利用範囲を明確化 Meaning in English - translations and usage examples

• scope of use
• range of use
• range of usage
• and
• which
• what
• how
• of
• clarification
• clarify
• clarity
• clarifying
• clarifications

Examples of using 利用範囲を明確化 in Japanese and their translations into English

利用範囲を明確にすることによって、IFCよりシンプルで扱い易い。
Simpler to use than IFC due to the clearly defined the range of use..

二重課税を調整するため、両国において課税できる範囲を明確化。
Eliminate double taxation via the clarification of the scope of taxable income in the two countries.

個人情報の収集は、その利用目的及び利用範囲を明確にして公表し、情報主体の同意を得た範囲内で使用する。
When we collect personal information, we shall make clear the purpose and scope of use, and the information shall be used within the scope approved by the information owner.

当店は個人情報の利用にあたって、その利用目的・範囲を明確にし、お客様に同意を頂いた利用目的の範囲内で行います。
Auto shop adessa clarifies the purpose of use and range when individual information is used, and does within the range of the purpose of use to get agreement from the customer.

その範囲を明確に定義し。
And clearly define its scope.

利用者とSaaS提供者の役割と責任を明確化した分担表。
Clear roles and responsibilities between the SaaS provider and the customer.

意思決定の権限の範囲を明確する。
Clearly describe the extent of the decision-making authority.

SMSの範囲を定義するための要件の明確化。
Clarification of the requirements for defining the scope of the SMS.

当サークルは、個人情報の取得に当たっては、利用目的を明確に定め、適正な範囲で行なう。
When individual information is acquired, this circle clearly provides the purpose of use, and does within the proper range.

当社は利用目的を明確にした上で取得し、目的の範囲内に限り、個人情報を利用します。
Our company only collects personal information with a clearly stated purpose and only uses that information within the scope of that purpose.

当社は、個人情報を取得する際、原則として予め利用目的および利用範囲を明確にします。
When we acquire personal information, we will in principle clearly state the purpose and scope of use beforehand.

プロジェクト範囲の明確化。
The clarification of project scope.

利用目的の明確化。
Clarification of Intended Use.

明確化を求める質問。
Questions seeking clarification.

公正な取得と利用目的明確化。
Fair acquisition and clarification of utilization purpose.

個人情報の利用目的を明確にし、必要な範囲内でこれを取り扱います。
TRINC makes clear the purpose to use the personal information and does not process it outside the scope of the purpose.

年2月13日適用範囲の明確化（カテゴリー8,9含む。
February 13, 2005 Category 8,9 the clarification of the application range.

RMeS（ロールマネジメントシステム）は、不良品発生時に発生源を特定し、波及範囲を明確化します。
RMeS(Roll Management system) identifies the sources when defective products occur, and clarifies the affected range.

範囲を明確にして成果を出す。
Clarifying scope and targeting outcomes.

責任の範囲を明確にすることです。
Clarify the scope of responsibility.

責任の範囲を明確にしておく。
Clarify the scope of responsibility.

目的と役割を明確化。
Clarify purpose and role.

各部の業務範囲を適正化、あわせて責任を明確化することで運用会社として一層の成長を目指してまいります。
As we adjust the scope of business for each department and clarify responsibilities, we aim for further growth as an asset management company.

利用目的の明確化。
Clarification of purpose of use.

利用目的の明確化。
Clarification of purposes of use.

利用目的の明確化。
Clarifying the purpose of use.

利用目的の明確化。
Clarify purpose of use.

利用目的の明確化。
Clarifying purposes of use.

特別利害関係者取引の把握および審査上認められる範囲の明確化。
Grasping transactions with special interest parties and clarifying the scope allowed by the examination.

利用、提供の原則当社が個人情報を利用する場合は、事前に明確化した目的の範囲内でのみ利用、提供いたします。
Principle of Use and Offer When we use personal information, the information will only by used/offered within the scope of the objective that has been clarified in advance.