Examples of using 伝統的な方法は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ashwagandhaを取る伝統的な方法は、ハーブの根の粉をギーとハニーと混ぜたり、それを茶に加えることです。
The traditional method of taking ashwagandha is to mix チーズDITを作るこの伝統的な方法は、新しいチーズの風味を作成するために農家ロエルを停止しないので、あなたは驚かれることでしょう:。
You will be surprised because this traditional way of making cheese dit not stop farmer Roel to create new cheese flavours:.広告業界のカスタマイズのために、伝統的な方法は非常に非効率的です。
Due to 金への投資で最も伝統的な方法は、地金の延べ棒（バー）を購入することである。
The most traditional way of saving gold is buying bullion gold bars.この２を改善する伝統的な方法は、家の北西で影響を受けるエリアに六帝古銭をつるします。
The traditional method to cure this 2 is to hang six metal coins in 金への投資で最も伝統的な方法は、地金の延べ棒（バー）を購入することである。
The most traditional way of investing in gold is by buying gold bullion.この２を改善する伝統的な方法は、家の南西の影響を受けるエリアに六帝古銭をつるします。
The traditional method to cure this 2 is to hang six metal coins in 新しいメジャーバージョンにデータを移行する伝統的な方法はデータベースをダンプしてリロードすることです。
The traditional method for moving data to a new major version is to dump and reload この２を改善する伝統的な方法は、家の中心で影響を受けるエリアに六帝古銭をつるします。
The traditional method to cure this 2 is to hang six metal coins in この２を改善する伝統的な方法は、家の東の影響を受けるエリアに六帝古銭をつるします。
The traditional method to cure this 2 is to hang six metal coins in 新しいメジャーバージョンへデータを移行する伝統的な方法はダンプしてリロードすることです。
The traditional method for moving data to a new major version is to dump and reload この2を改善する伝統的な方法は、家の東南の影響を受けるエリアに六帝古銭をつるします。
The traditional method to cure this 2 is to hang six metal coins in それ故に、伝統的な方法は薬物および主治医によって示唆された推奨と組み合わせるべきである。
Therefore, traditional methods should be combined with drugs and recommendations indicated by the attending physician.こうした銀行振込とPayPalのような伝統的な方法は、常にいくつかのトレーダーのための現実的ではありません。
Traditional methods such as bank wire transfer and Paypal isn't always feasible for some traders.内容の適切性を決定する伝統的な方法は、独自の研究には適用できません。
This traditional method of deciding on suitability of content is not applicable to original research.新しい言語を始める伝統的な方法は、コンピュータに「Hello,World!
The traditional way to start programming in a new language is to get your computer to say,“Hello, World!”!トラフィック解析からの保護の一つの伝統的な方法は、バルクリンク暗号化の利用である。
One traditional method for protection against traffic analysis is the use of bulk link encryption.Craft2/Yii1のイベントハンドルを登録する伝統的な方法は、次の通りです。
The traditional way of registering event handlers in Craft 2/Yii 1 was:.しかし、特に公式の医学によって承認されているため、注目に値する伝統的な方法はあまりありません。
But there are also not quite traditional methods that deserve attention, especially since they are approved by official medicine.処理速度が比較的遅く、精度要件を満たしていない、また必要プラスチック製ワーク、プラスチック板を歪曲する簡単で直接掘削は加工の伝統的な方法は後大まかな布地の耳をトリミングします。
Traditional way of machining, is directly drilling on plastic work pieces, easy to distort plastic plate, also need trimming the rough selvedge after, precision not meet requirements, processing speed is relatively slow.明らかに、古い伝統的な方法は精査されていて、ほとんどの場合そういったものを見直すべく表面化させているのは人です。
Clearly the old traditional ways are under scrutiny and in most cases it 後の破壊の波と共に、ステンドグラスで作業する伝統的な方法は死滅し、イングランドでは19世紀に至るまで再発見されることがなかった。
With 明らかに、古い伝統的な方法は精査されていて、ほとんどの場合そういったものを見直すべく、表面化させているのは人です。
Clearly the old traditional ways are under scrutiny and in most cases it 機械を使用する3Dプリンティングの伝統的な方法は、印刷を実行するロボットの動きをプログラミングするため、何百万もの点および軌跡をプロットする作業を伴うため、時間がかかります。
Traditional methods of 3D printing using machines are time consuming as programming the printing paths involves plotting millions of points and trajectories.著作権者がテレビ媒体（商業的にスポンサーが付いた公共の電波の公開された放送）を活用する伝統的な方法は、作品を展示する価値の補償は広告収入の形で受け取るという前提に基づいている。
The traditional method by which copyright owners capitalize upon しかし、まだそのため私に12人は北朝鮮を与えた、昔の第一印象を正常にする必要があります少しがっかり:想像力を助けることができなかったとの雰囲気を損なうことなく、現実なのです-ではなく、古い伝統的な方法は、古いも、これは古い法律です。
But still could not help a bit disappointed: the imagination and therefore gave me 12 North Korea should be the first impression of old gracefully and without compromising the atmosphere, the reality is-not the old traditional method, the old nor is this the old law.伝統的な方法は、作成ページとスマートフォンのレイアウトに加えて。
