VALUE CREATION PROCESS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 価値創造プロセス

Examples of using Value creation process in English and their translations into Japanese

Value Creation Process.
価値創造プロセス。

Corporate Value Creation Process.
企業価値創造プロセス。

Q3. Were you able to further your understanding of the EBARA Group's value creation process?
Q3.荏原グループの価値創造プロセスについて。

Our Value Creation Process.
価値創造のしくみ。

The Tokio Marine Group Value Creation Process.
東京海上グループ価値創造プロセス」。

The PARCO Group Value Creation Process Environment Society Governance Organization of ESG.
パルコグループの価値創造プロセス環境社会ガバナンスESGの体系。

The transport paths and thus the processing time are greatly reduced, the flow of commodities is decentralized and the value creation process is optimized.
輸送経路が短縮され、加工処理時間を大幅に削減できるので、商品の流れが分散化され、価値創造のプロセスが最適化できます。

Canon's Value Creation Process.
キヤノンの価値創造プロセス。

HQ Capital believes that GPs and strategic business partners can enhance the long-term performance of investments by understanding and integrating ESG standards into the value creation process.
GP及び戦略的ビジネスパートナーは、価値創造プロセスにESG基準を理解し取り入れることで、長期的投資収益を高めることができると、HQCapitalは信じています。

Astellas Value Creation Process.
アステラスの価値創造プロセス。

We have completely integrated the CSR Report into the Integrated Report in order to better communicate with all stakeholders our value creation process, business model and other ESG activities.
荏原グループの価値創造プロセスやビジネスモデル、ESGについてより多くのステークホルダーの皆様にお伝えするために、統合報告書とCSRレポートを1冊に統合しました。

Reference: Value Creation Process.
参考情報：価値創造プロセス。

Moreover, there is a trend emerging which emphasizes dialogue with stakeholders amidst an expectation of corporations to incorporate sustainable interaction with society into their value creation process.
また社会との持続可能な関わり方を価値創造プロセスに組み込むことが企業に求められる中、ステークホルダーとの対話がより重視される傾向にあります。

Manufacturing value creation process.
ものづくりの価値創出プロセス。

Value Creation Process| NYK Line Guided by its basic philosophy of"Bringing value to life", the Group is aiming to grow over the medium- to long-term and create new value for customers and people all over the world.
企業価値向上プロセス|日本郵船株式会社日本郵船グループと社会の持続的な発展を目指し、"Bringingvaluetolife."の基本理念に沿って、当社グループの中長期的な成長とお客様や社会への新たな価値創出を目指します。

Unicharm's Value Creation Process.
ユニ・チャームの価値創造プロセスと重要課題。

The Sustainable Value Creation Process is the embodiment of the values our Group offers and our contributions to the SDGs.
持続可能な価値創造プロセス」は当社グループの提供価値とSDGsへの貢献を具現化したものです。

This Annual Report provides an overview of the Group's medium-term policy/strategy and value creation process, in addition to initiatives in its key businesses and ESG activities.
本アニュアルレポートでは、当社グループの中期的な方針・戦略や価値創造プロセスのほか、各主要事業やESG活動の取り組みについて紹介しています。

Moreover, as part of the value creation process, we help clients identify attractive customer segments, analyze customer preferences and willingness to pay, and revise and develop new products based on that analysis.
更に、バリュー創造プロセスの一貫として、ターゲットすべき顧客セグメントの特定、顧客の嗜好や支払意思の分析、それらの分析に基づいた製品の見直しや新製品の開発等をサポートします。

Based on the results, we tentatively evaluated importance based on relevancy to the Group's value creation process and stakeholder expectations and demands and selected 31 materialities.
集約しました。その結果をもとに、自社の価値創造プロセスとの関連性、ステークホルダーの期待や要請から重要性を仮評価し、31項目のマテリアリティを抽出しました。

Through effective IR activities, our value creation process will be revealed in our proper market value, and maximize our corporate value..
効果的なIR活動により企業価値創造のプロセスを適正に市場評価に反映させ、企業価値の最大化を図っていきます。

In addition, we use governance to unite the elements of our business foundation, which is required for setting strategic directions with our value creation process, implementing our strategies and exercising our capabilities.
また、これら価値創造プロセスを戦略によって方向付け、戦略と当社が機能を発揮する上での構成要素となる各事業基盤をガバナンスによって統制しています。

In addition to an overview of Lion's sustainable value creation process, an explanation of the Company's new Management Vision and medium-term management plan,“LIVE Plan”.
ライオンの持続的な価値創造プロセスの全体像をはじめ、新経営ビジョン、中期経営計画「LIVE計画」の内容等について解説をしています。

In addition, the key points of the Medium-term Business Plan were incorporated in the graphs and tables showing the Sustainable Value Creation Process, enabling an awareness of the value process in day-to-day work.
加えて、「持続可能な価値創造プロセス」の図表に中期経営計画の柱が盛り込まれ、日々の仕事に取り組みながら価値プロセスを意識できるものになり、評価に値する進化です。

The reasons given for NSK's award were as follows:(1) explanation of the value creation process in easy-to-understand terms;(2) extensive coverage of elements that should be included in integrated reporting, and;(3) content that enables dynamic predictions of the future and changes to the company from a long-term perspective, as part of NSK's 100th anniversary reporting.
NSKの受賞は、価値創造プロセスをわかりやすく説明している統合報告として記載が必要な内容要素を広くカバーしている100周年という節目において、長期視点で会社の変化や将来がダイナミックに予想できる内容等が評価されたものです。

Since 2012, we have published the Annual Report with a view to an integrated report. The Annual Reports have introduced Mitsui's value creation process that is aimed at improving our corporate value continuously, our CSR activities contributing to society through our business, and so on.
当社ではアニュアルレポート2012より「統合レポート」と位置付け、当社の価値を持続的に向上させる価値創造メカニズムや、事業を通じて社会に貢献するCSR活動などを紹介して参りました。

The"Sojitz Value Creation Model" below illustrates the value creation process for continuing to maximize Sojitz's two types of value through its business activities.
以下の「双日グループの価値創造モデル」は、企業活動を通じ、継続的に2つの価値を最大化していくための価値創造プロセスを表しています。

An empirical study of value creation process in eBusiness.
Eビジネスにおける価値創造プロセス。

Also, based on the service field, KIKI model which provides service value creation process model, is developed and its effectiveness is demonstrated through various applications analysis.
また、サービス場に基づく価値創造プロセスとしてKIKIモデルを考案し、いくつかの事例分析を通して、これが企業におけるサービス価値創造プロセスのモデル化になっていることを示した。

My impression from meeting with many top executives is that there is a gap between the value creation process or Materiality and the actual management condition, and that makes quite a few companies look incoherent/ inconsistent.
多くの経営者と会って感じるのですが、価値創造プロセスやマテリアリティと実際の経営に乖離があり、一貫性や整合性が感じられない企業が少なくありません。