価値創造プロセス Meaning in English - translations and usage examples

• value creation process

Examples of using 価値創造プロセス in Japanese and their translations into English

価値創造プロセス。
Value Creation Process.

キヤノンの価値創造プロセス。
Canon's Value Creation Process.

パルコグループの価値創造プロセス環境社会ガバナンスESGの体系。
The PARCO Group Value Creation Process Environment Society Governance Organization of ESG.

アステラスの価値創造プロセス。
Astellas Value Creation Process.

企業価値創造プロセス。
Corporate Value Creation Process.

参考情報：価値創造プロセス。
Reference: Value Creation Process.

ＩＨＩグループの価値創造プロセス。
IHI's Value-Creation Process.

Eビジネスにおける価値創造プロセス。
An empirical study of value creation process in eBusiness.

また、価値創造プロセスを提示し、サステナブルな社会とグループの成長を実現するプロセスを示しています。
He indicates the processes for creating value and sets a roadmap for a sustainable society and Group growth.

当行グループは、第5条乃至第9条のステークホルダーとの対話を重視して、価値創造プロセスの継続的な改善に努める。
We work to consistently improve the process of value creation, placing importance on communication with the stakeholders as described in Articles 5 through 9.

ライオンの持続的な価値創造プロセスの全体像をはじめ、新経営ビジョン、中期経営計画「LIVE計画」の内容等について解説をしています。
In addition to an overview of Lion's sustainable value creation process, an explanation of the Company's new Management Vision and medium-term management plan,“LIVE Plan”.

集約しました。その結果をもとに、自社の価値創造プロセスとの関連性、ステークホルダーの期待や要請から重要性を仮評価し、31項目のマテリアリティを抽出しました。
Based on the results, we tentatively evaluated importance based on relevancy to the Group's value creation process and stakeholder expectations and demands and selected 31 materialities.

GP及び戦略的ビジネスパートナーは、価値創造プロセスにESG基準を理解し取り入れることで、長期的投資収益を高めることができると、HQCapitalは信じています。
HQ Capital believes that GPs and strategic business partners can enhance the long-term performance of investments by understanding and integrating ESG standards into the value creation process.

荏原グループの価値創造プロセスやビジネスモデル、ESGについてより多くのステークホルダーの皆様にお伝えするために、統合報告書とCSRレポートを1冊に統合しました。
We have completely integrated the CSR Report into the Integrated Report in order to better communicate with all stakeholders our value creation process, business model and other ESG activities.

今回のレポートでは、「価値創造プロセス」を明示し、それを基軸に冊子全体のストーリー性を高め、当社の魅力や中長期の成長が伝わるレポートを目指して改善を進めました。
In this report, improvements were made aiming to compile a report that exhibits"value creating process", enhances story of the entire booklet based on said process and coveys fascination of Chubu Electric Power and mid to long-term growth.

価値創造プロセス当社グループは、これまで培ってきた5つのコア技術をもとに、4つの事業領域で事業活動を展開します。
Process of Value Creation Nissan Chemical Group is developing its business activities in four business domains based on the five core technologies those have been cultivated over the years.

多くの経営者と会って感じるのですが、価値創造プロセスやマテリアリティと実際の経営に乖離があり、一貫性や整合性が感じられない企業が少なくありません。
My impression from meeting with many top executives is that there is a gap between the value creation process or Materiality and the actual management condition, and that makes quite a few companies look incoherent/ inconsistent.

サステナビリティ経営第2条当行グループが目指すサステナビリティ経営とは、投融資一体などの特色を活かしたビジネスモデルに基づく事業活動を通じて、投入する有形・無形の経営資源の価値を高め、経済価値と社会価値の両立を実現すると共に、ステークホルダーとの対話を通じて、価値創造プロセスの継続的な改善に努めることで、持続可能な社会の実現に貢献していく取り組みをいう。
Sustainability Management Article 2 Sustainability management as practiced by DBJ Group is defined as management directed at creating a sustainable society: We take advantage of our unique business model that integrates investments, loans and other business activities so as to enhance the value of managerial resources, both tangible and intangible and, to realize economic and social value, while consistently improving the process of value creation through communication with stakeholders.

キヤノンの価値創造プロセス。
Canon's Life Cycle Accessment.

ユニ・チャームの価値創造プロセスと重要課題。
Unicharm's Value Creation Process.

Q3.荏原グループの価値創造プロセスについて。
Q3. Were you able to further your understanding of the EBARA Group's value creation process?

リスク関連サービス事業はMS&ADインシュアランスグループの価値創造プロセスの中で重要な役割を担う事業です。
Risk-Related Services Business is responsible for important roles within the MS&AD Insurance Group's value creation processes.

持続可能な価値創造プロセス」は当社グループの提供価値とSDGsへの貢献を具現化したものです。
The Sustainable Value Creation Process is the embodiment of the values our Group offers and our contributions to the SDGs.

技術力EAOでは、品質とは、EAOの各製品についてだけでなく、価値創造プロセス全体についても同様に重視します。
Technical capabilities At EAO, quality is a case not only of our individual products but also the entire value-creation process.

さらに、それは、最大の価値を伝えるために相互作用し対話するチームとの共有される価値創造プロセスとしてプロジェクト管理を主張する。
It also considers project management as a shared value-creation process with teams working together to offer the highest value.

本アニュアルレポートでは、当社グループの中期的な方針・戦略や価値創造プロセスのほか、各主要事業やESG活動の取り組みについて紹介しています。
This Annual Report provides an overview of the Group's medium-term policy/strategy and value creation process, in addition to initiatives in its key businesses and ESG activities.

また、サービス場に基づく価値創造プロセスとしてKIKIモデルを考案し、いくつかの事例分析を通して、これが企業におけるサービス価値創造プロセスのモデル化になっていることを示した。
Also, based on the service field, KIKI model which provides service value creation process model, is developed and its effectiveness is demonstrated through various applications analysis.

以下の「双日グループの価値創造モデル」は、企業活動を通じ、継続的に2つの価値を最大化していくための価値創造プロセスを表しています。
The"Sojitz Value Creation Model" below illustrates the value creation process for continuing to maximize Sojitz's two types of value through its business activities.