Examples of using 使われていて in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
古くからタイでは移動手段として象が使われていて、。
蔵の外壁にも漆喰が使われていて……。
手持ちのカメラワークが、よく使われていて、。
Hand-held camera has been used a lot.このため、昔の名前がそのまま使われていて、。
最も頻繁に使われていて、最も簡単便利であり、。
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
使 っ た 例 文
お 金 を 使 う
た め に 使 わ れ る
た め に 使 う
使 わ れ る こ と
使 わ れ る フ ォ ン ト
と き に 使 う
使 わ な い こ と
時 に 使 う
使 っ た 場 合
More
Usage with verbs
使 っ て い る
使 わ れ て い る
使 わ れ た
使 い ま し た
使 っ て い た
使 っ て い な い
使 い ま せ ん
使 い ま し ょ う
使 わ れ ま し た
使 わ な か っ た
More
様々な用途に使われていて、。
They used it for various purposes.古材がふんだんに使われていてどこを見ても素晴らしい！
色もせいぜい使われていて2色。
使われていて、その全てが値上げされる。
Used, and which caused everything to rise in price.アスピリンは様々な用途に使われていて、。
Aspirin is used for many purposes.養護施設や認知症患者のケアに使われていて。
著者自身が撮影したカラー写真が豊富に使われていて、見るだけでも楽しめます。
また、シリーズお馴染みの名曲がふんだんに使われていて、ドラクエの世界にどんどん引き込まれていきます。
Famous background music that will これはアマチュア無線等に使われていて、とても効率の良い電波形式です。
This is used for amateur radio etc., and a very efficient electric wave form.この不具合は複数のプラグインが使われていて、同一のデータベースが複数のプロセスによってオープンされているような場合に影響します。
This bug affects the case that multiple plugin is used and the same database COBRA-そういう技術は過去にすでに使われていて、それによって問題は解消されました。
COBRA- That technologies have been used already in the past and have solved the problems.出来立てのおからが使われていて、まるでポテトサラダのようです。
Fresh soy pulps are used and its taste ドキュメントにのみ使われていて、Ren'Pyには実在しないサンプル関数です。
A sample function that doesn't actually exist in Ren'Py, but is used only in documentation.今も、建物の一部は学校として使われていて、文化的なイベント会場ともなっているとのことです。
Even now, some parts of the building are used as a school and as a space for cultural exhibitions.この方法は、世界中で何世紀にも渡って使われていて、様々なサイズや形の小さな結晶となります。
This method, which has been used for centuries all around the world, leaves behind small crystals of various shapes and sizes.イチゴ寿司は、桜の葉が使われていて、器はハート型の最中。
このグラスは世界中のHRCで使われていて、それぞれに買ったお店の名前がプリントしてあります。
This glass is using all over the world's HRC store, and each glass has print of their own store name on it.ブタの骨脂を煮て作る脂肪酸が硬化剤に使われていてそれが真珠のような光沢も生み出しています。
In soap,fatty acids made from boiling pork bone fat are used as a hardening agent, but also for giving it a pearl-like effect.この民家は昆布納屋として使われていて、前浜にはかんらん岩の砂利を敷き詰めた昆布干場もあります。
The house is used as a kelp shed, and on the shore in front of it 最もグレードの高い炭素繊維は釣竿に使われていて、航空機やF1カーの部品よりも良いものだそうです。
The highest grade carbon fiber is used in fishing rods and よくある「保存する」アイコンが、サイト中で使われていて、ページを保存する機能が複数のウェブページで提供されている。
A common"save" icon is used through out the site where page save function紙の約40%は包装のために使われていて、米国新聞のスペースの60%は、宣伝に使われている。
Nearly 40% of the paper is used for packaging, and 60% of the space in the US newspaper この演算子が使われていてそしてそれが代替の内側ではなければこれはちょうど(*PRUNE)演算子のように動作します。
Note that if this operator is used and NOT inside of an alternation then it acts exactly like the(*PRUNE) operator.ある変数があるコードブロック内で使われていて、そのブロックで定義はされていないなら、それは自由変数(freevariable)です。
If a variable is used in a code block but not defined there, it よくある「保存する」アイコンが、サイト中で使われていて、ページを保存する機能が複数のウェブページで提供されている。
A common"save" icon is used through out the site where page save function
