute arbitrary code in the context of the application using the ActiveX control(typically Internet Explorer).
不正利用に成功すると、攻撃者がActiveXコントロール（一般的にInternetExplorer）を使用する影響を受けたアプリケーションにおいて任意のコードを実行する可能があります。

Malicious users can exploit these vulnerabilities to execute arbitrary code, gain privileges.
悪意のあるユーザーは、これらの脆弱性を利用して任意のコードを実行し、特権を得ることができます。

One of these vulnerabilities allows an attacker to execute arbitrary code from the boot menu, and the other allows physical manipulation without the user knowing due to a lack of tamper evidence.
これらの脆弱性の1つは、攻撃者がブート・メニューから任意のコードを実行できるようになること、もう1つは、改ざん証拠がないためにユーザーに知られずに物理的な操作が可能になることです。

The most serious of the vulnerabilities allows an untrusted Java applet to execute arbitrary code outside the Java sandbox.
もっとも重大な脆弱性は、信頼されていないJavaアプレットによってJavaサンドボックス外の任意のコードが実行される可能性があることです。

Successfully exploiting this issue allows remote attackers to execute arbitrary code in the context of the application(typically Internet Explorer) using the ActiveX control.
この問題の不正利用に成功すると、リモート攻撃者がActiveXコントロール（一般的にはInternetExplorer）を使用してアプリケーション内の任意のコードを実行することを可能にします。

MERGED Four separate security flaws in OpenSSL, which could allow a remote attacker to crash an OpenSSL-using application or to execute arbitrary code with the privileges of the application, have been fixed.
このバグは、リモートの攻撃者がOpenSSLを利用するアプリケーションをクラッシュさせたり、アプリケーションの権限で任意のコードを実行できる可能性があります。

Exploitation of this vulnerability could allow a remote attacker to execute arbitrary code when a user opens a specially crafted archive created by the attacker.
遠隔の第三者によって細工されたアーカイブを、ユーザが展開することで任意のコードが実行される可能性があります。

Attackers able to tamper with the boot header in the early stages of the boot procedure can modify its contents to execute arbitrary code, thereby bypassing the security measures offered by the"encrypt only" mode.
攻撃者は、ブート手順の初期段階でブートヘッダを改ざんし、その内容を変更して任意のコードを実行できるため、「EncryptOnly」モードで提供されるセキュリティ対策をバイパスすることが可能になります。

The flaw could allow hackers within range to execute arbitrary code on the Wi-Fi chip.
範囲内の攻撃者は、Wi-Fiチップ上で任意のコードを実行できる可能性があります。

An attacker within range may be able to execute arbitrary code on the Wi-Fi chip.
範囲内の悪意のある攻撃者により、Wi-Fiチップ上で任意のコードが実行される可能性がある。

Impact: An attacker within range may be able to execute arbitrary code on the Wi-Fi chip.
影響：範囲内の攻撃者は、Wi-Fiチップ上で任意のコードを実行できる可能性があります。

Impact: An attacker within range may be able to execute arbitrary code on the Wi-Fi chip.
影響：通信範囲内にいる攻撃者から、Wi-Fiチップに対して任意のコードを実行される可能性がある。