Examples of using 使用すべきでない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
霊長類は使用すべきでない？
Placeholder属性は、labelの代替として使用すべきでない。
The placeholder attribute should not be used as an alternative to a label.Placeholder属性は、labelの代替として使用すべきでない。
The placeholder attribute should not be used as a replacement for a label.誰が使用すべきでない。
Who should not use.Placeholder属性は、labelの代替として使用すべきでない。
The placeholder attribute shouldn't be applied as an alternate to a label.Meter要素は、（進捗バーのように）進行状況を示すために使用すべきでない。
The meter element should not be used to indicate progress(as in a progress bar).Meter要素は、（進捗バーのように）進行状況を示すために使用すべきでない。
The<meter> tag should not be used to indicate progress(as in a progress bar).誰が使用すべきでないこの薬は、処方のどの成分にも過敏である人には禁忌です。
IText2.x（またはiTextSharp4.x）を使用すべきでない理由は何ですか?
Why shouldn't I use iText 2.x(or iTextSharp 4. x)?軽度・中等度のマラリア治療に用いられるが、重篤なマラリアには使用すべきでない。
It can FBI、CIA、NSAは、最近、アメリカの市民が中国の技術大手HuaweiとZTEによって作られた製品やサービスを使用すべきでないと警告した。
Previously, the FBI, CIA, and NSA all warned Americans to avoid using products and services from Chinese manufacturers Huawei and ZTE.腫瘍学界において一部の者は、化学療法/放射線療法を受ける患者は食品サプリメントの抗酸化剤や他の栄養素を使用すべきでないと主張する。
Some in the oncology community contend that patientsundergoing chemotherapy and/or radiation therapy should not use food supplement antioxidants and other nutrients.同氏らは今回の研究を通じて、飲酒は睡眠を改善する印象を与えるに過ぎず、「睡眠補助薬」として使用すべきでないことを人々に理解してほしいとしている。
They hope their findings will help people understand that drinking alcoholonly gives the impression of improving sleep, and that it should not be used as a sleep aid.妊娠している女性は携帯電話を使用するべきでない。
The pregnant women should not use mobile phones.妊娠している女性は携帯電話を使用するべきでない。
Pregnant women definitely should not use mobile phones.従って、ブロードキャストはむやみに使用すべきでなく、問題を解決する最善の方法である時にのみ使用すべきである。
Therefore, broadcasting should not be used indiscriminately, but rather only when it Rosaceaの患者はトナーまたは収斂剤のようなalcohol-basedプロダクトを使用するべきでない。
Rosacea patients should not use alcohol-based products such as toners or astringents.単位は20分以上に一度に使用するべきでなく単位を再使用する前の30分を待っています。
The unit should not be used for more than 20 minutes at a time, waiting 30 minutes before reusing the unit.LOHモードはGCSettingsの一部だが、氏は「偉大な力には大きな責任が伴う」、そしてこれは通常の開発では使用すべきでないと、警告した。
The LOH mode is part of GCSettings, butHeydarian cautions that“with great power comes great responsibility” and that this should never have be used in ordinary development.シブトラミンを使用すべきでない場合があります。彼らは以下を含む：。
国の軍隊と異なる武装集団は、いかなる状況においても、18歳未満の者を採用し又は敵対行為に使用すべきでない。
Armed groups that are distinct from the armed forces of a State should not, under any circumstances, recruit or use in hostilities persons under the age of 18 years.国の軍隊と異なる武装集団は、いかなる状況においても、18歳未満の者を採用し又は敵対行為に使用すべきでない。
Armed groups distinct from the armed forces of a country should not, under any circumstances, recruit or use in hostilities anyone under 18.四国の軍隊と異なる武装集団は、いかなる状況においても、十八歳未満の者を採用し又は敵対行為に使用すべきでない。
In addition,armed groups distinct from the armed forces of a state should not, under any circumstances, recruit or use in hostilities persons under 18.四国の軍隊と異なる武装集団は、いかなる状況においても、十八歳未満の者を採用し又は敵対行為に使用すべきでない。
Armed groups distinct from the armed forces of a country should not, under any circumstances, recruit or use in hostilities anyone under 18.四国の軍隊と異なる武装集団は、いかなる状況においても、十八歳未満の者を採用し又は敵対行為に使用すべきでない。
Armed groups that are distinct from the armed forces of a State should not, under any circumstances, recruit or use in hostilities persons under the age of 18 years.決められた値および方法を使用すべきでない理由についての明確な技術的説明のある、値および方法をオプションとしておく必要のあるオプションパラメータの確認。
Identify those optional parameters in which values and methods should remain optional with explicit technical explanations on why fixed values andmethods 木製の大人のおもちゃのよくある誤解は、あなたがそれらから裂ける危険性があるか、またはそれが多孔性であり細菌を抱えることができるので木材を使用すべきでないということです。
A common misconception with wooden sextoys 彼らは、軍が彼らの捕獲を知っていた場合、それは他の女の子の生活を危険にさらすだろうための「慰安少女」の捕獲伝えるリーフレットを使用すべきでないことを尋ねた。
They asked that leaflets telling of the capture of the"comfort girls" should not be used for it would endanger the lives of other girls if the Army knew of their capture.
