価格の変化 Meaning in English - translations and usage examples

• change in price

Examples of using 価格の変化 in Japanese and their translations into English

トレンドラインは、価格の変化の傾向を探るのに役立ちます。
Trendline helps to explore trends in price changes.

商品の価格の変化の歴史。
The history of changes in the price of goods.

消費者は価格の変化に敏感だ。
The consumer is sensitive to price changes.

価格の変化にも驚きます。
Was surprised at the price change.

消費者は価格の変化に敏感だ。
Consumers are very sensitive to price changes.

過去24時間における、価格の変化。
Hr Price Change.

つまり価格弾力性が1を超える製品は消費者が、価格の変化で敏感であることになります。
The elasticity is more than one which means customers are sensitive to the change in price.

需要の価格弾力性が1を超える製品は消費者が価格の変化に敏感だと言えます。
A food price elasticity greater than 1 usually indicates that consumers are very responsive to the change in price.

債券価値は、金利が上昇するにつれて低下し、利用可能性と価格の変化に左右される。
Bond values will decline as interest rate rise and are subject to availability and change in price.

つまり価格弾力性が1を超える製品は消費者が、価格の変化で敏感であることになります。
A food price elasticity greater than 1 usually indicates that consumers are very responsive to the change in price.

ボラティリティは、「価格の変化の速度と規模」と、しばしばリスクと呼ばれる財務で記述されることが多い。
Volatility is often described as the“rate and magnitude of changes in prices" and in finance often referred to as risk.

しかし、結論は、石油消費は価格の変化に対応しており、その対応は特定の基準に適合していないということです。
But the bottom line is that oil consumption does respond to price changes and the response is not geared to any particular threshold.

ファンじゃないよ人々は価格の変化についてよく話している需要量が、どのように変化するか。
And this is one of those conventions of economics that I am not a fan of, because people often talk about changing the price and how the quantity demanded changes from that.

コモディティ価格の変化先ずはそれぞれの商品がどの水準まで下落したのかをまとめよう。
The price changes of the commodities First of all, we review how the commodity prices changed so far.

持続可能性の問題はなく、顧客はガソリンやアルコールを価格の変化に基づいて使用しています。
So there is no problem of sustainability and the customer uses gasoline or alcohol depending on price changes.

この通貨ペアは、オーストラリアが世界第3位の金生産国であるため、金価格の変化により最も影響を受けます。
This currency pairing is most impacted by any change in the price of gold, as Australia is the third biggest world gold producer.

もし時系列が均質ならば、ある週から次の週への価格の変化は、その週からその次の週への変化とは実質的に独立しているように思われる。
At first sight, the implications are disturbing… it seems that the change in price from one week to the next is practically independent of the change from that week to the week after.

リスト内の各項目の価格の変化には固定された重みが適用されます(最終的な指数に対する各項目の影響性は典型的な世帯の予算に対するその重要性を反映します)。
Fixed weights are applied to changes in prices for each item in the list(the influence of the basket elements on the final index reflects their importance for a typical household's budget).

これらの大規模な価格の変化から誰もが利益を得るわけではありませんが、タイミングの権利を得る人は確かに良いお金を稼ぐでしょう。
Although not everyone will profit from these massive price changes, the ones who get the timing right will certainly make some good money.

第一に、政府は1年に4人の典型的な都市家族によって消費される商品のバスケットの価格の変化を記録します（これは消費者物価指数（CPI）と呼ばれます）。
First, the government records the change in the price of a basket of goods consumed by a typical urban family of four over a year(this is called the consumer price index, or CPI).

世界中の4,500のオークションハウスにおけるオークション結果を基に、2013年アニュアルレポートでは、新しい売上や美術品の価格の変化に基づき更新されたマクロ及びミクロ経済分析を盛り込んでいます。
Produced using the bidding results from 4,500 auction houses, the 2013 Annual Report consists of macro-economic and micro-economic analyses updated according to new sales and variations in the price of art works.

ティックバリュー-単一価格の変化点のコスト。
Tick value- cost of a single price change point.

価格の変化からの影響を受けます。
Will be affected by the change in price.

価格の変化は最後に来ます。
Price is the latest element to change.

この指標は、食料価格の変化を反映します。
The indicator reflects changes in food prices.

天候のサプライチェーンの途絶が価格の変化を引き起こします。
Weather and supply chain disruptions lead price fluctuations.

メーデー"、平らな価格の変化に成都の観光市場のリターン。
May Day", Chengdu tourism market return to a flat price changes.

ただ、価格の変化を完全に無視することはできない。
We obviously just can't ignore price changes.