Examples of using 再建されなかった in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
第三の炉は再建されなかった［写真25］。
The third furnace was not rebuilt[Photo 25].むかし消失して再建されなかった。
It completely disappeared and was never rebuilt.中央の尖塔は1548年に崩壊し、再建されなかった。
The spire collapsed in 1548 and was not rebuilt.この町は再建されなかった[5]。
So the town was never rebuilt.中央の尖塔は1548年に崩壊し、再建されなかった。
The central spire collapsed in 1549 and was not rebuilt.それ以降は再建されなかった。
It has not been reconstructed since.年もの間、再建されなかったそうです。
It has not been rebuilt for 273 years.それ以降は再建されなかった。
It has not been rebuilt since.焼失後、再建されなかった。
After the third fire, it was not rebuilt.その後は二度と再建されなかった。
After this, it was never rebuilt again.鉄道接続と橋は再建されなかった。
The railroad bed and bridges were not rebuilt.中山手教会は再建されなかった。
The medieval town is not reconstructed.その後再建されなかった。
It was not rebuilt afterwards.この工場は再建されなかった。
The factory was not rebuilt.戦中に破壊され、再建されなかった。
This had been destroyed by the war and not rebuilt.年に再び火災に遭い南棟が失われたが、再建されなかった。
A renewed fire in 1849 destroyed the south wing which was not rebuilt.宗教戦争(WarsofReligion)の結果、教会の中央の高いランタン塔が崩壊し、再建されなかった。
As a consequence of the Wars of Religion,the high lantern tower in the middle of the church collapsed and was never rebuilt.これらの地域と中央駅を繋いでいた地下線路も再建されなかった。
The underground line which connected these areas with the central station was not rebuilt either.中央の尖塔は1548年に崩壊し、再建されなかった。
The central spire of Lincoln Cathedral collapsed in 1548 and was not rebuilt.交差廊の西本堂は崩壊し、1900年代初頭の修復まで再建されなかった。
The nave west of the transept 年、閑院は放火により焼失し、以後、再建されなかった。
In 1959, the mansion was destroyed by fire and never rebuilt.修道院は870年にヴァイキングの襲来で破壊され、100年以上再建されなかった。
The abbey was destroyed in 870 by Danish invaders and not rebuilt for over 100 years.豊かで強い風景,甘味も酸味もない,カルタゴ都市の遺跡が含まれているその終了後に再建されなかった3971。
A landscape rich and strong, neither sweet nor sour,which encompasses the remains of a Punic city never rebuilt after its end of 397 a.この目的のために1618年頃にヘンリカスで恒久的大学を造る試みが開始され期待されていたが、1622年のインディアンによる虐殺で失敗し全開拓地から消えたまま、再建されなかった。
An earlier attempt to establish a permanent university at Henricus for these purposes around 1618 failed after the IndianMassacre of 1622 wiped out the entire settlement, which was not rebuilt.フランスのために滅んだ”ゴースト村、ヴェルダン北部は再建されなかったが、散策トレイルや記念館がレッドゾーン周辺で一般に公開されている。
North of Verdun, in the ghost villages that“died for France” and were never rebuilt, discovery trails and memorial sites have この目的のために1618年頃にヘンリカスで恒久的大学を造る試みが開始され期待されていたが、1622年のインディアンによる虐殺で失敗し全開拓地から消えたまま、再建されなかった。
An earlier attempt to establish a permanent university at Henricus for these purposes around 1618 had gotten off to a start, and had この町は再建されなかった[5]。
This town has not been identified.[5].この町は再建されなかった[5]。
There is no improvements on this Township.[5].明治25年の大火で全焼し、再建されなかった。
It 
