会期中 Meaning in English - translations and usage examples

• during the exhibition
• all dates in
• session in
• during the period

Examples of using 会期中 in Japanese and their translations into English

会期中、どれだけの朝をそとで迎えることになるだろう。
During the exhibition, how many morning will be have.

芸術祭会期中有効。
Valid during the exhibition.

会期中、同一作品による展示替えを行います＊。
Session in、It will exhibit sort by the same work*.

レンタルの方法は会期中ホームページにてご確認ください。
Please see the website during the exhibition for rental procedures.

会期中、下記の日程で修復作業を行います。
Restoration work will be performed during the exhibition on the following dates.

オリジナルグッズ（非売品ステッカー）を会期中会場で引き換え。
Original goods(not for sale sticker) will be provided at the venue during the exhibition.

休館日等：会期中無休。
Closed: No holiday during the exhibition.

本券1枚につきお1人様会期中1回限り有効。
One ticket is effective only once for every person during the exhibition.

会期中開催イベント[参加無料]。
Session being held events[Take a self-feeding].

場所：1Fロビー会期中無休、入場無料。
Place: 1F lobby open every day during this period, free admission.

投票は会期中受け付けてます。
Voting period is during the reception.

会期中,以下の会場でWi-Fiを使用できます。
In addition, you can use the Wi-Fi at the following places.

会期中、多くの者が北京から退去させられた。
During that period, many of them were sent there from Beijing.

SDGサミットの会期前、会期中および会期後に登録できます。
It. Shedden will be available before and after the session.

上記以外の会期中。
All other days during the Triennale.

会期中、65のフォーラムや会議が開催され、178,000以上の専門家が訪問しました。
During the exhibition, 65 forums and conferences were held and over 178,000 professionals visited.

会期中ご来場いただきましたみなさま、トークショーに参加していただきましたみなさま、写真集をお買い上げいただいたみなさま、まことにありがとうございます。
All dates in our booth、We participated in a talk show、We purchased photos、Thank you for。

会期中、会場内にて同作品を収録した写真集「ariphotoselectionvol.7」を販売いたします。
During the exhibition、We sell the photos recorded the piece in the Hall"ariphoto selection vol.7"。

まずは会期中、自分の撮った写真を心ゆくまで眺めながら考えてみよう。
First session in、Consider, with a view to your heart's content for a photo taken of yourself。

会期中ご来場いただきましたみなさま、差し入れくださったみなさま、写真集やオリジナルプリントをお買い上げ頂きましたみなさま、まことにありがとうございます。
All dates in our booth、Our us pledge、We bought a collection of photos and original prints、Thank you for。

会期中ご来場頂きましたみなさま、オリジナルプリントをお買い上げ頂きましたみなさま、まことにありがとうございます。
Everyone I received our booth during the exhibition、Everyone I received your purchase of the original print、Thank you for。

会期中、「100のそろり」をお買い上げのお客様にノベルティをプレゼントいたします。
During the period, customers who purchase Sorori vase will receive a special gift.

会期中ご来場いただきましたみなさま、写真集をお買い上げいただきましたみなさま、差し入れ下さったみなさま、誠にありがとうございます。
All dates in our booth、We were purchasing photos、Our us pledge、Thank you for。

メイン会場となるACACギャラリーは、会期中淺井のアトリエとしても機能します。
Gallery A, the main venue, will function as ASAI's studio during the exhibition.

展覧会期中ですが、休廊日の月曜はハイキングに出かけていました。
Trade is a session in but、Monday Closed on date was out hiking。

アロハシャツは、会期中、1点8,500円(税込)で予約注文販売いたします。
During the exhibition, the aloha shirts on display will be available for purchase at 8,500 yen(tax included) apiece.

結晶は展覧会会期中も豊かな花畑を形成していく。
The crystallization will continue to grow gently during the period this exhibition is open.

会期中ご来場いただきましたみなさま、写真集をお買い上げいただきましたみなさま、誠にありがとうございます。
All dates in our booth、We were purchasing photos、Thank you for。

今回もギャラリー展示に加え、会期中、各店舗に飾って頂くところもあります。
In addition to the gallery exhibition this time, there are places that will be displayed at each store during the exhibition.

一旦受付にて来場者登録をしていただければ、会期中3日間有効となります。
If it is possible to visitors registration Once at the reception, will be valid for three days during the exhibition.

How to use "会期中" in a sentence

会期中 最初の日曜日でしたが、そこまで混んでいなくてゆっくり観られました。

会期中 は、Pentaho最新バージョンのデモンストレーションや、コンサルタントによる個別のご相談にもお伺いいたします。

会期中 同会場で唐紙師 小泉幸雄さんの実演とからかみの体験手摺りも開催します。

己と 報せ ヤツ コーチ ハリソン サッチェル 占星術 見頃 商業銀行 これだけ やせ我慢 すがる 危機一髪 老練 主夫 行進曲 会期中 某日 お休み 事情通 ゴー やって来る 回診 軟膏 政界 心遣い 連絡が取れる ペイ.

885 【 政治 】 岡崎公安委員長 「 （ 反日 デモ 参加 は ) 国益 にかなう 」 民主 は 自民 ・ 稲田氏 の 質問取 り 下 げ 求 める ★ 5 岡崎 トミ 子国家公安委員長 は ２２ 日 の 衆院法務委員会 で 、 自身 が 通常国会 の 会期中 の 平成 １５ 年 ２ 月 、 ソウル の 在韓日本 大使館前 で 韓国 の 慰安婦問。