利用する場合 Meaning in English - translations and usage examples

• if you use
• when using
• when utilizing
• when used
• when utilized

Examples of using 利用する場合 in Japanese and their translations into English

百分率として利用する場合。
When used as a percentage.

MySQLを利用する場合。
If you use the MySQL.

BitJavaで利用する場合、次の変更を行ってください。
When using it with 32 bit Java, please make the following change.

CocoaPodsを利用する場合、Podfile内容。
In case of using CocoaPods, check Podfile content.

弁護士を利用する場合。
When to use lawyers.

タクシーを利用する場合。
If you are using a taxi.

路線バスを利用する場合。
If you are using a fixed-route bus.

法人が商用または非商用を問わず利用する場合。
(2) Commercial and non-commercial use by a corporetion.

異なるバージョンを利用する場合。
If you have used different versions.

背景画像を利用する場合。
If you're using a background image.

一時的に利用する場合。
Even if used temporarily.

自体Applicationクラスを利用する場合。
In case utilize Application Class manually.

本設定を利用する場合、「パスワード有効日数」及び「パスワード有効日数警告」に"-1"を指定してください。
When using this setting,"Password valid days"as well as"Password valid days warningPlease specify"-1".

本アプリでAndroid広告IDを利用する場合、GoogleInc.がサービス提供者に向けて定める使用条件を遵守します。
If you use the Android ad ID in this application, we will follow the terms and conditions stipulated by Google Inc.

複数の開発機で利用する場合、それぞれの開発機（申請ID）に対応したライセンスキーを正しく保存してください。
When using with multiple development machines, please save the license key corresponding to each development machine(application ID) correctly.

以下の路線の地域鉄道を利用する場合、座席予約の必要はありません。ルート所要時間。
You won't need to make seat reservations if you use regional trains for the following routes: Route Travel time.

お客さま個人を特定できない状態で、統計的なデータとして利用する場合。
When used as statistical data, where individual customers cannot be identified.

MySQLを利用する場合、セミコロンで区切った複数のSQLを認識させるための設定が必要です。[詳細…]。
When using MySQL, it is necessary to set up to recognize multiple SQLs separated by semicolons.[More…].

デフォルトログオンアカウントでシステムを利用する場合、図1の設定欄に用意された部品を非表示にすることができます。
When using the system with the default logon account, you can hide the parts prepared in the setting field of Figure 1.

公共交通機関を利用する場合、ミナカバウ国際空港からLembahAnai自然保護区まで旅は、1時半かかります。
If you use public transportation, the trip can be accessed from Minangkabau international airport until Lembah Anai conservation by taking the time around one and half hours.

毎日の餌又は食品として利用する場合、投与は当業者によく知られているであろう。
When utilized as a daily feed or food, administration will be well-known to those of ordinary skill.

IPad上のブラウザでWagbyアプリケーションを利用する場合、CSVファイルの文字エンコーディングを"UTF-8"に変更してください。
When using the Wagby application with the browser on the iPad, change the character encoding of the CSV file to"UTF- 8".

その他にも、祖父母と孫のグループで利用する場合、富山市の公共施設は全て無料です。
In addition, when utilized by grandparents and grandchildren together, all public facilities in Toyama City are free of charge.

チュートリアルの処理をモバイルアプリでそのまま利用する場合、このページで説明している処理は別途実装する必要はありません。
If you use the code in the tutorial as it is for your mobile app, you do not need to implement the process described in this topic separately.

法執行活動に顔認識を利用する場合、顧客には信頼値を95％以上に設定するよう指導している」。
When using facial recognition for law enforcement activities, we guide customers to set a threshold of at least 95% or higher.".

EEAプライバシー権EEAから当社サービスを利用する場合、お客さまは、現地の法に従い、個人情報に関する特定の権利を保持します。
EEA Privacy Rights If you use our services from the EEA, you have certain rights regarding your personal information, subject to local law.

パフォーマンスや価格の点を考えても、低コストインスタンスをこれから新規に利用する場合、Ｔ2インスタンスを利用する方がよいと思います。
Considering the performance and price, when using the low-cost instances new, I think it's better to use t2.

How to use "利用する場合" in a sentence

定期会員 メンバー様 が メンバー制 ダンススタジオ を 単発 スポット 利用する場合 スポット ・ 単発 利用を定期会員メ ….

定期会員 が 会員制 ダンススタジオ を 単発 利用する場合 会員 が 単発 利用する 場合、定期向けの 時間帯料金 にて、時間・曜日を固定せずにお好きな ….

定期会員 メンバー様 が メンバー制 ダンススタジオ を 単発 利用する場合 定期会員メンバー様 が スポット 単発 利用する 場合、定期の 時間帯料 ….