再生可能エネルギーの導入 Meaning in English - translations and usage examples

• introduction of renewable energy
• adoption of renewable energy
• of introducing renewable energy
• adoption of renewable energies
• introduction of renewable energies

Examples of using 再生可能エネルギーの導入 in Japanese and their translations into English

再生可能エネルギーの導入。
Introduction of renewable energy.

再生可能エネルギーの導入を推進します。
We will promote the introduction of renewable energy.

リユース電池で目指す再生可能エネルギーの導入拡大。
Expanding the introduction of renewable energy with reused EV batteries.

再生可能エネルギーの導入動向について。
(b) Trends in renewable energy introduction.

電力エネルギー供給の安定化により、再生可能エネルギーの導入拡大を促進します。
Introduce renewable energy by stabilizing the electricity supply.

再生可能エネルギーの導入促進に向けて。
Toward promoting the implementation of renewable energy.

また、再生可能エネルギーの導入を進めるためにも、送電線の増設が電力政策の大きな課題になってくる。
In order to promote the introduction of renewable energy, increasing transmission lines becomes the large challenge to electric power policy.

三井住友信託銀行では、プロジェクトファイナンスを通じて、再生可能エネルギーの導入を促進しています。
SuMi TRUST Bank is promoting the adoption of renewable energy through project finance.

低公害車の普及や、再生可能エネルギーの導入等が必要となってきます。
Popularization of low pollution vehicles and introduction of renewable energy are required.

インド政府が再生可能エネルギーの導入を進めるのには理由があります。
There is a reason that motivates the Indian government to promote the introduction of renewable energy.

また、EUは2020年までに温室効果ガスを20%削減する目標を掲げて再生可能エネルギーの導入を推進しています。
The EU has set a target of reducing greenhouse gases 20% by 2020 and is encouraging the adoption of renewable energy to meet this target.

また各国ではFIT制度など支援策により再生可能エネルギーの導入を促進している。
What is more, each country promotes the adoption of renewable energies via support measures such as FIT schemes.

三菱総合研究所は中国における再生可能エネルギーの導入に関して3つのシナリオを設定した。
Mitsubishi Research Institute has identified three development scenarios for the introduction of renewable energy in China.

使用エネルギーの転換、再生可能エネルギーの導入、保温断熱による排熱抑制、最新環境技術・システムの導入など。
Conversion of energy used, introduce renewable energy, control of waste heat through heat retentions and insulation, and the introduction of the latest environmental technologies and systems.

その他:再生可能エネルギーの導入、オンサイト・オフサイトの太陽光発電導入促進、エネルギーの見える化などに取り組みます。
Others: Work to introduce renewable energy, promote onsite/offsite photovoltaic power generation, and visualize energy consumption, etc.

年9月に台湾政府は2030年に向けての再生可能エネルギーの導入目標を発表した。
In September 2014 the Taiwanese government announced its targets for the introduction of renewable energies with a view towards 2030.

さらに、都施設等について、積極的に再生可能エネルギーの導入拡大を視野に入れています。多摩地域や島嶼地域についても、再生可能エネルギーの地産地消を進めていく予定です。
Furthermore, TMG will expand the introduction of renewable energy to its facilities and promote local consumption of locally produced renewable energy in the Tama region and islands within the jurisdiction of TMG.

ポルトガルは、風力発電や水力発電など再生可能エネルギーの導入を積極的に進めており、欧州でも有数の大量導入国となっています。
Portugal is actively promoting the introduction of renewable energy such as wind energy and hydroelectric power generation, and it has become quite prominent, even in Europe, as a country introducing renewables on a large scale.

協議会の活動を通じた再生可能エネルギーの導入拡大により、被災地域および県全体の復興再生を後押しすることを目指している。
The aim is to expand the adoption of renewable energy through the activities of the association, thereby providing backing to reconstruction and restoration in the afflicted regions and across the prefecture as a whole.

本委託業務は、環境省が東日本大震災の被災地において再生可能エネルギーの導入を加速し、地球温暖化対策に配慮した復興の実現に貢献するために実施されるものです。
The Contracted Feasibility Study is intended to accelerate the introduction of renewable energy in areas affected by the Great East Japan Earthquake and to contribute to their recovery while implementing measures to counter global warming.

甑島蓄電センターでの実証事業は、再生可能エネルギーの導入促進とは異なる側面からも期待が寄せられている。地域活性化への貢献だ。
The demonstration project at the Koshikishima Power Management Center is raising expectations in another regard besides the promotion of introducing renewable energy: support for regional revitalization.

温室効果ガスの排出抑制・削減日本の優れた低炭素関連技術を活用し,再生可能エネルギーの導入推進や高効率なエネルギーインフラ整備を進める。
Controlling and Reducing Greenhouse Gas Emissions Japan and the Mekong region will promote the introduction of renewable energy and development of infrastructures including high-efficient energy generation plants.

持続可能な水産物調達を推進する提携に加えて、ヒルトンとWWFは当社の水資源管理の改善、食品廃棄物の削減、再生可能エネルギーの導入推進でも協力しています。
As well as collaborating on sustainable seafood, Hilton and WWF are also working together to improve the company's water stewardship, reduce food waste, and accelerate the adoption of renewable energy.

今後、再生可能エネルギーの導入を進めるために、ブルネイ工科大学では2014年の11月に、農業廃棄物の熱分解ガス化への利用可能性に関する研究結果を発表した。
In order to promote the adoption of renewable energies in the future, in November 2014 the Brunei Institute of Technology announced research results related to the possibility of using agricultural waste for pyrolysis and gasification.

再生可能エネルギーの導入促進のために、FIT制度も導入されており、小水力、地熱、バイオマス、太陽光の各発電に対して固定買取価格が決められている(表1参照)。
The country has adopted a FIT scheme to promote the adoption of renewable energies, and has determined feed-in purchase prices for electricity generated from small-scale hydropower, geothermal, biomass, and solar power see Table 1.

これは、再生可能エネルギーの導入拡大、水素社会実現のモデル構築などを目指す福島県における取組を後押しするもので、2017年度には425億円の予算案が組まれた。
This provides backing to initiatives in Fukushima Prefecture, which is aiming to expand its adoption of renewable energies and create models for achieving a hydrogen society. A draft budget for 42.5 billion yen was put together for FY2017.

年の再生可能エネルギーの導入量は、バイオマス発電が110MWで最大で、太陽光発電が9MWで最小であった。
As for the amount of renewable energies introduced in 2011, biomass power accounted for the largest proportion at 110 MW while solar power accounted for the smallest proportion at 9 MW.

研究者は、オーストラリアの排出量は減少すると予測しているが、再生可能エネルギーの導入率は継続しなければならないと警告している。ルーシー・ヒューズ・ジョーンズ/AAP。
Researchers have predicted Australia's emissions are set to fall, but warn the renewables deployment rate must continue. Lucy Hughes-Jones/AAP.