使用し続ける Meaning in English - translations and usage examples

continue to use
引き続き使用する
引き続き利用
使い続ける
使用し続ける
継続して使用する
使用を継続し
使い続けています
継続して使用するか
引き続き使用しています
利用を継続する
keep using
to continue using
引き続き使用する
引き続き利用
使い続ける
使用し続ける
継続して使用する
使用を継続し
使い続けています
継続して使用するか
引き続き使用しています
利用を継続する
continues to use
引き続き使用する
引き続き利用
使い続ける
使用し続ける
継続して使用する
使用を継続し
使い続けています
継続して使用するか
引き続き使用しています
利用を継続する
still use
引き続き 使用
使い 続け て いる
まだ 使え ます
まだ 使用 する
使用 し 続ける

Examples of using 使用し続ける in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
購入した製品は永久的に使用し続けることができます。
You can keep using the product you have purchased forever.
あなたはResolumeを使用し続けることができます。
You can still use Resolume.
いまのところはWPA2を使用し続けるべきである。
For now, you should still use WPA2.
つまり、Spotifyを無料で使用し続けることができます。
Want to continue using Spotify for free?
このウェブサイトを使用し続けることで,使用を受け入れます。
By continuing to use this website, accept use..
そのような変更後にサイトを使用し続けると、あなたを構成する。
Continued use of the Site after any such changes constitutes your.
Rogaineはそれを使用し続ける限りしか働かない。
Rogaine only works as long as you keep using it.
使用し続けるべきではないでしょう。
You don't have to keep on using.
商品を愛用し使用し続ける
Love the products and will continue using!
直前のようなあなたのDropboxを使用し続ける,セキュリティを追加すると、暗号化キーを保持除く,ていない他の誰。
Continue to use your Dropbox just like before, except add security and YOU hold the encryption key, not anyone else.
結果に対してさらにPowerArrayが持つメソッドを使用し続けることができるため、これは非常に有用です。
That's actually very cool, because we can keep using PowerArray methods further on the result.
伝染の7から2日徴候が消えた後14日間処置では、通常少なくともまた使用し続けるべきです。
In treatment for 7 to 14 days,usually in infection should also continue to use at least 2 days after symptoms disappear.
のサポートを終了しました。WebexTeamsを使用し続けるには、最新バージョンをダウンロードして、インストールする必要があります。
To continue using Webex Teams you will need to download and install the latest version.
(a)お客様が本製品を使用し続ける権利を調達します。
(a) procure for Customer the right to continue using the affected Product;
(a)お客様が本製品を使用し続ける権利を入手します。
(b) obtain for Customer a license to continue using the Product.
(a)お客様が本製品を使用し続ける権利を調達します。
(b) obtain for Customer a license to continue using the Product.
その間、研究者が計測システムを使用し続けることができるようにするため、エラストマーベアリングと計測用セルは新しいスチール構造に取り付けられました。
The scientists were able to continue using the existing measurement technology by mounting the elastomer bearings and measuring cells on a new steel structure.
気分が良い場合でもこの薬を使用し続けることが重要です。
It is very important to continue using this medicine even if you feel good.
ComPremiumサブスクリプションを更新してドメインの制御を維持し続け、個人用の電子メールアドレスを使用し続ける必要があります。
Com Premium subscription to retain control of your domain and to continue using your personalized email address.
気分が良い場合でもこの薬を使用し続けることが重要です。
It is critical to continue using this medication also if you feel well.
気分が良い場合でもこの薬を使用し続けることが重要です。
It is important to continue using this medication even if you feel well.
当社のウェブサイトを使用し続けることにより,更新内容を読み,同意したものとしますプライバシーポリシーそして利用規約。
By continuing to use our website, you confirm that you have read and agreed to our updated Privacy Policy and Terms and Conditions.
ガラス壁はフレームおよびまた屋根の生地が変わる必要があっても永久的、ガラス壁使用し続けることができますです。
The glass wall is permanent, even if the frame and roof fabric need to be changed,the glass wall can also be continued to use.
クッキーの設定を変更せずにこのウェブサイトを使用し続ける場合、または下記の「Accept」をクリックすると、同意します。
If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click"Accept" below then you are consenting to this.
私はそれを使用し続けると、私は知っている地球上のすべての人々にそれをお勧めします!!”。
I will continue to use it and recommend it to all people on earth I know!!”.
その代わりにこのソフトウェアは購入して使用し続ける前に、30日間の無料試用を提供します。
Instead, this piece of software gives you a30-day free trial before you have to pay to keep using it.
Cookieの設定を変更せずにこのウェブサイトを使用し続ける場合、または下記の「同意する」をクリックすると、同意します。
If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click"Accept" below then you are consenting to this.
クッキーの設定を変更せずにこのウェブサイトを使用し続ける場合、または下記の「同意する」をクリックすると、これらの設定。
If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click on"Accept" below then you agree with these institutions.
年まで間この薬物を使用し続ける必要がある場合もあります。
You may need to keep using this medication for up to 5 years.
いつまでも安全に装置・設備・機器を使用し続けるには、定期的なメンテナンスが欠かせません。
Periodic maintenance is indispensable in order to keep using equipment, equipment and equipment safely forever.
Results: 123, Time: 0.032

使用し続ける in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English