Examples of using 信憑性のある in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
信憑性のある統計を取ることなど不可能なのです。
透明で信憑性のある独立の調査を許すよう、中国に呼びかける。
彼女には信憑性のある証拠はなかったが、彼女は有罪判決を受け、1692年7月19日に魔女として絞首刑となった。
Although there was no credible evidence against her, she was hanged as a witch on July 19, 1692.リモート・ビューイング」が存在するという信憑性のある証拠はなく、遠隔透視の話題は一般的に疑似科学とみなされている。
There is no credible evidence that remote viewing exists, and the topic of remote viewing is generally regarded as pseudoscience.アメリカの宇宙工学学者であるデイビッド・モリソン博士は「ニビルの存在について信憑性のある証拠は何もない」と述べている。
NASA's lead scientistDr David Morrison said:“There is no credible evidence whatever for the existence of Nibiru.年の12月に異常な出来事がおこるということを支持する主張に信憑性のある証拠はないのです。
There is no credible evidence for any of the assertions made in support of unusual events taking place in December 2012.アメリカの宇宙工学学者であるデイビッド・モリソン博士は「ニビルの存在について信憑性のある証拠は何もない」と述べている。
The US space agency's lead scientistDr David Morrison said:"There is no credible evidence whatever for the existence of Nibiru.".しかしながら、CIAが2年間に渡ってイラン政府を不安定化しようとしてきたという、信憑性のある報告は存在している。
However, there are credible reports that the CIA has been working for two years to destabilize the Iranian government.アメリカの宇宙工学学者であるデイビッド・モリソン博士は「ニビルの存在について信憑性のある証拠は何もない」と述べている。
Dr David Morrison, a scientist with the space agency,said:“There is no credible evidence whatever for the existence of Nibiru.彼女には信憑性のある証拠はなかったが、彼女は有罪判決を受け、1692年7月19日に魔女として絞首刑となった。
Although there was no credible evidence against her, she was hanged as a witch on July 19, 1692 the day when you read this account.敵対者は、ギャング・ストーキングの存在を裏付ける信憑性のある証拠は存在しないと主張し、その現象は同情の個人のグループの間で強化された妄想的な妄想であると主張している。
Opponents have argued that no credible evidence exists to support the existence of gang stalking, and that the phenomenon is a paranoid delusion reinforced among groups of like-minded individuals.A）会員が、本定款に従うことを拒否または怠った、あるいは会員としてふさわしくない振舞い、またはクラブに害をもたらすような振舞いをしたという信憑性のある告発があった場合、および、。
Credible accusations have been made that a member has refused or neglected to comply with this constitution, or has been guilty of conduct unbecoming a member or prejudicial to the interests of the club; and.第二に，Googleは，Androidフォークが，技術的障害の影響を受ける，又はアプリに適応しないことについて信憑性のある証拠を何ら提出していない。
Second, Google did not provide any credible evidence that Android forks would be affected by technical failures or fail to support apps.イラクは、その嘆かわしい政治体制の忌まわしい性格はどうであれ、近隣諸国にとって信憑性のある、差し迫った脅威を突きつけるものではないし（トルコやイスラエル、さらにはヨルダンでさえ、軍事的にイラクに対処することは容易だ）、ましてや合衆国にとってそんなことはありえない。
Iraq, whatever the disgusting qualities of its deplorable regime,is simply not an imminent and credible threat to neighbours like Turkey, or Israel, or even Jordan(each of which could easily handle it militarily) or certainly to the US.信憑性のある同盟国の核態勢と同盟の連帯及び戦争防止への共通のコミットメントの表明は、核の役割に関する共同の防衛計画過程、自らの領土への核戦力の平和時の配備、指揮・管理・協議体制へのヨーロッパ側同盟国の広範な参加を必要とし続ける。
A credible Alliance nuclear posture and the demonstration of Alliance solidarity and common commitment to war prevention continue to require widespread participation by European Allies involved in collective defence planning in nuclear roles, in peacetime basing of nuclear forces on their territory and in command, control and consultation arrangements.異なる決定や行動の間で分岐しているBehaviorTreeから、EnvironmentQuerySystem(EQS)を通して環境についての情報を得るためのクエリの実行、視覚、音、ダメージ情報のような感覚情報を取得するためのAIPerceptionシステムまで、これらのシステムはすべて、プロジェクトで信憑性のあるAIを作成するうえで重要な役割を果たします。
From a Behavior Tree that is branching between different decisions or actions, running a query to get information about the environment through the Environment Query System(EQS), to using the AI Perception system to retrieve sensory information such as sight, sound, or damage information;all of these systems play a key role in creating believable AI in your projects.信憑性のあるデータはありません。
There is no credible data.いずれも信憑性のあるアリバイと思えた。
They also had credible alibis.信憑性のある数字を見てみたいです。
It looks like we have got some believable numbers.アメリカの宇宙工学学者であるデイビッド・モリソン博士は「ニビルの存在について信憑性のある証拠は何もない」と述べている。
NASA scientist Dr David Morrison said:"There is no credible evidence whatever for the existence of Nibiru.
