Examples of using 併用はできません in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
他のクーポンとの併用はできません。
他の割引との併用はできません。
The pass cannot be used along with other discounts.他のクーポンとの併用はできません。
Coupon cannot be combined with any other kind of discount coupon.他の特典との併用はできません。
Offer is subject to availability and cannot be combined with other offers.各種割引クーポンの併用はできません。
Discount coupons of different types cannot be used together.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
こ と が で き る
こ と が で き な い
こ と は で き な い
こ と が で き た
こ と の で き る
こ と が で き ず
で き な い こ と
こ と は で き ず
信 頼 で き る 製 造
で き な い 場 合
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
で き ま せ ん
で き な か っ た
で き な く な っ た
や れ ば で き る
で き る と 思 う
答 え で き ま せ ん
払 い 戻 し で き ま せ ん
な い と で き な い
More
他の割引との併用はできません。
Cannot be combined with any other offers or discounts.他の割引との併用はできません。
Please note that this discount cannot be used with other discounts.他キャンペーンとの併用はできません。
Cannot be combined with other offer.他の割引優待サービスとの併用はできません。
Other coupons and services cannot be used simultaneously.他の特典との併用はできません。
Offer based on availability and cannot be combined with any other offer.他のキャンペーン､値引き､クーポンとの併用はできません。
Cannot be used with other campaigns or coupons.他の割引サービスとの併用はできません。
The ticket cannot be used with other discount coupons.他の特典や割引との併用はできません。
Cannot be combined with any other discounts and offers.また他の割引との併用はできません。
This promotion cannot be combined with other offers.クーポンや他割引券の併用はできません。
Coupons and other discount vouchers cannot be used together.その他のキャンペーンや割引との併用はできません。
Offer cannot be combined with any other promotion or discount.こちらのお料理は他の特典との併用はできません。
Other coupons cannot be used for this dish.他のクーポンや割引との併用はできません。
Cannot be used together with other coupons or discounts.他の特典、割引との併用はできません。
Offer cannot be combined with any other benefits or discounts.この特典は他のスペシャル・オファーとの併用はできません。
This offer cannot be combined with another offer.他の割引・優待券との併用はできません。
Cannot be used with other discounts or coupons.他の割引券・サービス券の併用はできません。
Other discount tickets and service tickets cannot be used together.他の割引サービスやクーポンとの併用はできません。
Cannot be combined with any other offers or coupons.団体割引と障がい者割引の併用はできません。
Group discount and person with a disability discount cannot be used together.その他のキャンペーンやクーポンの併用はできません。
Other campaign discounts or coupons cannot be used with this plan.また、他の割引との併用はできません。
Moreover, other discounts cannot be used together.他のキャンペーン､クーポンとの併用はできません。
Cannot be used with other campaigns or coupons.他のサービスとの併用はできません。
This activity can not be combined with other services.別サービスとの併用はできません。
自動計算式との併用はできません。
Can not be combined with automatic calculation formula.
