先生は言った Meaning in English - translations and usage examples

• teacher told
• the teacher said

Examples of using 先生は言った in Japanese and their translations into English

水は100度で沸騰するとその先生は言った。
The teacher told that water boiled at 100°C.

水は100度で沸騰するとその先生は言った。
Our teacher told us that water boiled at 100 degrees centigrade.

昼休み中、先生は言った。
The teachers told us at lunchtime.

先生は言った：」これは愛です。
The teacher said:"This is love..

先生は言った：」これは愛です。
The teacher told him,"… this is love.

先生は言った：」これは愛です。
The guru said: this is love.

笑いが収まりかけたところで、先生は言った。
When the laughter quietened down, the professor said to them.

何か先生は言ったんでしょうが、何を言われたかは覚えていません。
The teacher said something but I don't recall what she said..

年末はギリギリまでレッスンできるし、１月もすぐにスタートできるよ」と先生は言った。
I think that we will be able to complete the shootings till the end of January and early February,” said the professor.

ドイツの先生は言った。
Did your German teacher tell.

彼女の写真の先生は言った。
My photo teacher said.

正解！」コナー先生は言った。
You're right!" said Mr. Crutter.

と、体育の先生は言った。
The Sports' Minister said.

成功に必要なのは何よりもまず忍耐だ」と先生は言った。
The teacher said,"Above all, what is necessary for success is perseverance.

先生は言った「ヨンハ君は絵は描けないけど物語の才能があるよね。
Then my teacher said,"Really? Well, Young-ha, you may not be good at drawing but you have a talent for storytelling.

ある日、先生は言った、"だから、あなたはいつもあなたがやっている仕事をしているわけではないことを理解しています。
My chief said to me one day,‘You are always doing what I tell you.

それからプラトンは先生が言ったことをした。
Plato then did what the teacher said.

先生に言ったのに先生は何もしませんでした。
I told the teacher; he did nothing.

筒井先生は何気なく言っただけなのかもしれない。
Dr Seuss may have unknowingly said it best.

感染症ではないみたいだね」先生はそう言った。
It doesn't look infected,” the doctor said.

あの生徒は先生の言ったことになんら注意を払わない。
The students didn't pay attention to what the teacher said.

ジョンは、先生に言った。
John asked The Professor.