使用されるの Meaning in English - translations and usage examples

• used
• use
• uses

Examples of using 使用されるの in Japanese and their translations into English

むろん、最初は音楽は手段として使用されるのかもしれない。
That is, they might use music as a primary means.

すべての入って来る原料は使用されるの前に点検されます。
All incoming raw material are checked before used.

使用されるの部分:フルーツ。
Part of used: Fruit.

ヘリコプターは小さなobychnogoogo車の予告編やモバイル滑走路として使用されるのと同じトレーラーで輸送することができます。
The helicopter can be transported on a trailer for small obychnogoogo car and the same trailer used as a mobile runway.

Whatsmoreに、この機械専有物がセンサーの印機能自動的にあります従ってそれは別の海外オペレータで使用されるのためにより容易です。
Whatsmore, this machine have its own automatically sensor marking functions so it is easier for used in different overseas operator.

使用されるの後で表面の軽い圧力パネルだけ、パネルテーブルの下に隠れることができます使用して下さい。
Use only light pressure panels on the surface after used, the panels can be hidden under the table.

他のコンポーネントと樹脂ladannika一緒に長い宗教的慣習を含む香敷地内の燻蒸に使用されるの一部となっている。
Resin ladannika together with other components have long been part of the incense used for fumigation of premises, including in religious practices.

HTTP/2は、HTTP/1.1で使用されるのと同じ"http"と"https"のURIスキームを使用します。
HTTP/2 uses the same"http" and"https" URI schemes used by HTTP/1.1.

残りは島、沼地、浅瀬と干潟のシフト風景、栽培と決済に使用されるのに十分ないくつかの会社です。
The rest is a shifting landscape of islands, marshlands, shoals and mudflats, some firm enough to be used for cultivation and settlement.

このJavaFX対応プラットフォームは、デフォルトではIDEで使用されるのと同じJDKソースを使用します。
This JavaFX-enabled platform uses the same JDK sources that the IDE uses by default.

このロールオフは、FM信号の帯域幅を制限するために必要であり、商用放送FM送信機で使用されるのと同じ周波数制限です。
This rolloff is necessary to restrict the bandwidth of the FM signal and is the same frequency limit used by commercial broadcast FM transmitters.

電池は、のような使用されるの後で点検される常連あらゆる期間の時間べきです。
Battery should be regular checked in every period time after used, such as.

私達に私達の新しい項目のための1年の保証、および使用されるのための90日の保証があります。
We have 1 year warranty for our new items, and 90 days warranty for the used.

広く認められているこれらの品質のため、アロエジェルはマッサージジェルとして使用されるのに適しています。
Due to these widely recognized qualities, the Aloe Gel lends itself to being used as a massage gel and compresses.

弁および回転シャフト、ミキサーおよびアジテータ交換するポンプで使用されるのため。
For used in pumps, valves, reciprocating and rotating shafts, mixers and agitators.

古い2人乗りの飛行機今日、航空ショーのために使用されるの美術館で見られている。
A two-seater plane old today are used for air shows, seen in museums.

最も一般的に使用されるの1つにそう多くの利点とそんなに多くの力を提供することは可能します。(誤用されやすい)蛋白同化アンドロゲンステロイド(トレンボロン)今日の黒市場で利用可能です?
Is it possible to provide so many benefits and so much more potency over one of the most commonly used(and misused) anabolic androgenic steroids(trenbolone) available on the black market today?

度で使用されるのために設計されていて、それらは長波長のビームを送信し、90度によって反映されるダイオードのビームと一直線に並べます。
Designed for used at 45 degree, they transmit the long wavelength beam and align it with the 90 degree reflected diode beam.

世界最大規模の企業(マイクロソフト、トヨタなど)でUmbracoが使用されるのと同様に、世界で最も革新的な企業でもUmbracoが使用される場合があります。
Some of the world's largest companies(Microsoft, Toyota) use Umbraco and some of the world's most innovative companies use it as well.

臨時システムはガラスだけで使用されるのためであるように設計されていますそれは未来の昇進のための接触ホイルを取除き、回復したい場合もある小売りの適用のための理想システムです。
The non-permanent system is designed to be for used on glass only, it is an ideal system for retail applications where you may wish to remove and recover the touch foil for future promotions.

専門用語締める物に関する他の言葉の定義かこの標準で使用されるの構成の特徴そこにのために、ASMEB18.12を参照して下さい。
Terminology For definitions of other terms relating to fasteners or component features there of used in this standard, refer to ASME B18.12.

本発明による液晶混合物中で使用されるの式Ｉの化合物の割合は好ましくは余り小さくはなく、特に１５％より多く、特に２０％より多い。
The proportion of the compounds of the formula I in the liquid crystal mixtures used according to the invention is preferably not too small and is in particular more than 15% and very particularly more than 20%.

Linuxユーザーのために、財務、軍事、政府などの機密扱いの分野で使用されるのと同じ暗号化標準を搭載した、ネイティブアプリをお楽しみいただけるようになりました。
As a Linux user, you now get to enjoy a native app equipped with the same encryption standards used in sensitive fields such as financial, military or government.

INDTは、同様の形式を持つ複数のページを作成するとき、一般的に使用されるのAdobeInDesignでページを設計するためのページレイアウトテンプレートです。
INDT is a page layout template for designing pages in Adobe InDesign, typically used when creating multiple pages that have a similar format.

私達に実験室、大学、協会で使用法のための広い範囲がありましたり、またはマイクロエレクトロニクス、nanophysics、人間工学、薬剤学の研究、鉱物学および微生物学で広く使用されるのために、教育します。
We have a wide range for usage in laboratory, university, institute, or schools, for used extensively in microelectronics, nanophysics, biotechnology, pharmaceutics research, mineralogy and microbiology.

クレーン設置工事、輸送、掘削リグ、鉱物探査のための他の機器に広く使用されるのMi-6の変種として「フライングクレーン」。
Flying crane" as a variant of the Mi-6 widely used when the crane-installation works, transportation, drilling rigs, other equipment for mineral exploration.

短い時間のOpenまたは終わりの弁茎、および非常に信頼できる切断行為は、この弁使用されるのために非常に適していましたりので媒体の切口またはおよび絞ること調節する。
Valve stem of Open or close with short time, and very reliable cutting action, this valve is very suitable for used as medium cut or adjust and throttling.

年以来、私達は精密誘導機のために使用されるのためのノルウェーの私達の顧客との協同をEPDMのホース、良質の標準始めました。
Since 2012, We started the cooperation with our Norway customer for EPDM hoses, which is used for their precision induction machine, high quality standard.

磁気テープと磁気ディスクの基本的な違いは、磁気テープはバックアップに使用されるのに対し、磁気ディスクは二次記憶装置として使用されることです。
The basic difference between magnetic tape and magnetic disk is that magnetic tape is used for backups whereas, magnetic disk are used as secondary storage.