信頼していません Meaning in English - translations and usage examples

• do not trust
• don't trust
• you are not trusting

Examples of using 信頼していません in Japanese and their translations into English

あなたは自分自身を信頼していません。
You do not trust in yourself.

心配しているならあなたは神を信頼していません。
If you worry you are not trusting God.

とにかく、多くの人々はまだインターネットを信頼していません。
Anyway, a lot of people still do not trust the Internet.

心配しているならあなたは神を信頼していません。
When you're worried, you are not trusting God.

圧倒的多数のアメリカ人は議会を信頼していません。
The vast majority of Americans do not trust their government.

私は学校を信頼していません。
And I don't trust school.

私は多くの人々を信頼していません。
I don't trust a lot of people.

圧倒的多数のアメリカ人は議会を信頼していません。
An overwhelming majority of Americans don't trust Congress.

彼は親友以外の誰も信頼していません。
Doesn't trust anyone except her closest friends.

モノや金」を信頼していません。
I don't trust diamonds and gold.

たぶんあなたを信頼していません。
I guess I don't trust you.

この調査は信頼していません。
I don't believe this research.

私は多くの人々を信頼していません。
I don't trust that many people.

彼は親友以外の誰も信頼していません。
He trusts no-one except his closest advisor.

米国はいまも完全に日本を信頼していません。
This USA does not trust Japan fully.

自ら,私はGoogleとそのサービスを信頼していません,しかし、それはマッピングサービスをダウン来るとき,Googleマップは…。
Personally, I do not trust Google and its services, but when it comes down mapping services, Google Maps is the….

PCのフォークリフトはパフォーマンスが悪いので、私は信頼していません。
Because of the PC forklift that has poor performance so I don't trust to.

つまり、ResourcesはUsersからのアカウントを信頼していますが、UsersはResourcesからのアカウントを信頼していません。
This means that the Resources forest trusts the accounts from the Users forest, but Users does not trust the accounts from Resources.

変化のない50年間映画製作で活躍する女性監督は少なくエンターテイメント業界は女性を観客として信頼していません。
No change in 50 years, few female directors working behind the camera and the entertainment industry does not trust us as an audience.

現代の恐れのアイドルは、私たちが神の見解よりも自分たちの考えを上げるので、私たちは神の計画を信頼していません。
The modern day idol of fear sidetracks us from trusting in God's plan because we elevate our own perspective over God's perspective.

以前は、捕獲されたISISメンバーはイラクの法律の下で処理されてきましたが、EUはシリアの司法制度に同じことをすることを信頼していません。
Previously, captured ISIS members have been processed under Iraqi law, but the EU does not trust Syria's judicial system to do the same.

信頼の危機は現在、草の根の医師や患者に届いており、アカデミー・オブ・メディカル・サイエンスからの報告によると、開業医の5人に4人以上が、また一般の人の3人のうち2人が製薬会社が後援する研究を信頼していません。
The crisis of trust has now reached grassroots doctors and patients, with a report from the Academy of Medical Sciences revealing more than four in five GPs- and two in three members of the public- don't trust drug company-sponsored research.

もう、このメモリを信頼していません。
I don't trust my memory anymore.

コンピューターをストレージ媒体としては信頼していません。
Cowart never trusts his computer as a storage medium.

わたしも歯医者をあまり信頼していません。
I'm not having too much confidence in your dentist either.

ただ、HDDは完全には、信頼していません。
And I still don't fully trust HH.