Examples of using 信頼できる人 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、穏やかな、信頼できる人柔軟性があります。
You are flexible, calm, reliable person.彼女は信頼できる人だ。
She is a reliable person.彼女は信頼できる人だ。
あなたが信頼できる人から必要なパフォーマンスを取得します。
この世界で一番信頼できる人。
The most reliable man in the world.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
こ と が で き る
こ と が で き な い
こ と は で き な い
こ と が で き た
こ と の で き る
こ と が で き ず
で き な い こ と
こ と は で き ず
信 頼 で き る 製 造
で き な い 場 合
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
で き ま せ ん
で き な か っ た
で き な く な っ た
や れ ば で き る
で き る と 思 う
答 え で き ま せ ん
払 い 戻 し で き ま せ ん
な い と で き な い
More
素直なって、あなたから信頼できる人に助けを求めてくださいね。
Take time and ask for help from someone you can trust.私の知る限り、彼は信頼できる人だ。
As far as I know, he is a reliable man.司法省信頼できる人。
The Justice Department. Somebody I can trust.明らかに、これは完全に信頼できる人である必要があります。
Obviously, this will need to be someone you trust fully.人々はあなたを信頼できる人と見ています。
People will see you as someone they can rely on.彼はそれを信頼できる人から学びました。
Who learned it from people they trusted.あなたが信頼できる人から必要なパフォーマンスを取得します。
Get the performance そして、それを信頼できる人にしか教えない。
彼は信頼できる人で、責任感が強い。
He is a reliable person and has 信頼できる人が必要だ。
私にとってのいい人は、心から信頼できる人ですね。
To me a good person is someone who you can trust.信頼できる人は毎回警告なく消えず、長い間パニックになってしまいます。
A reliable person will not disappear without warning every time, leaving another 信頼できる人に意見を聞いて似たようなフィードバックを受けるならば認めて成長の機会にしよばされます。
If you ask a reliable person for feedback and receive similar feedback, you can accept it and use it as a growth opportunity.時には、信頼できる人に話してみるのもいいものですよ。
Sometimes it is good just to talk to someone you can trust.信頼できる人は一番セクシーだし、信頼できない人は他人を不安にさせるだけだ。
A reliable person is the sexiest, and a 信頼できる人にあなたのすべての写真へのアクセスを許可することができます。
Grant a trusted person access to all of your photos.一人で悩まないで、信頼できる人、もしくは相談員（次項）にすぐ相談しましょう。
Don't worry about the issue by yourself. Talk immediately with someone you can trust or one of the counsellors listed on a separate page.信頼できる人に助けを求め、自分がどう感じているかを伝えてください。
Find a trusted person and tell them how you're feeling.将来的にベトナム現地法人の幹部となってもらい、ベトナムのことを任せたいので、信頼できる人に入社してもらいたいです。
Have future become the leaders of Vietnam subsidiary, since you want the fact of Vietnam,I would like to have joined a reliable person.彼らは彼らのニーズを満たすために信頼できる人を探しています。
They are looking for a reliable man to meet their needs.Youは信頼できる人であり、私はあなたに協力して非常に幸せです。
You are a trustworthy person and I am very happy to cooperate with you.指定した時間内にリクエストを拒否しない場合、信頼できる人はあなたのボールトにアクセスできます。
If you don't deny the request within the specified time, the trusted person will have access to your vault.あなたが自信を持っている人に信頼できる人に尋ねるために、インターネット上でこの問題を調査してください。
Investigate this issue on the Internet, to ask trusted people to whom you have confidence.正直世界に住んで-Peopleはベネディクトと信頼できる人でなければなりません。
Honesty- People who live on the world should be a benedictine and trustworthy person.
