別の経験 Meaning in English - translations and usage examples

different experience
別の経験
異なる経験
違う体験
異なる体験
違う経験
異なるエクスペリエンス
違った経験だった
体験は別物
さまざまな体験

Examples of using 別の経験 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
別の経験の要求。
快適な革座席はプレーヤーに別の経験を与えます。
Comfortable leather seats give players a different experience.
ひとつの経験から別の経験へと移行していくだけです。
We spend our lives moving from one experience to another.
この単位は前により別の経験を提供するアンドロイド7.1システムによって動力を与えられます。
This unit is powered by Android 7.1 system,which will provide you a different experience than before.
この耐久性のある古典的なスタイルはあなたに別の経験を持参し、かっこいいし、それを愛することができる望むことができます。
This durable classic style can bring you a different experience and make you look cool and wish you can love it.
また別の経験になるだろうし、彼らがわれわれをどこに導くか見てみるつもりだ。
It will be a different experience and we will see where they take us.
は、307の柔らかく抑制された色とは別の経験を提供します。
The 309 offers a different experience from the soft and conservative colors of the 307.
サウナの豪華なサービスと屋外スイミングプールの素晴らしい施設は、あなたに別の経験を与えるでしょう。
I believe that the thoughtful service of the massage room andthe excellent facilities of the indoor pool will give you a different experience.
サウナの豪華なサービスと屋内プールの素晴らしい設備は、あなたに別の経験を与えるでしょう。
I believe that the thoughtful service of the massage room andthe excellent facilities of the indoor pool will give you a different experience.
別の経験、特に入れ墨機械および針のあなたの会社のプロダクトを非常に本当にありがとう。
Thank you very much for your company's products for a different experience, especially tattoo machines and needles.
このゲーム最大に折り返されますあなたが今まで存在していた最も高い絶壁の別の経験で。
This game will wrap you up in another experience on the most elevated precipices that has ever existed.
レーザーの大きい宇宙計画の、後部別の経験の内容を更新する必要性だけ入った必要性だけ1状態から更新しません。
Laser large space program only need one input,the rear only need to update the different experience content, will not update out of the situation.
この単位はアンドロイド7.1システム、前により別の経験を提供する専門車人間の特徴をもつハードウェア解放によって動力を与えられます。
This unit is powered by Android 7.1 system, the most professional Car Android Hardware release ever,which will provide you a different experience than before.
一度独自の独立した州、シシリーは、独自の文化の中で、伝統的なイタリアに精通している人々のための別の経験を提供します。
Once its own independent state,Sicily is unique in its culture and will offer a different experience for those familiar with traditional Italy.
あなたは通りの厚い文化の雰囲気、成都のような場合に加えて、"アニ博物館今月の古代の町は"ただ、阿仁町Shurenストリートを始めました、あなたに別の経験を持って来るためにバインドされています。
In addition, if you like thick cultural atmosphere of the street, Chengdu"ancient town of Ani Museum Month" has just started,the Ani town Shuren Street and are bound to bring you a different experience.
人々の内部強さを示すのに私はゼロをので彼らの適切な成長を達成するために彼らのライフサイクルで探検する必要があるギフトおよび鑑定器使用する。他よりよい主張できるが各数はその振動がある人に別の経験を持って来ることができるすべての第1から9かマスター数に数がない。
I do use the zero as an identifier to indicate people's internal strength and gifts that they need to explore in their life cycle to achieve their proper growth. There is no number in all the numbers 1 to 9 or the Master Numbers that can claim to be better than the others,but each number can bring a different experience to the person who has that vibration.
しかし、その後、記憶を超えてホバリングする別の経験領域があります。
But then there's another sphere of experience hovering beyond memory.
今」、別の経験を選択することによって”恐れを追い払う”選択をして下さい。
NOW, choose to“turn off the fear” by choosing another experience.
リモートビデオの反射は、あなたに別の経験を与えることができ、他のスクリーンレコードアプリと比較します。
The remote video reflecting can give you different experience, compares with other screen record apps.
ジャワのこの中心部の美しい緑の風景は、単に一つの宛先から別の経験への旅行になります。
The beautiful green landscape of this central part ofJava makes merely traveling from one destination to another an experience.
また、浮き沈みを介して東莞山道風が示すように、同じシーンを味わっている別の経験では異なる。
Also shows Dongguan mountain road winds through ups and downs,the same scene seems to taste different at different experience.
このため、西の東の大陸の影響を受けた旅行者からで海洋性気候と絶対別の経験があります。
Due to this, you might have an absolute different experience with a maritime climate in the West, from a person traveling in The East with continental influences.
このDeadboltスマートなロックを使うと、極度の保証および便利を使うと住んでいます日刊新聞の別の経験に勝つことができます。
With this Deadbolt Smart Lock,you can win a more different experience in daily live with super security and convenience.
Results: 23, Time: 0.02

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English