使用されると Meaning in English - translations and usage examples

is used
使用
使用することが
使用する
使用である
利用
使われる
使う
are used
使用
使用することが
使用する
使用である
利用
使われる
使う
be used
使用
使用することが
使用する
使用である
利用
使われる
使う

Examples of using 使用されると in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
幼児でも座席を使用されると料金が必要です。
Infants will also be charged when using seats.
Showが使用されると、スクリーン上にフェイスオブジェクトがレンダリングされます。
Use show to render the face object on screen.
たとえば、式で3つの金融商品が使用されるとします。
For example, the formula uses three financial instruments:.
多くの人は、運転免許証かパスポートを使用されると思います。
Most people use a drivers license or passport.
このコマンドが使用されると、このコマンドが指定されたラベルのロードに許されるアクセスmodeが制限されます。
If this command is used, it restricts the access modes allowed to load the label under which this command is specified.
正しく使用されると、彼らは行為の間に自分自身で結び目を引くことができます。
When used correctly, they can pull the knots on their own during the act.
適切に使用されると、最高の食事交換の揺れは、消費者が目標を達成するのを助けるのに非常に信頼できます。
When used properly, the best meal replacement shakes are quite reliable at helping consumers to achieve their goals.
開発者モードで未定義の画像が使用されるとプレースホルダが自動的に使用されます。
Placeholders are used automatically when an undefined image isused in developer mode.
これらの製品が土地や家庭で使用されると、自然降雨によって容易に洗い流されます。
When these products are used on land surfaces or homes, they are easily washed away by natural rainfall.
そうした港湾などが軍事目的に使用されると、地域の勢力バランスを中国に有利にさせる。
Should these sites and facilities be used for military purposes, the region's balance of power will tip in favor of China.
バラ窓が翼廊(transept)の端で使用されると、このうちの1つはしばしば聖母マリアにささげている。
When rose windows are used in the transept ends, then one of those windows is frequently dedicated to Mary as the Mother of Jesus.
同社は、このコインは観光産業でも使用されるとしている。
The company says the coin will also be used in the tourism industry.
しかし、それらの木が使用されるとすぐに、その炭素の多くは大気中に戻ります。
But as soon as those trees are used, much of that carbon gets back into the atmosphere.”.
ある鍵交換でNonceが使用されると、そのNonceペイロードの使用は鍵交換の指示によるものである。
If nonces are used by a particular key exchange, the use of the Nonce payload will be dictated by the key exchange.
多くにより3000chemmcialsが芳香の生産で使用されると推定されていた。
It has beenestimated that more than 3000 different chemmcials are used in fragrance production.
この種の素材が食品の包装や保管に使用されると、POSHがこれらの食品へ少量移行する可能性がある。
If materials of this kind are used as packaging or for the storage of foods, POSH can migrate into these foods in small amounts.
つ以上の限月が使用されると、それぞれの相関係数がチャートの最初の限月と比較されます。
When more that two instruments are used, each correlation indicator is compared to the chart's first instrument.
パスワードがWebサイトへのログインに使用されると、他の人がクレジットカードデータなどの個人情報を取得する可能性があります。
Once their passwords are used to log into websites, other people might get their personal information such as credit card data.
Scriptオプションは、HTTPインターフェイスを介して、信頼されるディレクトリからのスクリプトが使用されると作動します。
The script option, when used via the HTTP interface,will only work when scripts from this trusted directory are used.
これらの会社は、たとえば、共通のIPアドレスを持つデバイスが共通のユーザーによって使用されると推定します。
(These companies may, for instance,make inferences that devices seen at a common IP address are used by common users.).
一度この能力が使用されると、1d4ラウンドの間再び使用することはできない。
Once this ability has been used, it cannot be used again for 1d4 rounds.
同様に、長時間動作するデーモンに使用されると、データベース接続は切断されるでしょう。
Similarly, your database connection may disconnect when being used by long-running daemon.
彼は、海軍の原子力潜水艦の内の1隻が、無人機の搭載艦として使用されると述べた。
He clarified that one of the Navy nuclear submarines was used as the carrier of the drone.
無人機が市民の生存への平和的な援助として使用されると、想像するのは難しいです。
It is hard to imagine drones being used as a peaceful assist to citizen survival.
コディは、最も使用されると最も人気の特定のメディアセンターであります。
Kodi is a media centers in particular of the most used and most popular.
骨の折れる科学的プロセスと研究によって、彼らは指示に従って使用されると信じられないほどの結果を生む数式を思いついた。
With painstaking scientific processes and research,they have come up with a formula that produces unbelievable results when used according to directions.
お客様が推奨の機能を使用されると、それぞれのウェブサイトのURLがご選択のソーシャルネットワークに伝達されます。
When you use the recommendation functions, this communicates the URL of the respective website to the social network you have picked.
製品はかなりの長い時間使用されると仮定して試験が行われています。
The products are tested as if they are used for a considerable amount of time.
コースで学期期間が使用されると、コースは学期と同じ期間に設定されたかのように動作します。
When a course uses a term duration, it behaves as though the course was set to the same duration as the term.
Nanoによれば、専用のNanoウォレットNatriumがトランザクションに使用されると、ツリーライトは170ミリ秒で変化するとのこと。
According to Nano, when dedicated Nano wallet‘Natrium' is utilized for the transaction, the tree lights change in 170 milliseconds.
Results: 176, Time: 0.0212

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English