作成しようと Meaning in English - translations and usage examples S

to create
作成 する
作る
創り
創造 する
作り出す
生み出す
つくる
創出 する
創り出す
構築 する
to produce
生産 する
生成 する
作り出す
生み出す
製造 する
作る
制作 する
作成 する
プロデュース し
製作 する

Examples of using 作成しようと in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
もっとも効率的なクエリを作成しようとします。
The database adapters will try and build the most efficient query that will execute.
小型のピラミッドを作成しようとしています。
Together they create a small pyramid.
もしくは法律チームが会社の知的財産証明書を作成しようとしているからかもしれません。
Or perhaps the requestwill come from your legal team trying to produce a certificate for the company's intellectual property.
フォートナイトのような巨大なオンラインマルチプレイヤーゲームを作成しようとする場合、標準的なネットワークレプリケーション戦略ではうまく対応できないはずです。
When you're trying to make an online multiplayer game as massive as Fortnite, the standard network replication strategy simply won't cut it.
プラグインにサインインすると、すぐに作成しようとしているページの種類を決定する必要があります。
Upon signing in to the plugin,you immediately have to decide the kind of page you're trying to build.
それはまた、私はパンドラを作成しようとしているとき、私はに頼るのレシピの一つだ,私のスケール,幸せ。
It's also one of therecipes I turn to when I'm trying to make Pandora, my scale, happier.
ネットワークアドレスを用いてソケットを作成しようとしたが、そのためのネットワークインタフェースが存在しないときに生じます。
When an attempt is made to create a socket with a network address for which no network interface exists.
無効なEメールアドレスを持つユーザーを作成しようとするとバリデートは行われません:。
Now when we try and create a user with an invalid email address it will not validate:.
特定のポートに従う必要のある署名を作成しようとすると、8043のその他の警告が表示されなくなります。
If we were trying to write a signature which requires following specific ports then those other alerts for 8043 would have been missed.
正しくない場合は、そのキーを使用して作成しようとするとエラーが発生します。
If incorrect, an error results when you try to build with that key.
再生可能エネルギー法を作成しようと2回ほど動きがあったが、どちらも失敗に終わった。
There were two attempts to make laws on renewable energy, but both failed.
ブログやニュースレターなど、定期的にコンテンツを作成しようとしたことがある場合は、高品質の記事を頻繁に作成するのがどれほど難しいかについて考えがあるかもしれません。
If you have ever tried to create content on a regular basis, maybe for your blog or newsletter, you might have an idea of how difficult it could be to produce high-quality articles frequently.
しかし、特定の単語や名前を使用すると、その単語、名前、または句を作成しようとしているときに、空白を描きにくくなる場合があります。
However, using certain words or names more often can make you less likely todraw a blank when you're trying to produce that word, name or phrase.
年の最初の6ヶ月間に、このプロジェクトはEnceladusの知識を向上させ、民間資金調達を可能にするためには非常に経済的なミッションデザインを作成しようとする研究段階にあります。
During the first six months of 2018,the project will be in the study phase to try to create a mission design that can advance the knowledge of Enceladus and be quite economical to allow private financing.
これまで見たことのある電卓は全く同じ属性を共有しているため、単語を作成しようとするとより多くの文脈を引き出すことができます。
In all likelihood it was"calculator," since every calculator you have ever seen shares those exact same attributes,giving you more context you can draw from when trying to produce the word.
ブログ、ビジネス用サイト、趣味のサイト、その他の種類のサイトなど、作成しようとしているものによって適しているサービスが変わってきます。
Depending on whether you're trying to make a blog, business site, hobby site, or other type of website, one of the two may be better for you.
私はdnd-5e用の自家製クラスを作成しようとしていますが、これを支援するためのリソースを見つけるのに問題がありました。
I'm looking at creating a homebrew class for dnd-5e, but have had trouble finding resources to assist with this.
RAIDアレイ上にファイルシステムを作成しようとする管理者にとっては、グループ毎のブロック数を操作するよりも、.B\-Rオプションの一部として。
For administrators who are creating filesystems on RAID arrays, it is preferable to use the. I stride RAID parameter as part of the. B\-R option rather than manipulating the number of blocks per group.
取引先がすでにSkyDeskProjectsにある顧客の組織で、かつ連絡先に関連付けらている場合には、顧客をマージする際に不一致が生じるため、プロジェクトを作成しようとするとエラーになります。
If an account is already a client company is Projects and is also associated to a contact,there will be an error if a project is created due to discrepancy in merging the clients.
個人のグループを識別したり、InstagramのオンまたはオフのInstagramのメンバーを接触させるまたはターゲッティングの目的のための人口統計的クラスタを作成しようとしないでください。
Don't attempt to identify groups of individuals or create demographic clusters for the purpose of contacting or targeting Instagram members on or off Instagram.
SOAP応答は構造化されたXMLドキュメントであるため、デフォルトではSQLAnywhereはこの情報を利用してさらに役立つ結果セットを作成しようとします。
Since SOAP responses are structured XML documents,SQL Anywhere by default attempts to exploit this information and construct a more useful result set.
この添付ファイルは、正当な見えるので、サイバー犯罪者は多くの場合、おそらくDHL、フェデックス、またはその他の宅配便から送られたメールを作成しようとします。
This attachment tries to look legitimate,so cyber criminals often create emails supposedly sent from DHL, FedEx, or other couriers.
あなたが販売しようとしている衣類やアクセサリーを入れるための魅力的で伝統的なパーソナライズされたラベルを作成しようとしていて、そして安い価格で安い価格を必要とする企業はあなたが必要とするラベルを持っています!
Businesses looking to create an attractive and traditional personalized label to put in clothing or accessories that you are planning to sell, and need small quantities at a great price, then we have the labels you need!
この分野への最初の大きな進出は、ブライトン大学と共同して独自の「逆有限要素解析」ソフトウェアを作成しようと試みた1990年代半ばから、理想的な音響特性から逆算して設計ソリューションを見つけることから始まりました。
Its first major foray into this area started in the mid 1990s,when the company tried to create its own‘reverse finite element analysis' software in conjunction with the University of Brighton- to calculate backwards from the ideal sound characteristics to find a design solution.
ファイルシステムの作成後にファイルの制限に遭遇した場合(空白スペースが利用可能でもファイルやディレクトリーを作成しようとする際にENOSPCエラーで示されることが多い)は、xfs_growfsコマンドで制限を調整できます。
If you encounter the file limit after file system creation(usuallyindicated by ENOSPC errors when attempting to create a file or directory even though free space is available), you can adjust the limit with the xfs_growfs command.
あなたのブランドや代理店がその日のうちにGoogle+のためのコンテンツを作成しようと努力した場合、プラットフォームはそれに投資して墓に入れるかもしれませんが、あなたのコンテンツはインターネットアーカイブにあります。
If your brand or agency put in the effort to create content for Google+ back in the day, the platform may be taking that investment with it to the grave, but your content live on in the Internet Archive.
そこで、このブログで使用中プラグインリストを作成しようと考えたが、流石に手作業では面倒であるし、仮に作成したとしても、結局、更新せず、結果、意味のない物になることが見えている。
Wants to attempt to create using in plugin list in this blog there, is expected to manually is tedious and it is, even if you create, after all, without the updated results, see things without meaning to be.
そこで、このブログで使用中プラグインリストを作成しようと考えたが、流石に手作業では面倒であるし、仮に作成したとしても、結局、更新せず、結果、意味のない物になることが見えている。
Even thought about trying to create using in plugin list in this blog, there is indeed in hand troublesome and, if created, after all, without the updated results, see things that are not meant to be.
鉱夫が幸運になり、有効なブロックを生成すると、ブロック内の報酬とすべての取引手数料として特定の数のコインが与えられ、すべての鉱夫が新しくハッシュを含む新しいブロックを作成しようとする生成されたブロックを親として生成します。
If a miner gets lucky and produces a valid block, they are granted a certain number of coins as a reward as well as all of the transaction fees in the block,and all miners start trying to create a new block containing the hash of the newly generated block as their parent.
Results: 29, Time: 0.0561

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English