使っていること Meaning in English - translations and usage examples

• use
• using
• uses
• used

Examples of using 使っていること in Japanese and their translations into English

古い形態を使っていることも多いように思います。
I also still use a lot of old forms.

ブルーノートをたくさん使っていること。
And use lot of blue tape.

いまだにこの手法を使っていることに呆れてしまった。
I have yet to be disappointed when using this method.

語彙表はTokenRegexpトークナイザーを使っていること。
Lexicon must use TokenRegexp tokenizer.

クエリではバインドパラメータを使っていることに注意しましょう。
Note that the query uses a bind parameter.

ひときわ面白いのは、みんな同じエチケットを使っていること。
It's interesting how all of them use the same tact.

正直まだ運動機能を使っていることに驚いています。
Frankly I'm surprised thathe still have use of his motor functions.

彼らはもうすでにわかって使っていることに驚く。
Really surprised he still knows how to use it.

もし、「どうせ～ない」という言葉を使っていることに気づいたとしたら、。
If you have ever heard someone use the term‘don't….

QueryオプションではBool型の値を直感的に指定することができないので--filterオプションを使っていることに注意してください。
For attention, use--filter option because--query option is not specify Bool type value intuitively.

何らかの形でLinuxを毎日使っていること（サーバー、パソコン等なんでも）。
Using Linux in some way almost every day(server, laptop, doesn't matter).

スウェーデンで狩猟の経験のあるLayneSimpsonは、そこで多くのハンターがこの実包を使っていることに驚いたという[14]。
Layne Simpson, an American who has hunted in Sweden, says he is surprised how many hunters there use the cartridge.

重要なのは、Facebookで消費者がビデオを使っていること」だと後に彼女は言った。
What really matters is that consumers are using video on Facebook," she said.

ナナ・ハヴァが人々の目をきれいにするために舌を使っていることには興味があります。
Eye licking: Nana Hava uses her tongue to remove debris from people's eyes.

私達は再び中断して、神聖幾何学について、リストに挙げたセクトがいずれも素数を使っていることについて議論した。
We stopped again and discussed sacred geometries and the fact that all the sects listed use prime numbers.

今日のコンピュータユーザの一人として、あなたはご自分が独占的(18kキャラクタ)なプログラムを使っていることに気づくかもしれません。
As a computer user today, you may find yourself using a proprietary(18k characters) program.

これに気づいてから、実はいろんな人がこの言葉を使っていることに気がついた。
Looking back on it, I also realize people use this word a lot.

ヴィタリはインスタグラムへの投稿で「僕はキムが偽のインプラントを使っていることへの抗議をしていたんだ。
Sediuk wrote in an Instagram post:"I was protesting Kim for using fake butt implants.

デイヴィッドがこれをどう見ているかは知らないが、私のフロイトを作り上げるモデルとして私は彼を使っていることに自分自身で気がついた。
I don't know how David sees it, but I found myself using him as a model to create my Freud.

この自由のなかでは、言葉を信じることなく言葉を使っていることに気がつくことになるでしょう。
In this freedom, you will find yourself using language without believing language.

ヴィタリはインスタグラムへの投稿で「僕はキムが偽のインプラントを使っていることへの抗議をしていたんだ。
Vitalii took to Instagram after, saying:"I was protesting Kim for using fake butt implants".

に、しても、同じ携帯を5年は使っていることに気がつきました。
You thought you were being frugal by using the same phone for five years.

こだわりは店名にもあるように、道内179市町村の食材を使っていること。
Their speciality is, as the restaurant name indicates, using ingredients from 179 cities and towns in Hokkaido for the dishes.

自分自身の細胞を使っていることから、拒否反応が起こる可能性が少ないとされています。
Because his own cells were used, there was little to no risk of rejection.

皆さんは、私がこの記事の冒頭でとんでもない強い言葉を使っていることにお気づきでしょう。
You may have noticed that I have been using some pretty strong language in the opening paragraphs of this article.

しばしばこれは、コードがCライブラリのatof()関数を使っていることに原因がありました。
Often this was because the code was using the C library's atof() function.

すごく面白いな〜と思ったのが、緩衝材として藁を使っていること。
It really looks funny- as if the dog is using lash-thickening mascara.

今は医師がこれを利用している訳ではありませんが将来は使っていることに期待しています。
This is not really what the medical doctors are using right now, but I hope they will in the future.

その原因のほとんどは、間違ったツールや間違った抽象化レベルを使っていることにあります。
Most of the time it's because we are using the wrong tools and the wrong level of abstraction.