信頼できる第三者 Meaning in English - translations and usage examples

• trusted third party
• reliable third party
• trusted third parties
• trusted third-party

Examples of using 信頼できる第三者 in Japanese and their translations into English

信頼できる第三者プロバイダーまたはアドバイザーがいる国へ。
To countries where our trusted third party providers or advisors are located.

信頼できる第三者に話をすること。
Talk to a trusted third party.

信頼できる第三者。
Trusted Third Parties:.

信頼できる第三者に頼んで。
Do ask a trusted third party.

間接的な場合は、１つ以上の信頼できる第三者に。
Indirect case relies on one or more trusted third parties.

TTP：信頼できる第三者機関。
TTP: Trusted third party.

グローバルサインは認証局であるとともに、信頼できる第三者機関でもあります。
Global Sign is a Certification Authority and trusted third party.

Tapyrusでは信頼できる第三者（Oracle）によるデータの提供をサポートし、現実世界のデータを条件としたスマートコントラクトの実行を可能にします。
Tapyrus supports the provision of data by a trusted third party(Oracle), enabling smart contracts to run on real-world data.

これらは当社および信頼できる第三者ネットワークによって設定され、一般的に本質的に永続します。
These are set by automatic and trusted third party networks, and are generally persistent in nature.

インターネットにおける商取引は、電子的な支払を処理する信頼できる第三者機関として、ほぼ金融機関だけに依存するようになった。
Commerce on the Internet has come to rely almost exclusively on financial institutions serving as trusted third parties to process electronic payments.

また、信頼できる第三者機関これを追跡するサービス私たちの代わりに情報。
We may also use trusted third-party services that track this information on our behalf.

私達はまた私達に代わってこの情報を追跡する信頼できる第三者サービスを利用するかもしれません。
We may also use trusted third party services that track this information on our behalf.

また、当社を代理してこの情報を追跡する信頼できる第三者サービスを使用する可能性があります。
We may also use trusted third-party services that track this information on our behalf.

お客様のメールアドレスはこれらの信頼できる第三者機関とは共有されません。
Your e-mail address is not shared with these trusted third parties.

自ら真偽の裁定者になりたいと考えておらず、代わりにわれわれのコミュニティーや信頼できる第三者団体に頼る」（Zuckerberg氏）。
We do not want to be arbiters of truth ourselves, but instead rely on our community and trusted third parties.”.

また、当社も信頼できる第三者から個人情報の収集を行ない、且つ個人情報収集のために雇用した第三者の協力を受けます。
We also collect personal information from trusted third-party sources and engage third parties to collect personal information to assist us.

弊社は、任意のアンケートまたは投票等において、グウェントを通して、または弊社と関係のある信頼できる第三者からデータを入手できるものとします。
We may collect this data via Gwent or trusted third parties connected with us for optional services such as surveys or polls.

また、当社を代理してこの情報を追跡する信頼できる第三者サービスを使用する場合があります。
We may also use trusted third-party services that track this information on our behalf.

また、当社を代理してこの情報を追跡する信頼できる第三者サービスを使用することもあります。
We may also use trusted third-party services that track this information on our behalf.

信頼できる第三者認証による認証製品などを、資源の適切な利用の目安とすること。
Thinks of using products authorized by reliable third parties as the appropriate use of resources.

さらに、「もし信頼できる第三者的情報源によって文書化されていないなら、除去してください。
If it is not documented by reliable third-party sources, leave it out.

もし信頼できる第三者的情報源によって文書化されていないなら、除去してください。
If it is not documented by reliable third-party sources, leave it out.

それらの認証システムは、信頼できる第三者、秘密セッション鍵を配布する鍵配布センター(KDC)に依存している。
Some of these authentication systems rely on a trusted third party called a key distribution center(KDC) to distribute secret session keys.

当社製品の最高品質と安全性を保護するために、私たちは独立した信頼できる第三者機関と協力しています。
To ensure the highest quality and safety of our products, we work with independent, credible third-party standards.

これは、信頼できる第三者として動作し、(まとめてprincipalと呼ばれる)ユーザとサービスすべての秘密鍵のデータベースを保持するKerberosサーバで行われます。
This is done with a Kerberos server acting as a trusted third party, keeping a database with secret keys for all users and services(collectively called principals).

ＪＰモルガンの特許出願では、監査証跡の本物の「ゴールデンコピー」を保管する上で信頼できる第三者機関に頼る必要の無い、リアルタイムでの支払処理における分散台帳の利用が提案されている。
JP Morgan's patent application proposes using a distributed ledger to process payments in real-time, without having to rely on a trusted third party to hold the true"golden copy” of the audit trail.

あなたのビデオを完全に機能させるためには、あなたはRemoRemoAVIのような信頼できる第三者ビデオファイルの修復者を使用してAVIindexMacを修正しなければならないでしょう。
So you will have to fix AVI index Mac using a reliable third party video file repairer such as Remo Repair AVI in order to get your videos back to work entirely.