倫理の問題 Meaning in English - translations and usage examples

• ethical issues

Examples of using 倫理の問題 in Japanese and their translations into English

テクノロジーと倫理の問題。
Technology Policy and Ethical Issues.

がん遺伝子検査における生命倫理の問題。
Ethical issues in cancer genetics.

あとは民事と倫理の問題。
Then there are the legal and ethical issues.

心理検査における倫理の問題。
Ethical issues in psychological testing.

この時点で直ちに倫理の問題が提起された。
Now, this raises an ethical issue immediately.

家族の倫理の問題。
Family moral issues.

正義と倫理の問題としてエネルギー決定を見直す。
Energy decisions reframed as justice and ethical concerns.

だからこれはむしろ倫理の問題かもしれない。
So it might be more of an ethical issue.

また、技術的な問題だけではなく倫理の問題も絡んでいます。
Not only in technical matters but also ethical matters.

組織の管理、財務、法律、倫理の問題、運用システムの確立、児童や家族向けのプログラムを考察します。
It deals with organizational management, financial, legal and ethical issues, establishing operational systems, and programming for children and families.

ビッグデータを扱ううえで生じる倫理の問題について説明していきます。
We explain about the ethical problem which is generated on dealing with big data.

これらを振り返ると結局は倫理の問題になるのです。
And then he is faced with what ultimately turns out to be an ethical problem.

壇上で、ゴア前大統領は「地球温暖化は政治問題ではなく、倫理の問題。
Gore speaks: global warming is"not a political issue, it's a moral issue.".

壇上で、ゴア前大統領は「地球温暖化は政治問題ではなく、倫理の問題。
Gore, the most partisan politician, claimed‘global warming is not a political issue but a moral issue.'.

国際的、異文化間の焦点を当て、企業、経済、社会、倫理の問題に関するオープンな議論の場としての私たちの役割に社会的責任を負っています。
Socially responsible in our role as an open-minded center for debate on corporate, economic, societal and ethical issues, with an international and intercultural focus.

年後の評価に耐えるために、技術者・科学者の倫理の問題報告書は提言のなかで、優秀な人材と専門能力の向上とを挙げている。
Standing up to an evaluation in 100 years time: an ethical issue for engineers and scientists In its recommendations, the report refers to the need for competent human resources with high professional expertise.

Q:舞台はインドネシアですが、一国の内政事情にとどまることなく、広く倫理の問題を追究しているように思われます。
Q: This film is set in Indonesia, but I believe the ethical problems investigated throughout the film are not limited to a single country's domestic situation.

共和党全国委員会のチェアーであるラインス・プリバス(ReincePriebus)は「倫理の問題および潜在的な利害対立を引き起こす支払われた話している料金からの圧倒的な所得額が、単に、『私達の請求書を支払いなさい』にであるというクリントン一家の主張は、どのように出るように接触し、それらが本当になったことを示す。
Reince Priebus, the chair of the Republican National Committee, said:"The Clintons' claim that staggering amounts of income from paid speaking fees that raise ethical questions and potential conflicts of interest is simply to'pay our bills' shows how out-of-touch they have truly become.".

これは報道倫理の問題です。
This is a journalistic ethics issue.

倫理の問題に真剣に取り組む。
I take ethical matters seriously.

倫理の問題に真剣に取り組む。
We take all ethical issues seriously.

これも情報倫理の問題です。
It's also an issue of information ethics.

遺伝子操作は倫理の問題でもあります。
Genetic engineering is also a serious ethical problem.

それは患者のプライバシーや生命倫理の問題だ。
It is a matter of patient health and professional ethics.

正義と倫理の問題としてエネルギー決定を見直す。
Energy and moral judgment: Energy decisions reframed as justice and ethical concerns.

再度、これは倫理の問題ではないのです。
Again, this is not an ethical issue.

再度、これは倫理の問題ではないのです。
Again, it's not a moral issue.

再度、これは倫理の問題ではないのです。
But again, that is not an ethical question.

倫理の問題が重要になってきているのです。
Ethical issues are becoming more important.