使用する技術 Meaning in English - translations and usage examples

• technology used

Examples of using 使用する技術 in Japanese and their translations into English

被告が提出した証拠が，当該被告が使用する技術がすでに公知であることを証明するに足りる場合。
(2.2) Evidence provided by the defendant is sufficient to prove that the technology used by the defendant is in the public domain.

NokiaSteelHRで使用する技術は、皮膚と血液に吸収された光に基づいています。
The technology used by Pulse HR is based on the light absorbed by your skin and blood.

皮膚と血液の状態NokiaSteelHRで使用する技術は、皮膚と血液に吸収された光に基づいています。
The technology used by Pulse HR is based on the light absorbed by your skin and blood.

皮膚と血液の状態SteelHRで使用する技術は、皮膚と血液に吸収された光に基づいています。
Skin and blood properties The technology used by the Steel HR is based on the light absorbed by your skin and blood.

(2)被告が提供した証拠により、その使用する技術がすでに周知されていると証明するに足りる。
(2.2) Evidence provided by the defendant is sufficient to prove that the technology used by the defendant is in the public domain.

皮膚および血液の特性PulseHRが使用する技術は、皮膚と血液に吸収される光に基づいています。
Skin and blood properties The technology used by Pulse HR is based on the light absorbed by your skin and blood.

(2)被告が提供した証拠により、その使用する技術がすでに周知されていると証明するに足りる。
(2) where the evidence submitted by the defendant is sufficient to prove that the technology it uses was already common knowledge;

両社によると、使用する技術は、これまで軍や大学だけに提供されていたものだという。
The technology they're using, the companies say, was previously only available to the military and to universities.

被告が提出した証拠が，当該被告が使用する技術がすでに公知であることを証明するに足りる場合。
(2) where the evidence submitted by the defendant is sufficient to prove that the technology it uses was already common knowledge;

暗号通貨の背後にある技術は進歩していますが、ハッカーが使用する技術も進歩しています。
While the technology behind cryptocurrency is advancing, so is the technology used by hackers.

こうした雇用は、風力タービンや太陽電池パネルから日常的に使用する技術まで全てを製造する雇用です。
These are jobs making everything from wind turbines and solar panels to the technology that you use every day.

そこで、彼は尊敬するデザイナー、ハンス・クリステンソンおよびゲーリー・グリフィンの下で、彼が今日使用する技術の多くを習得しました。
While there he studied under the esteemed designers Hans Christenson and Gary Griffin mastering many of he techniques he uses today.

電気分解とは、非自発的化学反応を駆動するために直流（DC）を使用する技術の事をいいます。
A technique that uses a direct electric current(DC) to drive an otherwise non-spontaneous chemical reaction.

ラジオ周波数身分証明書またはRFIDリーダーに近いときタグを識別するために高周波電磁波を使用する技術として定義できます。
Comments Radio Frequency Identification or RFID can be defined as a technology which uses electromagnetic radio-frequency to identify tags when near to a reader.

プロキシサービスのダウンロード速度はさまざまであり、使用する技術、全体的な負荷、ユーザー、プロキシ、およびP2Pピア間の地理的距離などの多くの要因に依存します。
The download speeds of proxy services vary and depend on a number of factors including the technology used, the overall load, and the geographical distance between you, the proxy and your P2P peers.

パレスチナ・レバノンに対して使用されたさまざまな兵器製造、同様に、壁と入植地の固定に使用する技術提供が主たるもの。
It is key in manufacturing a variety of weapons used against both the Palestinian and Lebanese people as well as providing technology used to secure the Wall and settlements.

参加者は、1040人にのぼり、「モノ」ならびに「モノのソリューション」の定義について合意したのち、IoT開発の現状、使用する技術、開発における影響などについて回答しました。
After agreeing to a specific definition of"Thing" and"Thing solution", 1,040 qualified participants answered questions about the status of their IoT development efforts, technologies used, and impact on developers.

それに加えて、「Afif」は、液化ガス（LNG）を燃料として使用する技術を備えたHapag-Lloydの17"LNG対応船"の1つです。
In addition to that, the“Afif” is one of Hapag-Lloyd's 17“LNG-ready” ships, which are equipped with the technology to use liquid gas(LNG) as fuel.

GIAレポートには、GIAが検査に使用する技術および装置を利用して、テスト、検査、分析した(以下、総称して「検査」または「検査した」)後に解説した、鑑定品の特徴のみを記載しています。
A GIA Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed(collectively,"examination" or"examined"), using the techniques and equipment used by GIA at the time of the examination.

最終目的は、消費体験とショップの運営効率全体の引上げであり、たとえ無人ショップが使用する技術の組合せを様々に変化させることができても消費体験が向上せず、消費のフローが妨害されることになるとしたら、たとえ将来の技術が斬新であろうと捨て去られることになる。
The ultimate goal of unmanned stores is to enhance consumer experience and operational efficiency. In other words, even if the technologies used in unmanned stores can be flexibly manipulated, they will be discarded if they fail to improve consumer experience or even interfere consumption processes.

私たちが使用する技術。
Technologies we use most.

我々が使用する技術：他社に先駆け多くのステップ。
Technologies we use: many steps ahead of competitors.

また、印刷プロセス中にサポートを使用する技術もあります。
Some techniques also use support during the printing process.

彼らが使用する技術は、この変化に対応できる必要があります。
The technology they use must be able to accommodate this variation.

従って、ポッドキャストをコンピュータ上で管理及び使用する技術が必要である。
Thus, there is a need for techniques to manage and use podcasts on computers.

これは、暖房や温水用の太陽熱システムを使用する技術とは異なります。
This is different technology to solar thermal systems used for heating and hot water.