利用している人 Meaning in English - translations and usage examples

• who use

Examples of using 利用している人 in Japanese and their translations into English

Facebookを利用している人。
Those who use Facebook.

私もそうですが、利用している人も多いことでしょう。
I have also known, MANY who use either.

製品やサービスを利用している人。
Those who use products and services.

製品やサービスを利用している人。
Anyone who uses products and services.

施設を利用している人。
Persons using its facilities.

利用している人の数。
The number of people using.

施設を利用している人。
The people who use the facilities.

階段を利用している人もたくさんいた。
There were many people using the stairs.

車椅子を利用している人でした」。
A person who uses a wheelchair.".

一番良いのは、利用している人に聞いてみる。
The best way is to ask people who use them.

製品やサービスを利用している人。
Those using products and services;

このサービスを利用している人のほとんどがお年寄りでした。
Most of the people who use the service are older people..

このところPayPalを利用している人も多い。
A lot of people use Paypal these days.

車椅子を利用している人だけではなく、。
It's not just people who use a wheelchair.

段階3：Youtube以外の基本無料系の映像サービスも利用している人。
Group 3: Those who use free video streaming services other than YouTube.

人気パズルゲームを1日10回利用している人に嗜好ターゲティングを行えます。
Say you apply preference targeting to a user who play popular puzzle games ten times a day.

それを利用している人やその家族の意味を説明する授業をする必要があります労働党;
Those who use it in their families or classes mustlabour to explain the sense;

日頃利用している人も多く、あなたもその中の1人のはず。
Many people use this service every single day and you should be among the next.

近年、マルウェアは、自社の任意のデバイスで無料VPNを利用している人にとって大きな問題となっています。
Malware has become a huge issue in recent years for those who are utilizing a free VPN on any device they own.

男性では、ソーシャルメディアや携帯電話、インターネットを利用している人としていない人の間にストレス度の有意な差はみられなかった。
There was no statistical difference in stress levels between men who use social media, cellphones, or the internet and men who do not use these technologies.

その結果、いかなる時点においてもBitTorrentを利用している人のほぼ半数が、テレビ番組をダウンロードするために利用していたことが示された。
That data indicated that approximately half of all the people using BitTorrent at any given point in time, were using it to download a TV-show.

しかし、収納サービスを利用している人の数はまだまだ少なく、中長期的に2倍にも、3倍にもなる可能性を秘めています。
The number of people using storage service is still low, however, and this number could potentially double or triple in the medium to long term.

エジプト政府は、経済状況を考慮して貧困層向けの福祉制度を開始しましたが、それらを利用している人の割合はわずか10％です。
The Egyptian government has launched welfare schemes for the poor in view of the economic situation, but the rate of those using them is only 10%.

安全性、信頼性、持続可能性、という観点が、MDGsの達成状況把握のための仮指標に反映されていなかったため、安全な水を利用している人の数は過剰に見積もっている可能性がある。
And since dimensions of safety, reliability and sustainability are not reflected in the proxy indicator used to track progress towards the MDG target, it is likely that these figures overestimate the actual number of people using safe water supplies.

もし、たとえばフォームの操作がマウスなどのポインティングデバイスのみで操作可能な場合は、そのページが見えない状態で利用している人、音声入力を利用している人、キーボードで操作している人、その他ポインティングデバイス以外の入力装置を利用している人はフォームを使えないことになります。
If, for example, a form control can only be activated with a mouse or other pointing device, someone who is using the page without sight, with voice input, or with a keyboard or who is using some other non-pointing input device will not be able to use the form.