Examples of using 使うことを好む in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
頭を使うことを好む。
Liked to use her head.一般に彼らは、時間を最低でも半日の単位で使うことを好む。
彼らは一般的に、最低でも半日の単位で時間を使うことを好む。
They generally prefer to use time in units of half a day at least.一般に彼らは、時間を最低でも半日の単位で使うことを好む。
They generally prefer to use time in units of half a day at least.”.一般に彼らは、時間を最低でも半日の単位で使うことを好む。
They generally prefer to use time in thick chunks, units of half a day at the very least.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
使 っ た 例 文
お 金 を 使 う
た め に 使 わ れ る
た め に 使 う
使 わ れ る こ と
使 わ れ る フ ォ ン ト
と き に 使 う
使 わ な い こ と
時 に 使 う
使 っ た 場 合
More
Usage with verbs
使 っ て い る
使 わ れ て い る
使 わ れ た
使 い ま し た
使 っ て い た
使 っ て い な い
使 い ま せ ん
使 い ま し ょ う
使 わ れ ま し た
使 わ な か っ た
More
彼らは一般的に、最低でも半日の単位で時間を使うことを好む。
They generally prefer to use time in thick chunks, units of half a day at the very least.彼らは一般的に、最低でも半日の単位で時間を使うことを好む。
Typically, they prefer to use time in units of half a day at the very least.これが、ほとんどの人や会社がZIPや他のアーカイブファイルフォーマットよりもRARファイルを使うことを好む理由です。
This is why most people and companies prefer to use RAR files over ZIP or other archive file formats.とはいえ、独自の教材を使うことを好む先生もいます。
However, some teachers provide their own materials that they prefer to use.アンケートに参加した消費者の11%だけが、現金を使うことを好むと言ったので、そうではありません。
Only 11 percent of the consumers who participated in the survey said that they prefer to use cash so yeah, not a lot.このごろ、ほとんどのカップルは大きい新婚旅行にお金の大半を使うことを好むがまだ重大な結婚式を有したいと思う。
These days, most couples would prefer to spend the majority of their money on a great honeymoon, but still they want 一部の人々はまた、投資目的のためにそれらを保有しているが、国際的な金銭移転を行う方法としてそれらを使うことを好む人もいます。
While some people keep them for future investments, others prefer using them in making international money transfers.同様の数（49％）の人々が、薬の代わりに医薬品よりも自然療法を使うことを好むと答えています。
A similar number of(49%) people say they prefer using natural remedies rather than pharmaceuticals for medicine.抜本的な規制緩和を求める人々は、特定の地元産業を助けたり、外国投資を惹きつけたりするといったより旧式なやり方にそれらを使うことを好むほかの人々と戦っている。
Those who want radical deregulation are pitted against others who prefer to use them in more old-fashioned ways, such as helping particular local industries and attracting foreign investment.一部の人々はまた、投資目的のためにそれらを保有しているが、国際的な金銭移転を行う方法としてそれらを使うことを好む人もいます。
There are some people who keep this for the investment purposes only,whereas others prefer using them as the method to make some international money transfer.メディアではよく「ハートが優しい女性」と称されるアニエスベーは、このモチーフを使うことを好み、ときには全体的にプリントすることもあり、ベビー服ライン「ル・プチ・ベベ」のアイコンにもなっています。
Often presented as a“kind-hearted woman” in the media, agnès b. likes to use this motif, sometimes as an all-over print, and chose it as the emblem for her range of baby clothes called‘le petit b. b'.多くの人はまだ「比較」を使うことを好む。
Many people still prefer to use‘compare.大部分の人は主に一方の手を使うのに、なぜ一部の人は両手を使うことを好むのか不明だ。
Scientists do not know why some people私はJythonを使っていたので、新しいGUIAPIを学ぶ時間がなかったが、CPythonを使うことを好むだろう。
大部分の人は主に一方の手を使うのに、なぜ一部の人は両手を使うことを好むのか不明だ。
ほとんどの外国為替ブローカーやトレーダーがnetellerやSkrillのような他の人気のある電子財布を使うことを好むのはこのためです。
It is for this reason that most forex brokers and traders will prefer using other popular e-wallets like neteller or even Skrill.Kent氏(リンク)は、今、最小限の設計をして、それを進化させるために継承と呼ぶプロセスを使うことを好む。
Kent prefers to create a minimalist design today, and then use a process he calls Succession to evolve it.私たちは、しかし、あなたにこう言います:あなたが彼らの硬貨を時々使うことを好むそれらの暗号投資家の1人であるならば、紙の財布はあなたにとって正しい選択肢ではありません。
We will, however, tell you this: if you are one of those crypto investors who like spending their coins every now and then, a paper wallet isn't the right option for you.世界で最も賢い研究者たちは、コンピューターをさらに賢く訓練するために、ゲームを使うことを好みます。
When the world's smartestresearchers train computers INFJはNiを使うことを好みますが、Seの平衡力なしでは、Niは現実と客観的なデータから切り離されます。
We prefer to use Ni but without the balancing power of Se, Ni becomes detached from reality and objective data.
