会社の所有者 Meaning in English - translations and usage examples

• owners of the company
• owner of the company

Examples of using 会社の所有者 in Japanese and their translations into English

これが、会社の所有者に入ります。純利益はここです。
And this is what goes to the owners of the company.

創始者は創業者、会社の所有者です。
The founder is the creator, the owner of the company.

また、会社の所有者は、いかなる責任も負いません。
Also, the company-owner does not bear any responsibility:.

有限責任は、会社が倒産した際に、会社の所有者（株主）に保護を与えます。
Limited liability gives the owners of the company(its shareholders) protection if the company fails.

すでに2、3年後、すべてのイノベーションは会社の所有者に安定した利益をもたらすようになりました。
Already after a couple of years, all innovations began to bring a stable profit to the owners of the company.

エンツォ,natoaPalermonel1974,彼は、会社の所有者でありますしたがって、芸術の息子と孫であります;
Enzo, Born in Palermo in 1974, is the owner of the company and therefore the son and grandson of art;

残ります。それは、会社の所有者の間で分割されます。
Well, the owners of the company will have $4 million left.

投資家は資金を取り戻すだけではなく、会社の所有者としてその後の行動について決めることができる。
Not only does the investor get his money back, he still remains an owner of the company and decides its future course of action.

その利益を計算することは非常に簡単です売り手を会社の所有者に連れて行く。
It is quite simple to calculate the profit thatbrings the seller to the owner of the company.

あなたの会社の所有者、マーケティング担当者、および部門長にあなたのコンテンツの投稿や共有を依頼してください。
Ask your company's owners, marketers, and department heads to post or share your content.

商標がニックメトカルフの代わりに会社の所有者によって所有されて、。
The trademark is owned by company owner Nick Metcalf on behalf of The….

協同組合運動は、強欲な会社の所有者による貧しい人々の搾取に対抗して始まったものである。
The cooperative movement began as a response to the exploitation of the poor by rapacious company owners.

もし、1,000万ドルを持っており、600万ドルの借金がある時、会社には何が残るでしょうか？この会社の所有者には、400万ドルが、。
And then what's left over for the equity-- and the way you have to view it is OK, if I have $10 million and I owe people $6 million, what's left for the owners of the company?

従業員がアプリをインストールして時間の追跡を開始すると、会社の所有者、管理者、および管理者は、Webインターフェイスからタイムシートレポートを実行できます。
After employees install the app and start tracking time, company owners, managers, and administrators can run timesheet reports from the web interface.

PDFの要素は支払われた標準に来ますプロフェッショナルパッケージチームがドキュメントと共同作業することを希望する会社の所有者にとっては、これは素晴らしい選択肢です。
PDF Element comes in paid Standard and Professional packages making it a great option for company owners who would like their teams to collaborate with documents.

またはあなたの国にある会社のために働くことができるかもしれないが、会社の所有者か本部が外国にあることを見つける。
Or you might be able to work for a company that is in your country, but find that the company's owners or headquarters are abroad.

運用手数料は会社の営業経費を賄うことが目的なので、運用報酬（と手数料の余剰金）は利益として会社の所有者に分配されることが多い。
As management fees are intended to cover the firm's operating costs, performance fees(and any excess management fees) are generally distributed to the firm's owners as profits.

会社の所有者は、ユーザーに責任を負うものではなく、遅れ、仕事の中断、サイトを完全に使用できないことにより発生した、またはユーザーが発生した損失について弁償してはなりません。
The company-owner shall not be liable to the User and shall not reimburse the User for losses incurred or that may arise in the User due to delays, interruptions in work and inability to fully use the Site.

経営者は会社の所有者じゃない。
Lenders are not owners of the company.

彼らは会社の所有者ではありません。
They are not the owners of the company.

彼らは会社の所有者ではありません。
They are not owners of the corporation.

(c)1人有限会社の所有者である外国人。
(c) A foreigner is owner of limited liability company with one member.

ペット供給の会社の所有者およびあなたのadsの発言単になら、?
If you are the owner of a pet supply company and your ads simply say,?

Haobo石の会社の所有者としてtonyは私たちのクライアントと非常におもてなしだった。
Tony as the owner of Haobo stone company was very hospitality with our clients.

認定された公証パスポートコピー会社の所有者および取締役からの報酬（複数可）。
Certified and notarized passport copy(s) from the owner(s) and directors of the company.