使わないと Meaning in English - translations and usage examples

• use

Examples of using 使わないと in Japanese and their translations into English

でも何かは使わないといけないでしょう。
Well you're going to have to use something.

やはり腕は使わないといけませんね」。
I just have to have use of my arm.".

もっと脳を使わないといけません。
You should really use your brain more.

最低でも頭を使わないといけません。
But you can at least use your head.

繰り返しますが、どうしても使わないといけない場合は、。
Again, if you absolutely must use them.

もっと頭を使わないといけない」。
I should use my head more.”.

たまには辞書を使わないと。
Use your dictionary sometimes.

私ももっと色々頭を使わないと。
I have to use my voice more too.

たまには辞書を使わないと。
You may have to use a dictionary occasionally.

中心部には、歩くか公共交通機関を使わないといけない。
In the city centre everyone needs to walk or use public transport.

その後、ビルから出るにも階段を使わないといけません。
Then you should always use the stairs to leave the building.

出直しという言葉をまた使わないといけない。
We need to start using the R word again.

伊平屋島に行くには必ず使わないといけないフェリー。
The Ferry, something that must be used when going to Iheya Island.

脳は使わないと衰えてしまいます。
If the brain is not used, it will be lost.

もっと脳を使わないといけません。
You need to use your brain more.

使わないと罰せられますかね？
Can I get charged for not using it?

が同じチャンネルを使わないとつながりません。
But that's why you don't use the same channel.

前置詞はどう使わないといけないのか？」。
How do we use printed words?”.

筋肉を使わないとどうなるのか。
What happens if you don't use muscles.

もう二度とジェットスターは使わないと決めました。
We have decided not to use the rating star anymore.

本当に、絶対に使わないと約束できるのでしょうか。
Can we truly afford not to use it?

しかSiriを使わないという。
There is no option to not use Siri.

質問3.2:なぜrsyncミラーを使わないといけないのですか?
Q3.2: Why should I use rsync mirrors?

でもそれを受け入れて使わないといけない。
But you're gonna have to take it and use it..

自分を調整して、うまく使わないと。
So you just have to adjust yourself and use it well.

なのに一方は使い、他方は使わないと言う。
When should you use one and not use the other.

残念ながら、私は、この本を使わないと思います。
As I said, I won't use this book.

管理人はその名前だけは使わないと言う。
The publisher asked that we not use the name.

コネはこーいう時に使わないとね」。
You have to surrender a coupon when you use it.”.

How to use "使わないと" in a sentence

使わないと ほかのシステムと互換性に問題が生じる可能性があるからです。

ピアノは 使わないと 湿っぽくなり 関節にあたるブッシングクロスがふやけ 隙間がなくなり 鍵盤があがりにくくなったりします。

Dreamweaver 使わないと HTML 組めない例のオッチャン (しつこい) と違って、 比較的スキルは高い様子の人と見受けていたので、 よもや絶対パス指定を知らないとは思わなかった。