Examples of using 保守性 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
保守性私はこのソフトウェアを自分で保守できますか？
保守性後部サービス。
高い信頼性と長期保守性。
High reliability and long-term maintainability.高い信頼性、保守性、可用。
High Reliability, Serviceability, Availability.コードの読みやすさと保守性。
Code readability and maintainability.使いやすさと保守性。
Ease of use and serviceability.高いシステム保守性。
High System Serviceability.DMGMORIがオフィシャルに認定した品質・性能・保守性に優れた世界中の周辺機器をご紹介。
DMG MORI-certified peripherals in the world that excel in quality, performance and maintainability.ファンモータの保守性向上ファンモータの交換作業が容易な構造とファンモータの故障予知を実現します。
Enhanced Maintainability of Fan Motor The structure for quick replacement and the failure prediction of fan motor can be achieved.カバーとチャンバーの開口部を閉塞する機構の保守性を毎日点検する;
Daily check the serviceability of the mechanisms for blocking the opening of covers and chambers;物理的なガードやバリアの必要性を減らすことで、セーフティライトカーテンはそれらが保護している機器の保守性を高めることができます。
By reducing the need for physical guards and barriers,light curtain can increase the maintainability of the equipment they are guarding.上述の概念実証デモでは、SonataSDKのキャリアやクラウドプロバイダー間のアドレス検証、保守性、オーダー使用事例について触れられています。
Release 1 of the Sonata SDK, demonstrated in this PoC,covers address validation, serviceability and ordering use-cases between carriers TLDのトレードマークでもある簡易性、信頼性と容易な保守性というデザインのもと、SCUは完全にメッキされたシャシ、ホース収納箱、トーバーや強力にコート処理されたアルミパネルと共に提供される。
Designed with TLD trademarks of simplicity, reliability, and easy maintainability, the SCU comes complete with a fully galvanized chassis, hose bin, tow bar, and powder coated aluminum panels.これらの重要な特性には、先進的な信頼性、可用性、保守性（RAS）能力が含まれ、3次元DRAMスタッキング（3DS）などの高密度DRAM技術をサポートしています。
These key features include advanced reliability, availability and serviceability(RAS) capabilities and support for high-density DRAM technologies, including three-dimensional DRAM stacking(3DS).ホースおよびパイプの組み合わせの科学的かつ合理的なデザインでは、全体的なオイル回路とパイプライン整然とそして心から並べ、保守性の向上。
Under the scientific and reasonable design for the combination of hoses and pipes, the overall oil circuit and pipeline are orderly anddearly arranged to greatly enhance the maintainability.アップグレード、保守性、改装、スペア部品の回収、リサイクル材料含有率と再利用性の向上は、すべて資源消費量の削減に役立ちます。
Upgrading, serviceability, refurbishment, spare parts harvesting, increasing recycled content and recyclability- they all help reduce the consumption of resources.そのため、こうした大きなコンポーネントに対してdata-*属性を付与すれば、プロダクトコードの管理コストに大きな影響を与えず、テストコードの保守性を高められます。
Therefore, assigning a data-* attribute to these larger components increases the maintainability of the test code without adding steep management costs to your production code.その間、係員操作型端末に求められる「使いやすさ」「高度な保守性」「スピード」を継続して進化し続けてきました。
Meanwhile, the terminal has been evolving“ease of use”,“speed” and”high serviceability” required for ticket office operations.量と複雑性が高まるにつれ、Car-Passは現在のITソリューションにおけるパフォーマンス、保守性、スケーラビリティ、トレーサビリティ、セキュリティに関して問題を抱えるようになりました。
As the volumes and complexity grew,Car-Pass was significantly struggling with the performance, maintainability, scalability, traceability and security of their current IT solution.QCTの製品は、ツールレス、モジュール化、ホットスワップ可能なコンポーネントなどの保守性オプションも備えていることで、サービスエンジニアがラックから筐体全体を取り外す必要がありません。
QCT's products also feature serviceability options such as tool-less, modularized, and hot swappable components that are straightforward and practically leave no downtime as technicians don't need to remove a whole chassis from the rack.KunLunは、ファーウェイの画期的な信頼性・可用性・保守性（RAS2.0）技術を採用することで、3000%の信頼性向上を実現します。
KunLun adopts Huawei's innovative reliability, availability, and serviceability(RAS 2.0) technologies to achieve a 3,000 percent improvement in reliability.保守性:強力なシステム管理コンポーネントにより、ソフトウェアおよびより低レベルのデータベースに世界に踏み込むことなく、アプリケーションの保守を可能とするため、すべてのアプリケーション設定および機能へのアクセスを可能としています。
Maintainable: A strong system administration component allows access to all of the applications configuration data and provides mechanisms to maintain the application without having to delve into software or the lower level database.Steve氏は、パフォーマンス、保守性、およびツール不足に関する既存の問題を認めているが、それらを解決できると信じており、動的言語の普及を妨げているものは、新しい言語を使用したがらない業界の態度であると考えている。
Even though he acknowledges the existing issues with performance, maintainability and the lack of tooling, he believes they can be solved and what prevents dynamic languages from a more widespread use is rather the reluctance of the industry to use new languages.VMWareおよびMicrosoft向けの新モデル-ftServer2900、4900、6900|Stratus仮想化されたビジネスクリティカルなワークロードに特化して設計された最新のftServerシステムはアプリケーションのパフォーマンスを高め、保守性と機能性を向上します。
New ftServer 2900, 4900, 6900 Models for VMWare and Microsoft| Stratus Designed specifically for your virtualized business-critical workloads, our latest ftServer systems deliver faster application performance,improved serviceability, and greater versatility.ことばの保守性と変革。
Words of conservation and of change.信頼性・保守性へのこだわり。
Persistence in reliability and maintainability.構成変更と容易な保守性。
Highly configurable and easy to maintain.ハイパワー、高速性能、保守性、高精度、。
Powerful high-speed performance, serviceability.
