分析しました Meaning in English - translations and usage examples

• analyzed
• analysed
• analysis
• analyzing
• analysing

Examples of using 分析しました in Japanese and their translations into English

政策を比較・分析しました。
A comparison analysis of the policy.

もう一つ分析しました。
I then do another analysis.

まずは自社の強みと弱みを徹底的に分析しました。
I recommended fully analysing your strengths and weaknesses first.

その後、本文内の重要な言葉を分析しました。
Analysis of significant words in the text.

原因をひとつずつ分析しました。
Let's analyse the causes one by one.

マルクスはこのように資本主義を分析しました。
Marx analyses capitalism as it is.

問題を分析しました。
I analyzed her problem.

ファイルを分析しましたが、手がかりはありません。
We have analyzed the files, but not many clues.

選挙を分析しました。
We analyze the elections.

人間の体を分析しました。
We analyzed the woman's body.

彼はデータを分析しました。
She analyzed his data.

そして分析しました。
And then he analyzed the data.

日本のYouTube動画の音圧を分析しました。
I analyzed the sound pressure of the YouTube video in Japan.

前のセクションで、反転アンプを分析しました。
In the previous section we analyzed the inverting amplifier.

お茶中に含まれるカテキン4種、カフェインを分析しました。
We analyzed 4 kinds of catechins and caffeine contained in tea.

ホルモン血中マーカーをトレーニングの前と最中に分析しました。
Hormonal blood markers were analyzed both before and during the training.

たくさん、考えました、たくさん分析しました！
So I looked, a lot and analyzed a lot!

まず、白のチアシードを分析しました。
First we analyzed the white chia.

Jnxと私でさいごに残った3人分析しました。
Jennings and I were researching the three remaining names.

以上、顧客の状況を分析しました。
First of all we analyze the client's situation.

人の子どものデータを分析しました。
We analyzed the data of 39 infants.

そんな状況を自分で分析しました。
Then I analyzed my situation by myself.

事業計画書をたくさん分析しました。
You have analyzed many tax plans.

調査結果はBETCコーポレートが分析しました。
The survey results were analyzed by BETC Corporate.

私たちはその問題を綿密に分析しました。
We have analyzed the issue carefully.

手に入るものすべてを分析しました。
I analyze everything that I find.

そんな状況を自分で分析しました。
We analyzed the situation ourselves.

の値が、どう変化するかを分析しました。
They did analyze how their expenses would change.